Privaatheidsbeleid

1. Inligting Wat Ons Insamel

Persoonlike Inligting:

• Jou naam en e-posadres wanneer jy 'n rekening skep, hetsy met 'n e-pos en wagwoord of deur 'n aanmeldverskaffer soos Google of Microsoft, of die e-posadres wat jy verskaf wanneer jy as gas afreken.
• Betalingsinligting wanneer jy 'n aankoop doen. Betalings word verwerk deur Stripe, ons betalingsverskaffer; ons stoor nie jou volledige kaartbesonderhede op ons bedieners nie.

Inhoudsinligting:

• Die boeke en dokumente (EPUB, PDF, DOCX, of ander ondersteunde lêertipes) wat jy vir vertaling oplaai, en die vertaalde uitset wat die Diens vir jou genereer.

Tegniese Inligting:

• Loggegewens insluitend jou Internetprotokol (IP) adres, blaaiertipe en -weergawe, sowel as gebruiksdata soos die tyd en frekwensie van jou gebruik van die Diens.

2. Google-aanmeldata

As jy Gaan voort met Google kies, versoek BookTranslator slegs die standaard OpenID Connect-omvang openid, e-pos en profiel.

• Data verkry: Google verskaf 'n unieke rekeningidentifiseerder, jou primêre e-posadres, naam en profielfoto. Ons versoek of verkry nie toegang tot Gmail, Google Drive, Google Contacts, Google Calendar, of inhoud van enige ander Google-diens nie.
• Hoe ons dit gebruik: Ons gebruik hierdie data slegs om jou te verifieer, jou BookTranslator-rekening te skep of te koppel, jou rekeningprofiel te vertoon, jou rekening te beskerm en rekeningondersteuning te bied. Ons gebruik nie Google-gebruikersdata vir advertensies nie, verkoop dit nie, en gebruik dit nie om KI-modelle op te lei nie.
• Hoe ons dit stoor: Die Google-magtigingskode word slegs gebruik vir 'n eenmalige bedienerkant-aanmeldingsuitruiling. Ons behou nie die Google-magtigingskode of 'n Google-toegangsteken nie. Ons stoor jou rekeningidentifiseerder, e-posadres, naam en profielfoto in Supabase- en BookTranslator-rekeningrekords.
• Hoe ons dit deel: Ons maak slegs die minimum data bekend wat nodig is vir diensverskaffers wat BookTranslator bedryf: Supabase vir verifikasie en data-infrastruktuur, PostHog vir produkanalise, Intercom vir kliëntediens, Stripe vir kliënte- en betalingsbestuur, en Cloudflare vir gasheerdiens en sekuriteit. Ons verkoop nie Google-gebruikersdata nie en dra dit nie oor vir advertensies nie.
• Bewaring en skrapping: Ons behou hierdie rekeningdata terwyl jou rekening aktief is en soos nodig om die Diens te verskaf, aan wetlike verpligtinge te voldoen, rekeningsekuriteit te beskerm en bedrog te voorkom. Jy kan skrapping versoek deur 'n e-pos te stuur na support@booktranslator.app; ons sal die geassosieerde Google-profieldata skrap tensy ons spesifieke inligting vir wetlike of sekuriteitsredes moet behou.

3. Hoe ons jou inligting gebruik

Ons gebruik die inligting wat ons insamel vir die volgende doeleindes:

• Om die Diens te lewer en te verbeter.
• Om jou rekening te bestuur en kliëntediens te lewer.
• Om transaksies te verwerk en aan jou verwante inligting te stuur, insluitend bevestigings en fakture.
• Om jou in kennis te stel oor jou take, soos wanneer 'n vertaling gereed is om af te laai.
• Vir analise en eksperimentering, om te verstaan hoe gebruikers toegang tot die Diens verkry en dit gebruik en om dit beter te maak.

4. Ontleding en koekies

Ons gebruik PostHog vir produkontleding, kenmerkvlae en eksperimente. Dit help ons om te verstaan hoe die Diens gebruik word sodat ons dit kan verbeter. Ons gebruik ook eersteparty-Intercom-sessiekoekies om kliëntediens-gesprekke beskikbaar te hou terwyl jy die Diens gebruik. Ons gebruik nie derdeparty-advertensienaspeurders op die Diens nie, en ons verkoop nie gebruiksdata aan adverteerders of datamakelaars nie.

5. Derdeparty-diensverskaffers

Ons steun op 'n klein aantal diensverskaffers om die Diens te bedryf, en ons deel met elkeen van hulle slegs wat vir hul rol nodig is:

• Stripe verwerk betalings.
• Supabase verskaf verifikasie- en data-infrastruktuur.
• Cloudflare verskaf gasheerskap en lêerstoor.
• Derdeparty-AI-modelverskaffers ontvang die inhoud van jou lêers uitsluitlik om jou vertaling te genereer.
• Intercom verskaf kliëntediensboodskappe. Vir aangemelde gebruikers stuur ons 'n kriptografies ondertekende rekeningidentifiseerder en beskikbare profielbesonderhede soos naam, e-posadres en rekeningaanmaaktyd. Vir anonieme besoekers verwerk Intercom die tegniese, gespreks- en sessiedata wat benodig word om Messenger te laat werk.

6. Bewaring van data

Jou vertaalrekords en gepaardgaande lêers word vir 'n beperkte tydperk bewaar sodat jy na jou Geskiedenis-bladsy kan terugkeer en voltooide werk kan aflaai; die presiese bewaringstydperk kan van jou rekeningstatus of plan afhang. Berging is nie onbepaald nie, so ons beveel aan dat jy belangrike resultate stiptelik aflaai. Wanneer jy 'n rekord uit jou geskiedenis skrap, word die gepaardgaande lêers ook van ons bedieners geskrap.

7. Datasekuriteit

Ons implementeer sekuriteitsmaatreëls om die vertroulikheid van jou persoonlike inligting en die boeke wat jy oplaai te verseker, en ons enkripteer data tydens versending en in berging. Ons kopieer, verkoop of versprei nie jou opgelaaide boeke nie, en ons gebruik nie jou lêers of vertaalde uitset om AI-modelle op te lei nie. Jou inhoud word slegs gebruik om die vertaaldiens te lewer wat jy versoek het.

8. Deel en openbaarmaking van data

Ons verkoop nooit jou persoonlike inligting nie. Behalwe die diensverskaffers hierbo beskryf, sal jou persoonlike inligting nie aan derde partye openbaar word nie, behalwe soos volg:

• Om aan wetlike verpligtinge of regeringsversoeke te voldoen.
• Om ons regte en eiendom te beskerm.
• Om bedrog of potensiële onwettige aktiwiteite te voorkom.
• Om ons beleide af te dwing.

9. Jou dataregte

Jy het die reg om toegang te verkry tot, reg te stel, te wysig of te skrap die inligting wat ons oor jou hou. Afhangende van waar jy woon, mag jy bykomende regte hê onder wette soos die GDPR of CCPA; ons eer redelike toegangs- en skrappingsversoeke ongeag jou ligging. Om hierdie regte uit te oefen, kontak ons by die besonderhede hieronder.

10. Privaatheid van kinders

Die Diens is nie gerig op kinders onder die ouderdom van 13, of die ekwivalente minimum ouderdom in jou jurisdiksie nie, en ons versamel nie wetend persoonlike inligting van kinders in nie. As jy glo dat 'n kind vir ons persoonlike inligting verskaf het, kontak ons asseblief en ons sal dit skrap.

11. Kopieregnavrae

As jy glo dat jou kopiereg oortree is deur iemand wat ons Diens gebruik, kontak ons asseblief onmiddellik met bewys van die oortreding. Ons sal gepaste stappe neem, soos om die oortredende inhoud te verwyder en op te tree teen gebruikers wat ons beleide of die wet oortree.

12. Wysigings aan hierdie privaatheidsbeleid

Ons mag hierdie Privaatheidsbeleid van tyd tot tyd bywerk. Ons sal jou van enige veranderinge in kennis stel deur die nuwe Privaatheidsbeleid op hierdie bladsy te plaas en die "Ingangsdatum" boaan hierdie beleid by te werk.

13. Kontakinligting

Vir vrae of bekommernisse rakende hierdie Privaatheidsbeleid of die Diens, kan jy ons kontak by support@booktranslator.app.