PDF ကူးယူကပ်ထည့်ခြင်း စာသားမှားနေသလား။ စာသားအလွှာကို အရင်စစ်ဆေးပါ

PDF တစ်ခုသည် မှန်ကန်နေပုံရသော်လည်း ကူးယူကပ်ထည့်လိုက်သောအခါ စာသားမှားနေပါက ကူးယူထားသည့် ဗားရှင်းကို သင့်ရင်းမြစ်အဖြစ် ဆက်မသုံးပါနှင့်။ ဦးစွာ စာပိုဒ်တိုတစ်ခုကို မြင်ရသည့် စာမျက်နှာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ အမည်တစ်ခု၊ စာကြောင်းတစ်ကြောင်းနှင့် နံပါတ်တစ်ခုကို စစ်ကြည့်ပါ။ နောက်တစ်ဆင့်သည် ဖိုင်တွင် ထုတ်ယူနိုင်သော စာသားမရှိခြင်း၊ စာလုံးအစားထိုးပုံစံများ မှားယွင်းခြင်း၊ ဖုံးကွယ်ထားသော OCR အလွှာ မတိကျခြင်း သို့မဟုတ် ဖတ်ရှုရမည့် အစီအစဉ်ပြဿနာရှိခြင်း စသည့် အခြေအနေများပေါ်တွင် မူတည်သည်။ ဤလေးမျိုးစလုံးအတွက် စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုလုံးကို OCR ဖြင့် လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် မှန်ကန်သော ပထမဆုံးလုပ်ဆောင်ချက် မဟုတ်ပါ။

အအန္တရာယ်အကြီးဆုံး အမှားသည် အဓိပ္ပာယ်မရှိသော စာသား မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော စာသားဖြစ်သည်။ စာမျက်နှာတွင် 18 notebooks ဟု ဖော်ပြထားသော်လည်း ထုတ်ယူရရှိသည့် စာသားတွင် 13 notebooks ဟု ဖော်ပြထားခြင်းမျိုးဖြစ်သည်။ မည်သူ၏ ကိုယ်ပိုင်စာရွက်စာတမ်းများကိုမျှ အသုံးမပြုဘဲ ထိုကွဲပြားမှုကို လေ့လာသတိပြုနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သော PDF လေးခုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

ကူးယူပြီး နှိုင်းယှဉ်စစ်ဆေးခြင်း အသေးစားတစ်ခုဖြင့် စတင်ပါ

မူရင်းဖိုင်ကို မပြောင်းလဲဘဲ ထားရှိပြီး အလုပ်လုပ်ရန် မိတ္တူတစ်ခုကို ဖွင့်ပါ။ ရွေးချယ်ထားသော စာသားတိုတစ်ခုကို စာသားသက်သက် အယ်ဒီတာတစ်ခုထဲသို့ ကူးထည့်ပြီး စာမျက်နှာနှင့် စာလုံးတစ်လုံးချင်း နှိုင်းယှဉ်ပါ။ အခြားစာမျက်နှာတစ်ခုတွင်လည်းကောင်း၊ ရရှိနိုင်ပါက ဒုတိယ PDF ဖတ်စက်တွင်လည်းကောင်း ထပ်လုပ်ပါ။ ၎င်းသည် စစ်ဆေးစမ်းသပ်ခြင်းသာဖြစ်ပြီး ကျန်စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုလုံး မှန်ကန်သည်ဟု သက်သေပြခြင်း မဟုတ်ပါ။

ဤအချက်များသည် လက္ခဏာတစ်ခုတည်းမှ PDF တစ်ခု၏ အတွင်းပိုင်းကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် နည်းလမ်းမဟုတ်ဘဲ သဲလွန်စများသာဖြစ်သည်။ Adobe ၏ အကြောင်းအရာပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းလမ်းညွှန် သည် ပုံသက်သက်အကြောင်းအရာနှင့် ကူးယူခြင်းကန့်သတ်ချက်များကို ခွဲခြားထားသည်။ မည်သည့်အရာကိုမျှ ပျက်စီးနေသော စာသားအလွှာအဖြစ် အလိုအလျောက် သတ်မှတ်သင့်သည်မဟုတ်ပါ။ pypdf ထုတ်ယူခြင်းလမ်းညွှန် သည် ပုံများ၊ စာသားထုတ်ယူခြင်းနှင့် ဇယားများနှင့် အကွာအဝေးဆိုင်ရာ အခက်အခဲများကို သီးခြားဖော်ပြထားသည်။

စာအုပ်ရှည်တစ်အုပ် သို့မဟုတ် အစီရင်ခံစာအတွက် ပြဿနာတစ်ခုစီ ဖြစ်ပေါ်သည့် PDF စာမျက်နှာနံပါတ်ကို မှတ်တမ်းတင်ပါ။ သန့်ရှင်းသော ခေါင်းစဉ်စာမျက်နှာတစ်ခုသည် နောက်ဆက်တွဲ၊ စကင်ဖတ်ထားသော ထည့်သွင်းစာမျက်နှာ သို့မဟုတ် ကော်လံနှစ်ခုပါသည့် အခန်းတစ်ခုကို မှန်ကန်စွာ ကူးယူနိုင်မည်ဟု သင့်အား မပြောနိုင်ပါ။

PDF လေးခု- စာမျက်နှာက ပြသသည့်အရာနှင့် ထုတ်ယူခြင်းက ပြန်ပေးသည့်အရာ

ကျွန်ုပ်တို့၏ စမ်းသပ်စာမျက်နှာတွင် မူရင်းစာကြောင်းလေးကြောင်း ပါဝင်ပြီး ၎င်းတို့တွင်-

မှတ်တမ်းတွင် မှတ်စုစာအုပ် ၁၈ အုပ် ပါဝင်သည်။

ပစ္စည်း B-204 သည် မေလ ၆ ရက်နေ့တွင် ရောက်ရှိခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ပုံမှန် ဒစ်ဂျစ်တယ် PDF တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး အခြားရွေးချယ်စရာသုံးမျိုးကို တမင်တကာ ဖန်တီးခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့၏ စာသားကို Poppler နှင့် pypdf ဖြင့် ထုတ်ယူခဲ့သည်။ ဤစမ်းသပ်မှုတွင် ထုတ်ယူကိရိယာနှစ်ခုစလုံးသည် ဖိုင်တစ်ခုစီအတွက် တူညီသော စာသားကို ပြန်ပေးခဲ့သည်။

ပုံမှန်ပုံပေါက်နေသော ဒစ်ဂျစ်တယ်စာမျက်နှာတစ်ခုသည် မှားယွင်းစွာ ကူးယူနိုင်သည်

ပထမ PDF နှစ်ခုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ နှိုင်းယှဉ်မှုတွင် တူညီသော ပစ်ဆယ်များအဖြစ် ပြန်ဆိုခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့၏ ထုတ်ယူရရှိသော စာသားများ ကွဲပြားခဲ့သည်။ ဒုတိယဖိုင်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ToUnicode မြေပုံတစ်ခုကို တမင်တကာ ပြောင်းလဲခဲ့သည်- သိမ်းဆည်းထားသော စာလုံးကုဒ်များကို ယူနီကုဒ်စာသားသို့ မြေပုံဆွဲရန် အသုံးပြုသည့် အချက်အလက်။ မြင်နိုင်သော ဂဏန်းသည် 8 အဖြစ် ရှိနေဆဲဖြစ်သော်လည်း ထုတ်ယူခြင်းက 3 ကို ပြန်ပေးခဲ့သည်။ pypdf CMap စာရွက်စာတမ်း သည် ဤမြေပုံဆွဲခြင်း ယန္တရားကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။

ဤအချက်သည် ချို့ယွင်းမှု ယန္တရားတစ်ခုကို သရုပ်ပြခြင်းဖြစ်ပြီး စာလုံးပျက်နေသော PDF တိုင်းတွင် တူညီသော ချို့ယွင်းချက် ရှိသည်ဟု ဆိုခြင်းမဟုတ်ပါ။ ToUnicode အချက်အလက် ပျောက်ဆုံးနေခြင်းတစ်ခုတည်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရောဂါရှာဖွေတွေ့ရှိမှု မဟုတ်ပါ၊ မြေပုံများကို လက်ဖြင့် တည်းဖြတ်ခြင်းသည် ယေဘုယျ စာဖတ်သူများအတွက် ပြုပြင်ခြင်း မဟုတ်ပါ။

ရှာဖွေနိုင်သော စကင်ဖတ်ထားသည့် စာမျက်နှာတစ်ခုတွင် မှားယွင်းသော စကားလုံးများ ပါဝင်နိုင်သည်

တတိယနှင့် စတုတ္ထ PDF ဖိုင်များသည်လည်း တစ်ခုနှင့်တစ်ခု တူညီစွာ ဖော်ပြခဲ့သည်။ တစ်ခုတွင် မှားယွင်းသော မမြင်ရသော စာသားများ ပါဝင်ပြီး၊ အခြားတစ်ခုတွင် မည်သည့်စာသားမျှ မပါဝင်ပါ။ တတိယဖိုင်တွင် ထုတ်ယူမှုသည် အရေအတွက်နှင့် ရက်စွဲနှစ်ခုလုံးကို တိတ်ဆိတ်စွာ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ကုဒ် B-2O4 တွင် ပုံတွင် ပြသထားသော ဂဏန်း 0 မဟုတ်ဘဲ အက္ခရာ O ပါဝင်ခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုအမှားများကို ဝှက်ထားသော စာသားအလွှာတွင် ပါဝင်နိုင်သည့် မကိုက်ညီမှုအမျိုးအစားကို ကိုယ်စားပြုရန် ကိုယ်တိုင် ထည့်သွင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ OCR အင်ဂျင်တစ်ခုက ၎င်းတို့ကို ဖန်တီးခဲ့ခြင်း မဟုတ်ပါ။ စတုတ္ထဖိုင်သည် ဆန့်ကျင်ဘက် အခြေအနေကို ပြသသည်- ဤစာသားထုတ်ယူကိရိယာများ ပြန်လည်ပေးပို့ရန် မည်သည့်အရာမျှ မရှိသော ဖတ်နိုင်သည့် စာမျက်နှာပုံဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် pypdf ၏ မှတ်တမ်းတင်ထားသော ကန့်သတ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီသည်- ၎င်းသည် ရှိပြီးသား PDF စာသားကို ထုတ်ယူသည်၊ ပုံများအတွင်းရှိ စကားလုံးများကို အသိအမှတ်ပြုခြင်း မဟုတ်ပါ။

ဤစမ်းသပ်မှု သက်သေပြသည့်အရာနှင့် မသက်သေပြသည့်အရာ

၂၀၂၆ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁၀ ရက်နေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် Poppler 26.08.0 နှင့် pypdf 6.10.0 ကို အသုံးပြု၍ တစ်မျက်နှာပါ ဖိုင်လေးခုကို စစ်ဆေးခဲ့သည်။ အမြင်အာရုံနှိုင်းယှဉ်မှုများတွင် Poppler ကို 144 dpi ဖြင့် အသုံးပြုခဲ့သည်။ ပစ်ဆယ်လ်တူညီမှုသည် အတွဲနှစ်တွဲအတွင်း တည်ရှိခဲ့ပြီး ဖိုင်လေးခုစလုံးတွင် မဟုတ်ပါ- ပုံအခြေခံအတွဲသည် ထပ်ဆောင်း ဖော်ပြမှုအဆင့်တစ်ခုကို ဖြတ်သန်းခဲ့သည်။

ဤသည် ထိန်းချုပ်ထားသော သရုပ်ပြမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး OCR တိကျမှု စံညွှန်းတစ်ခု မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် ဘာသာစကားစုံ အသိအမှတ်ပြုမှု၊ ရှုပ်ထွေးသော အပြင်အဆင်များ၊ Acrobat ပြုပြင်မှု၊ OCRmyPDF ပြုပြင်မှု သို့မဟုတ် BookTranslator အပ်လုဒ်များကို စမ်းသပ်ခြင်း မဟုတ်ပါ။ ၎င်းတို့သည် သိရှိထားသော အမှားများပါဝင်သည့် တည်ဆောက်ထားသော နမူနာများဖြစ်ပြီး မျက်စိကန်းစစ်ဆေးမှု မဟုတ်ပါ။

ကုန်ကြမ်းစာသားနှင့် ပစ်ဆယ်လ်ရလဒ်များ၊ ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ရန် ညွှန်ကြားချက်များ နှင့် ဂျင်နရေတာ တို့ကို ဖိုင်များနှင့်အတူ ရရှိနိုင်ပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ပါဝင်သော ဖွင့်လှစ်ဖောင့်လိုင်စင်နှင့်အတူ မွမ်းမံမထားသော Noto Sans ဖောင့်ကို အသုံးပြုသည်။

အနှောင့်အယှက်အနည်းဆုံး နောက်တစ်ဆင့်ကို ရွေးချယ်ပါ

အောက်ပါ ပြုပြင်ရေးလမ်းကြောင်းများသည် တရားဝင် မှတ်တမ်းများနှင့် လက်တွေ့ ရောဂါရှာဖွေမှုမှ ရရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖိုင်လေးခု စမ်းသပ်မှုမှ ပြုပြင်ရေးရလဒ်များ မဟုတ်ပါ။ မိတ္တူတစ်ခုပေါ်တွင် လုပ်ဆောင်ပြီး သင်မှီခိုသည့် မည်သည့်အရာကိုမဆို အစားထိုးမီ အထွက်ကို စစ်ဆေးပါ။

သင့်တွင် မူရင်းစာရွက်စာတမ်း ရှိပါက ဦးစွာ ထုတ်ယူမှုအသစ်ကို စမ်းကြည့်ပါ

မူရင်း စာလုံးရေးသားမှု၊ ထုတ်ဝေမှု သို့မဟုတ် စာစီစာရိုက် ဖိုင်မှ PDF အသစ်တစ်ခုသည် အသုံးဝင်သော ပထမဆုံး ရွေးချယ်မှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ မအောင်မြင်ခဲ့သော စာပိုဒ်ကို အတိအကျ နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ဖိုင်အမည်အသစ် သို့မဟုတ် အောင်မြင်သော ထုတ်ယူမှုသည် ၎င်း၏ စာသား ယခု မှန်ကန်သည်ဟု မယူဆပါနှင့်။

မှတ်တမ်းတိုက် သို့မဟုတ် ထုတ်ဝေသူထံမှ ရရှိသော အရာများအတွက် အစားထိုး စာသားပါသော ဗားရှင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။ ထုတ်ဝေမှုနှင့် စာမျက်နှာ ကိုးကားချက်များကို ချိန်ညှိထားပါ- မတူညီသော ထုတ်ဝေမှု၏ ပိုမိုသန့်ရှင်းသော ဖိုင်သည် သင်လိုအပ်သော စာပိုဒ်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။

စကင်ဖတ်မှုတွင် အသိအမှတ်ပြုမှု အမှားအနည်းငယ် ရှိပါက ထိုစကားလုံးများကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ

Acrobat သည် Scan & OCR → Correct recognized text အောက်ရှိ အလုပ်စဉ်တစ်ခုကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ ၎င်းသည် သံသယဖြစ်ဖွယ် စကားလုံးများကို စကင်ဖတ်ထားသော ပုံနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပြီး အသိအမှတ်ပြုထားသော စာသားကို ပြုပြင်နိုင်စေသည်။ သင့်ဗားရှင်းရှိ အင်တာဖေ့စ်အတွက် Adobe ၏ လက်ရှိ ပြုပြင်ရေး ညွှန်ကြားချက်များ ကို လိုက်နာပါ။

ဗလာဖြစ်နေသော သံသယစာရင်းကို ပြည့်စုံမှုစမ်းသပ်မှုအဖြစ် မသုံးပါနှင့်။ သင်ကိုးကားမည် သို့မဟုတ် ဘာသာပြန်မည့် အမည်များ၊ ရက်စွဲများ၊ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် အရေအတွက်များကို သီးခြားလွတ်လပ်စွာ နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ မှားယွင်းသော 13 notebooks နမူနာသည် ဖတ်နိုင်သော အထွက်သည် မလုံလောက်ကြောင်း ပြသသည်။

ဝှက်ထားသော စာသားသည် ကျယ်ပြန့်စွာ မှားယွင်းနေပါက ပြန်လုပ်ခြင်းနှင့် အတင်းအကြပ် လုပ်ဆောင်ခြင်းကို ခွဲခြားပါ

ကွန်မန်းလိုင်း ကိရိယာများကို အသုံးပြုသော စာဖတ်သူများအတွက် OCRmyPDF သည် စာသားပါပြီးသား စာမျက်နှာများအတွက် မတူညီသော လမ်းကြောင်းများကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်-

• --redo-ocr သည် ရှိပြီးသား ပုံနှိပ်မထုတ်သော OCR စာသားကို ဖယ်ရှားပြီး ပုံနှိပ်နိုင်သော စာသားကို OCR မှ ဖယ်ထုတ်၍ ထပ်မံ အသိအမှတ်ပြုသည်။
• --skip-text သည် စာသားပါဝင်သော စာမျက်နှာများကို ကျော်သွားသည်။ ၎င်းသည် ရှိပြီးသား မှားယွင်းသော စာသားအလွှာအတွက် ပြုပြင်မှု မဟုတ်ပါ။
• --force-ocr သည် စာမျက်နှာ အကြောင်းအရာကို ရာစတာပြုလုပ်ပြီး ရလဒ်ပုံများပေါ်တွင် OCR ကို လုပ်ဆောင်သည်။

ဤအပြုအမူများကို OCRmyPDF ၏ ရှိပြီးသားစာသား အမှား မှတ်တမ်း တွင် ဖော်ပြထားသည်။ ဗားရှင်း 17 တွင် ညီမျှသော ရွေးချယ်မှုများကို --mode မှတစ်ဆင့်လည်း ရရှိနိုင်သည်၊ အဟောင်း အလံများသည် နာမည်တူများအဖြစ် ကျန်ရှိသည်။

ကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ခြွင်းချက်များ ရှိသည်။ Redo သည် သမိုင်းဝင် OCR အစီအစဉ်တိုင်းကို ဖော်ထုတ်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ၊ အချို့ဖိုင်များသည် နည်းပညာအရ ပုံနှိပ်နိုင်သော စာသားအပေါ်တွင် ရောင်ပြန်ဟပ်မှုမရှိသော ပုံကို ထားရှိသည်။ Force သည် ပုံနှိပ်နိုင်သော စာသားနှင့် ဗက်တာ အကြောင်းအရာကို ပစ်ဆယ်လ်များအဖြစ် ပြောင်းလဲပြီး အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်နိုင်သော အကြောင်းအရာကို ပြန့်ပြူးစေသည်။ Redo နှင့် force သည်လည်း ရှိပြီးသား ဖွဲ့စည်းပုံသစ်ပင်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်မည့်အစား စွန့်ပစ်သည်။ နှစ်ခုလုံးကို ရွေးချယ်မီ OCRmyPDF ၏ အဆင့်မြင့် မှတ်တမ်း ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါ။

ထို့ကြောင့် ပြုပြင်ထားသော ထုတ်ယူမှုသည် သုံးစွဲနိုင်မှု စစ်ဆေးမှု မဟုတ်ပါ။ စာရွက်စာတမ်းတွင် ခေါင်းစီးများ၊ ဖတ်ရှုမှုအစီအစဉ် သို့မဟုတ် သုံးစွဲနိုင်သော ပုံများ လိုအပ်ပါက သီးခြား ဘာသာပြန်ထားသော PDF သုံးစွဲနိုင်မှု စစ်ဆေးမှုများ ကို အသုံးပြုပါ။

စာမျက်နှာများ သို့မဟုတ် ဘာသာစကားများ ကွဲပြားပါက ဆက်တင်တစ်ခုတည်း ကိုက်ညီမည်ဟု မယူဆပါနှင့်

ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဒီဂျစ်တယ်စာသား ပါပြီးသား စာမျက်နှာများနှင့် အသိအမှတ်ပြုရန် လိုအပ်သော စာမျက်နှာများကို စာရင်းပြုစုပါ။ OCR ကို ဖွဲ့စည်းမီ သက်ရောက်သော စာမျက်နှာများရှိ ဘာသာစကားများကို စစ်ဆေးပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘာသာစကားရောနှောထားသော PDF OCR လမ်းညွှန် သည် ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှုကို ဖော်ပြသည်၊ ၎င်းသည် စာသားအလွှာအဟောင်း မှားယွင်းနေခြင်း ရှိမရှိ ဆုံးဖြတ်ခြင်းနှင့် မတူညီသော ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်သည်။

စာသားအလွှာ လုံးဝမရှိပါက စကင်ဖတ်ထားသော PDF လုပ်ငန်းစဉ် သို့ သွားပါ။ အခြား ရိုးရှင်းသော စာသားထုတ်ယူကိရိယာကို ထပ်ခါတလဲလဲ စမ်းကြည့်ခြင်းဖြင့် pypdf သည် ပုံတစ်ပုံအတွင်းရှိ စကားလုံးများကို မှတ်မိလာမည် မဟုတ်ပါ။

အစားထိုးစာသားကို အသုံးမပြုမီ စစ်ဆေးပါ

မြင်နိုင်သော ရည်ညွှန်းချက်၊ ယခင်ထုတ်ယူမှုနှင့် အစားထိုးထုတ်ယူမှုတို့ကို ဘေးချင်းယှဉ်၍ ထားရှိရန် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သော စာသားအလွှာစစ်ဆေးရေးစာရွက် ကို အသုံးပြုပါ။ သိရှိပြီးသော ချို့ယွင်းချက်မှ စတင်ပါ၊ ထို့နောက် အခြားစာပိုဒ်တစ်ခုနှင့် သိသိသာသာ ကွဲပြားသော စာမျက်နှာအပြင်အဆင်ကို စမ်းသပ်ပါ။

1. စကားလုံးများ: အမည်များနှင့် မရင်းနှီးသော ဝေါဟာရများကို အက္ခရာတစ်လုံးချင်း နှိုင်းယှဉ်ပါ။
2. ဂဏန်းများ: ပမာဏများ၊ ဒသမကိန်းများ၊ ရက်စွဲများနှင့် B-204 ကဲ့သို့သော သတ်မှတ်အမှတ်အသားများကို စစ်ဆေးပါ။
3. အစီအစဉ်: စာကြောင်းအဆက်များဖြတ်၍ စာပိုဒ်တစ်ခုလုံးကို ဖတ်ပါ၊ ကော်လံများနှင့် အနီးအနားရှိ စာတန်းများကို သီးခြားစစ်ဆေးပါ။
4. လွှမ်းခြုံမှု: သင်လိုအပ်သော စာမျက်နှာများနှင့် စာပိုဒ်များ ချန်လှပ်မထားကြောင်း အတည်ပြုပါ။
5. ဖိုင်အပြုအမူ: သိမ်းဆည်းထားသော အစားထိုးဖိုင်ကို ပြန်ဖွင့်ပြီး ကူးယူစမ်းသပ်မှုကို ထပ်လုပ်ပါ။ စာအမှတ်အသားများ၊ လင့်ခ်များ သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်နိုင်သော ဖွဲ့စည်းပုံအပေါ် သင်မှီခိုပါက ၎င်းတို့ကိုလည်း စစ်ဆေးပါ။

ရွေးချယ်ထားသော စာပိုဒ်များ အောင်မြင်ခြင်းသည် ထိုစာပိုဒ်များအတွက် အထောက်အထား ပေးသည်။ ၎င်းသည် ဖိုင်တစ်ခုလုံးကို အာမမခံပါ။ မူရင်းစာမျက်နှာပုံကို ရည်ညွှန်းချက်အဖြစ် ထိန်းသိမ်းထားပါ၊ အထူးသဖြင့် ကိုးကားချက် သို့မဟုတ် မရင်းနှီးသော ဘာသာစကားကို ပြင်ဆင်သည့်အခါ ဖြစ်သည်။

အရင်းအမြစ်ကို ယုံကြည်နိုင်မှသာ ဘာသာပြန်ပါ

သင့်ရည်မှန်းချက်မှာ စာပိုဒ်တစ်ခုကို ကိုးကားရန် သို့မဟုတ် မှတ်စုယူရန် ဖြစ်ပါက စစ်ဆေးပြီးသော ထုတ်ယူမှုသည် အဆုံးသတ်နေရာ ဖြစ်နိုင်သည်။ ထိုလုပ်ငန်းကို ပြင်ဆင်ရန် ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှု မလိုအပ်ပါ။

စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုလုံးကို အခြားဘာသာစကားဖြင့် ဖတ်ရန် လိုအပ်ပါက စစ်ဆေးပြီးသောဖိုင်ကို PDF ဘာသာပြန်ခြင်း အတွက် သင့်အစမှတ်အဖြစ် အသုံးပြုပါ။ BookTranslator ၏ OCR Mode သည် အသိအမှတ်ပြုထားသော အကြောင်းအရာမှ ဘာသာပြန်ထားသော PDF ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်သည်၊ ၎င်းသည် ရှိပြီးသား စာသားအလွှာကို ပြုပြင်ရန် သို့မဟုတ် မူရင်းစာမျက်နှာအပြင်အဆင်ကို အတိအကျ ပြန်လည်ဖန်တီးရန် ကတိမဟုတ်ပါ။

ဘာသာပြန်ခြင်းအဆင့်တစ်လျှောက်လုံး ရည်ညွှန်းစာမျက်နှာများကို ထိန်းသိမ်းထားပါ။ ဤနေရာတွင် စစ်ဆေးထားသော တူညီသော ပမာဏများနှင့် သတ်မှတ်အမှတ်အသားများသည် နောက်ဆုံး PDF ဘာသာပြန်ခြင်း QA အဆင့် တွင် ပါဝင်သင့်သည်။ ကျော့ကွက်ကျသော ဘာသာပြန်ချက်တစ်ခုသည် ၎င်း၏အရင်းအမြစ်တွင် 13 အစား 18 ဟု ဆိုသင့်သည်ကို သူ့အလိုလို ပြောပြနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။