Mä liwrutwa qalltäna, ukx janiw liyiñ atkayätti.

Kamisaraki, nayax Dott sutinïtwa. Nayrarux mä software lurayiritwa, ukampis nayax liyiritwa.

Jakäwinx taqi jan waltʼäwitakix, kutt'awix mä liwrun uñstaskirïnwa. Ukatwa walja liyiritwa — pataka horana sapa marana, mayni kutinx pä patakampi.

Ukatwa kikpaki kutit kuttʼäna. Nayax mä liwrur munasiritwa, ukax janiw nayan taykar arujar, chino aymar, jaqukipatäkiti. Ukatwa taqi liyirinakan lurapkix uk lurayätwa: suytʼayätwa. Sapa qawqha phaxsinx mä jaqukipäw thaqaskayätwa, ukatx janiw kunas jikxatkayätti. Waljanaka liwrunakax janipuniw jaqukipatäkiti, ukatx jukʼa suertt'aninakax walja maranakampiw purinipxi.

Ukatwa ch'ama thakhi ajllïtwa, ukampis «suertt'ani» sasax cheqaparuw jak'achasi. Nayax inglés arux liyiñ yatiskayätwa, uk phuqhañataki. Ukampis «uk phuqhañ» sasax mä chaninïnwa: janiw inglés arunx taykar arujar liyirïktti. Mä liwru chino arun mä simanan liyta, ukax inglés arunx jukʼamp jaya pachaw munasi. Punkux jistʼaräna, ukampis mantañ chanix jan amuytʼkay chuymanïnwa. Nayax suertt'aninakat mayniyätwa, ukampis janiw khitis mä munat liwru liyañatakix mä qhathu aru yatiqañ munkpachati — jichhax jukʼamp, IA ukax jaqukipäw ukx phuqhata luräwjam tukuyxatapawa.

Nayax janiw amuykti mä liwru qillqata aru khitis liyiñ atipx uk aru amtañapa sasa.

Ukatwa BookTranslator lurayätwa. Jumax mä liwr jani liyiñ atkiri arun churta, ukatx jupax taqpach kuttʼayitam mä liyiñ atkiri arun.

Tiknuluyix utjaskänwa; khitis lurañapakïnwa. Nayatakiw lurayätwa, ukampis janiw nayakïkti suytʼirïtwa.