Question 1

የጊዜ ሰሌዳው ተመሳሳይ ይሆናል?

Accepted Answer

አዎ። ሁሉም የጊዜ ኮዶች በትክክል በዋናው ፋይል እንዳሉት ይቆያሉ። የተተረጎመው ጽሑፍ በተመሳሳይ የጊዜ መስኮቶች ውስጥ እንዲገባ የተመቻቸ ነው።

Question 2

የትኞቹ የምስጥር ጽሑፍ ቅርጸቶች ይደገፋሉ?

Accepted Answer

SRT፣ VTT (WebVTT)፣ ASS እና SSA ቅርጸቶችን እንደምንደግፍ እናደርጋለን - ለፊልም፣ ለቲቪ ዝግጅቶች እና ለኦንላይን ቪዲዮዎች ሁሉንም ዋና ዋና የምስጥር ጽሑፍ ደረጃዎች የሚሸፍኑ።

Question 3

የአርትዕ መለያዎች ይቆያሉ?

Accepted Answer

አዎ። በASS/SSA ፋይሎች ውስጥ ያሉ ጥቁር ፊደል፣ ኢታሊክ፣ ቀለም፣ አቀማመጥ እና ሌሎች የአርትዕ መለያዎች በተተረጎመው ውጤት ውስጥ ይቆያሉ።

Question 4

ብዙ ቋንቋ ያለው ምስጥር ጽሑፍ ማድረግ እችላለሁ?

Accepted Answer

አዎ። የምስጥር ጽሑፍ ፋይልዎን ከደገፍናቸው 30+ ቋንቋዎች ውስጥ ወደ ማንኛውም ያስተርጉሙ። ከአንድ ምንጭ ፋይል ብዙ የተተረጎሙ ስሪቶችን መፍጠር ይችላሉ።

Question 5

የተከለሉ ምስጥር ጽሑፎችስ?

Accepted Answer

እኛ ነጠላ የምስጥር ጽሑፍ ፋይሎችን (SRT፣ VTT፣ ASS፣ SSA) እንሰራለን። ለተከለሉ ምስጥር ጽሑፎች፣ በመጀመሪያ FFmpeg ወይም HandBrake ን እንደጠቀሙ ያውጡት።

Question 6

ረጅም ፊልሞችን ወይም የቲቪ ተከታታይ ሊያስተናግድ ይችላል?

Accepted Answer

አዎ። የ2 ሰዓት ፊልም ቢሆን ወይም የሙሉ የቲቪ ወቅት ምስጥር ጽሑፍ ቢሆን፣ ስርዓታችን የማንኛውም ርዝመት ፋይሎችን ይይዛል።

Shandura Subtitle & Caption Yako Nekukasira NeAI

Sei Kusarudza BookTranslator ye Subtitle & Caption Shanduro