Will the timing stay in sync?

Yes. All timecodes are preserved exactly as they are in the original file. The translated text is optimized to fit within the same time windows.

Which subtitle formats are supported?

We support SRT, VTT (WebVTT), ASS, and SSA formats — covering all major subtitle standards for movies, TV shows, and online videos.

Are styling tags preserved?

Yes. Bold, italic, color, positioning, and other formatting tags in ASS/SSA files are maintained in the translated output.

Can I create multilingual subtitles?

Yes. Translate your subtitle file into any of our 30+ supported languages. You can create multiple translated versions from a single source file.

What about embedded subtitles?

We work with standalone subtitle files (SRT, VTT, ASS, SSA). For embedded subtitles, extract them first using tools like FFmpeg or HandBrake.

Can it handle long movies or TV series?

Yes. Whether it's a 2-hour movie or an entire TV season's worth of subtitles, our system handles files of any length.

Kyusa Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa Yo Olwangu N'olwangu ne AI

Tereka Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa yo era olyoke ofune okukyusakyusa okw'olugero, okuteekebwa mu ngeri ey'omulimu mu ddiimu. Ekikolebwa AI ey'ekikula ekyaakula etegeera eby'omukutu era esisiba enkola y'olukalala lwo.

Nnimi 100+

Ekozebwa AI

Enkola Esigadde

Kisinga obwangu okutandika

Senda fayiro era osuule wano oba nyweza okuteeka

Nyiga okuteeka fayiro ku mukutu

Ekitundu ekisanyizo: EPUB / PDF / DOCX / TXT / SRT / MOBI etc. Sayizi ya fayiro esinga obunene: 300MB

Free for the first 1,000 credits

1M+

Fayiro Ezikyusiddwa

199+

Olulimi Olwekuumibwa

4.8/5

Okulonda Omukozesa

Lwaki Okulonda BookTranslator okukyusa Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa

Timecode Preservation

All timestamps and timing information are preserved exactly, ensuring translated subtitles sync perfectly with the audio/video.

Speaker Identification

Speaker labels and dialogue attribution are maintained so viewers always know who is speaking.

Line Length Control

Translations are optimized for subtitle display, respecting character limits and line breaks for comfortable reading speed.

Style Tag Support

Formatting tags for bold, italic, color, and positioning in ASS/SSA files are preserved in the translated output.

Enkola Yokukyusa Fayiro za Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa

Ssaamu Fayiro Yo Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa

Kozesa okukwasa ne kuddamu fayiro yo Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa oba nyiga okunoonyereza. Tussaamu fayiro okutuuka ku 300MB.

Londa Olulimi Olw'okukyusamu

Londa mu nnimi 100+. AI yaffe etegeera eby'omukono okukyusa mu ngeri ey'ekisa ky'abantu.

Downloada Enkyukakyuka

Funa fayiro yo ey'okukyusiddwa Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa mu ddakiika nga enkola esigadde.

Lwani Okulonda BookTranslator

10x Amangu Okusinga Okukyusa Okw'omukono

Kyusa ekitabo kyonna eky'okukyusa Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa mu ddakiika, si wiiki. AI yaffe ekola ebikumi by'ebigambo ku ssekendi nga ekomekkereza eby'omukono n'obutuufu.

Sasula Kkubo Ky'okozesa

Tewali okusaba okuwangula. Sasula ku buli kigambo nga olina ebikwata ku mpeera ebigambulukufu. Olina okulaba nga tonnasasula okusooka okukebera obulungi.

Enkyukakyuka Ey'AI Etegeera Eby'omukono

Okwawukanako abakyusa ab'edda, AI yaffe etegeera eby'omukono eby'okuwandiika — ebikwata ku bigambo eby'ekikula ky'ennimi, enkola y'okuwandiika, n'ebigambo ebikwata ku ndimi ez'enjawulo bikyuusibwa mu ngeri ey'ekituufu.

Okutuukiriza Email & Okufunayo Obwangu

Fayiro ezikyusiddwa zituukirizibwa ku email yo awatali kukakasa. Tewali kkontu esingisa okukyusa okusinga obwangu. Downloada buli lwaki okuva mu by'olina.

Ebiyamba Okubuuza Ebisinga Okubuuza ku Kukyusa Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa

Noonya Ebirala Ebikozesebwa mu Kukyusakyusa

Olukalala Lw'OkunoonyerezaPreserve citations, figures, and multi-column layouts while translating complex scientific content accurately.Ekitabo Ky'okusomesaMaintain chapter structure, diagrams, exercises, and glossaries for educational materials in any language.Thesis & DissertationHandle 300+ page documents with consistent terminology, bibliography formatting, and scholarly tone throughout.Akawandiike K'emisomoMeet international publication standards with proper abstract, reference, and citation formatting.EndagaanoClause-by-clause translation preserving numbering, legal definitions, and signature page formatting.Lukalala Lw'eby'obujjanjabiAccurate medical terminology translation with clinical precision for reports and patient records.

Laba ennimi zonna ezikozesebwa

Fayiro yo Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa, ekyusiddwa mu ddakiika

Ssaamu fayiro yo Ebiwandiko eby'omutwe & Eby'okuggwa kati olina okufuna enkyukakyuka ey'enkola ennungi. Tewali kusaba okuwangula okutandika.

Free for the first 1,000 credits|4.8/5 Okulonda Omukozesa