Нууцлалын бодлого

1. Бидний цуглуулдаг мэдээлэл

Хувийн мэдээлэл:

• Та бүртгэл үүсгэх үед өөрийн нэр, имэйл хаяг — имэйл болон нууц үгээр эсвэл Google, Microsoft зэрэг нэвтрэх үйлчилгээгээр — эсвэл зочноор төлбөр хийх үед өгсөн имэйл хаяг.
• Та худалдан авалт хийх үеийн төлбөрийн мэдээлэл. Төлбөрийг бидний төлбөрийн үйлчилгээ үзүүлэгч Stripe боловсруулдаг; бид таны картын бүрэн мэдээллийг серверт хадгалдаггүй.

Агуулгын мэдээлэл:

• Таны орчуулахаар байршуулсан ном, баримт бичиг (EPUB, PDF, DOCX, эсвэл бусад дэмжигдсэн файлын төрлүүд), болон Үйлчилгээ таны төлөө үүсгэсэн орчуулгын гаралт.

Техникийн мэдээлэл:

• Таны Интернэт Протоколын (IP) хаяг, хөтчийн төрөл, хувилбар зэрэг лог өгөгдөл, түүнчлэн Үйлчилгээг ашиглах цаг, давтамж зэрэг хэрэглээний өгөгдөл.

2. Google-ээр нэвтрэх өгөгдөл

Хэрэв та Google-ээр үргэлжлүүлэх сонголтыг хийвэл BookTranslator нь зөвхөн openid, email, profile гэсэн стандарт OpenID Connect хамрах хүрээг хүсэх болно.

• Хандалт хийсэн өгөгдөл: Google нь дансны цор ганц танигч, таны үндсэн имэйл хаяг, нэр болон профайл зургийг өгдөг. Бид Gmail, Google Drive, Google Contacts, Google Calendar эсвэл бусад Google-ийн үйлчилгээний агуулгад хандах хүсэлт гаргадаггүй бөгөөд ханддаггүй.
• Бид үүнийг хэрхэн ашигладаг вэ: Бид энэ өгөгдлийг зөвхөн таныг баталгаажуулах, BookTranslator данс үүсгэх эсвэл холбох, таны дансны профайлыг харуулах, дансыг тань хамгаалах болон дансны дэмжлэг үзүүлэхэд ашигладаг. Бид Google-ийн хэрэглэгчийн өгөгдлийг сурталчилгаанд ашиглахгүй, зарахгүй, эсвэл AI загвар сургахад ашиглахгүй.
• Бид үүнийг хэрхэн хадгалдаг вэ: Google-ийн зөвшөөрлийн кодыг зөвхөн серверийн талын нэг удаагийн нэвтрэх солилцоонд ашигладаг. Бид Google-ийн зөвшөөрлийн код эсвэл Google-ийн хандалтын токеныг хадгалж үлддэггүй. Бид таны дансны танигч, имэйл хаяг, нэр болон профайл зургийг Supabase болон BookTranslator-ийн дансны бүртгэлд хадгалдаг.
• Бид үүнийг хэрхэн хуваалцдаг вэ: Бид BookTranslator-ийг ажиллуулдаг үйлчилгээ үзүүлэгчдэд зөвхөн шаардлагатай хамгийн бага өгөгдлийг ил болгодог: баталгаажуулалт болон өгөгдлийн дэд бүтцэд Supabase, бүтээгдэхүүний шинжилгээнд PostHog, хэрэглэгчийн дэмжлэгт Intercom, хэрэглэгч болон төлбөрийн удирдлагад Stripe, хостинг болон аюулгүй байдалд Cloudflare. Бид Google-ийн хэрэглэгчийн өгөгдлийг зарахгүй эсвэл сурталчилгааны зорилгоор дамжуулахгүй.
• Хадгалалт болон устгалт: Бид таны данс идэвхтэй байх хугацаанд болон Үйлчилгээг үзүүлэх, хууль ёсны үүргээ биелүүлэх, дансны аюулгүй байдлыг хамгаалах, залилан мэхлэхээс урьдчилан сэргийлэхэд шаардлагатай хэмжээгээр энэхүү дансны өгөгдлийг хадгална. Та support@booktranslator.app хаягаар имэйл илгээж устгах хүсэлт гаргаж болно; хууль эрх зүйн болон аюулгүй байдлын шалтгаанаар тодорхой мэдээллийг хадгалах шаардлагагүй бол бид холбогдох Google профайл өгөгдлийг устгах болно.

3. Бид таны мэдээллийг хэрхэн ашигладаг вэ

Бид цуглуулсан мэдээллээ дараах зорилгоор ашигладаг:

• Үйлчилгээг үзүүлэх, сайжруулах.
• Таны бүртгэлийг удирдах, хэрэглэгчийн дэмжлэг үзүүлэх.
• Гүйлгээг боловсруулж, баталгаажуулалт, нэхэмжлэх зэрэг холбогдох мэдээллийг танд илгээх.
• Орчуулга татаж авахад бэлэн болсон зэрэг таны даалгаврын талаар танд мэдэгдэх.
• Хэрэглэгчид Үйлчилгээнд хэрхэн хандаж, ашигладгийг ойлгож, сайжруулах зорилгоор аналитик, туршилт хийх.

4. Аналитик болон Күүки

Бид бүтээгдэхүүний аналитик, функцийн флаг болон туршилт хийх зорилгоор PostHog ашигладаг. Энэ нь үйлчилгээг хэрхэн ашиглаж байгааг ойлгож, сайжруулахад тусалдаг. Мөн бид хэрэглэгчийн дэмжлэг үзүүлэх харилцан яриаг үйлчилгээг ашиглах явцад боломжтой байлгахын тулд нэгдүгээр талын Intercom сессийн күүкийг ашигладаг. Бид үйлчилгээ дээр гуравдагч талын зар сурталчилгааны хянагч ашигладаггүй бөгөөд хэрэглээний өгөгдлийг зар сурталчилгаа эрхлэгчид эсвэл мэдээллийн брокеруудад худалддаггүй.

5. Гуравдагч талын үйлчилгээ үзүүлэгчид

Бид Үйлчилгээг ажиллуулахад цөөн тооны үйлчилгээ үзүүлэгчид найддаг бөгөөд тус бүрийнх нь үүрэгт шаардлагатай зүйлийг л хуваалцдаг:

• Stripe төлбөрийг боловсруулдаг.
• Supabase баталгаажуулалт болон өгөгдлийн дэд бүтцийг хангадаг.
• Cloudflare хостинг болон файл хадгалалтыг хангадаг.
• Гуравдагч талын AI загварын үйлчилгээ үзүүлэгчид зөвхөн таны орчуулгыг гаргах зорилгоор таны файлын агуулгыг хүлээн авдаг.
• Intercom нь хэрэглэгчийн дэмжлэг үзүүлэх мессежийн үйлчилгээг үзүүлдэг. Нэвтэрсэн хэрэглэгчдийн хувьд бид криптографийн аргаар гарын үсэг зурсан бүртгэлийн танигч болон нэр, имэйл, бүртгүүлсэн огноо зэрэг боломжит профайлын дэлгэрэнгүй мэдээллийг илгээдэг. Харин нэргүй зочдын хувьд Intercom нь Мессенжерийг ажиллуулахад шаардлагатай техникийн, харилцан ярианы болон сессийн өгөгдлийг боловсруулдаг.

6. Мэдээлэл хадгалах

Таны орчуулгын бүртгэл болон холбогдох файлуудыг та Түүх хуудас руугаа буцаж очиж, дуусгасан ажлаа татаж авах боломжтой байхаар хязгаарлагдмал хугацаанд хадгалдаг; хадгалах яг хугацаа нь таны бүртгэлийн төлөв эсвэл багцаас хамаарч болно. Хадгалалт хязгааргүй биш тул чухал үр дүнгээ нэн даруй татаж авахыг зөвлөж байна. Та түүхээсээ бүртгэл устгах үед холбогдох файлууд мөн серверээс устгагдана.

7. Мэдээллийн аюулгүй байдал

Бид таны хувийн мэдээлэл болон таны байршуулсан номын нууцлалыг хангах аюулгүй байдлын арга хэмжээг хэрэгжүүлдэг бөгөөд дамжуулах болон хадгалах явцад өгөгдлийг шифрлэдэг. Бид таны байршуулсан номыг хуулбарлах, зарах, тараахгүй бөгөөд таны файл эсвэл орчуулгын гаралтыг AI загварыг сургахад ашигладаггүй. Таны агуулгыг зөвхөн таны хүссэн орчуулгын үйлчилгээг үзүүлэхэд ашигладаг.

8. Мэдээлэл хуваалцах болон ил болгох

Бид таны хувийн мэдээллийг хэзээ ч зардаггүй. Дээр дурдсан үйлчилгээ үзүүлэгчдээс гадна таны хувийн мэдээллийг дараахаас бусад тохиолдолд гуравдагч этгээдэд задруулахгүй:

• Хуулийн үүрэг эсвэл засгийн газрын хүсэлтийг биелүүлэх.
• Бидний эрх, өмчийг хамгаалах.
• Залилан эсвэл болзошгүй хууль бус үйл ажиллагаанаас урьдчилан сэргийлэх.
• Бидний бодлогыг хэрэгжүүлэх.

9. Таны мэдээлэлтэй холбоотой эрхүүд

Таны талаар бидний хадгалж буй мэдээлэлд хандах, засах, өөрчлөх, устгах эрх танд бий. Таны амьдардаг газраас хамааран GDPR эсвэл CCPA зэрэг хуулийн дагуу нэмэлт эрхтэй байж болно; бид таны байршлаас үл хамааран боломжийн хандах, устгах хүсэлтийг хүндэтгэдэг. Эдгээр эрхээ хэрэгжүүлэхийн тулд доорх мэдээллээр бидэнтэй холбогдоно уу.

10. Хүүхдийн нууцлал

Үйлчилгээ нь 13 наснаас доош, эсвэл таны харьяалагдах хуулийн дагуух түүнтэй дүйцэх доод наснаас доош хүүхдэд зориулагдаагүй бөгөөд бид хүүхдээс хувийн мэдээллийг мэдэж байж цуглуулдаггүй. Хэрэв хүүхэд бидэнд хувийн мэдээлэл өгсөн гэж үзвэл бидэнтэй холбогдоно уу, бид устгах болно.

11. Зохиогчийн эрхийн лавлагаа

Хэрэв бидний Үйлчилгээг ашиглаж буй хэн нэгэн таны зохиогчийн эрхийг зөрчсөн гэж үзвэл зөрчлийн нотолгооны хамт бидэнтэй нэн даруй холбогдоно уу. Бид зөрчсөн агуулгыг устгах, бидний бодлого эсвэл хуулийг зөрчсөн хэрэглэгчдийн эсрэг арга хэмжээ авах зэрэг зохих арга хэмжээ авна.

12. Нууцлалын бодлогод оруулах өөрчлөлт

Бид энэхүү Нууцлалын бодлогыг үе үе шинэчилж болно. Бид шинэ Нууцлалын бодлогыг энэ хуудсанд байршуулж, энэ бодлогын дээд талын "Хүчин төгөлдөр болох огноо"-г шинэчилснээр аливаа өөрчлөлтийн талаар танд мэдэгдэнэ.

13. Холбоо барих мэдээлэл

Энэхүү Нууцлалын бодлого эсвэл Үйлчилгээтэй холбоотой асуулт, санаа зовоосон асуудлаар та бидэнтэй дараах хаягаар холбогдож болно: support@booktranslator.app.