ውዕላት ኣገልግሎት

1. ምቕባል ውዕላት

ብ Lovin, LLC ("እታ ኩባንያ"፡ "ንሕና"፡ ወይ "ናትና") ዝቐርብ BookTranslator ("ኣገልግሎት") ብምብጻሕን ብምጥቃምን፡ ንስኻ ("ተጠቃሚ" ወይ "ንስኻ") ነዞም ውዕላት ኣገልግሎት ("ውዕላት") ንኽትሕዞምን ብኦም ንኽትግዛእን ትሰማማዕ። ነዞም ውዕላት እንተዘይተሰማሚዕካ፡ ነታ ኣገልግሎት ኣይትጠቀመላ።

2. መግለጺ ኣገልግሎት

እታ ኣገልግሎት ብ ናይ ሳልሳይ ወገን ኣርኣያ AI ተጠቒማ መጻሕፍትን ሰነዳትን (EPUB፡ PDF፡ DOCX፡ ከምኡ ውን ካልኦት ዝድገፉ ቅርጽታት) ናብ ካልኦት ቋንቋታት ትትርጉም፡ ኣብ ዝከኣለሉ ኩሉ ድማ ቅርጽን ኣቀማምጣን (layout) ተዕቅብ። ባህርያት፡ ዝድገፉ ቅርጽታት፡ ከምኡ ውን ኣማራጺታት ውጽኢት እታ ኣገልግሎት እናማዕበለት ክትከይድ ከላ ክቕየሩ ይኽእሉ።

3. ሕሳባት፡ ምዝገባ፡ ከምኡ ውን ብሕትና

ገለ ናይ ዕድጊ ሕልፍታት ከም ጋሻ ክጥቀሙ ይኽእሉ፡ ከም ታሪኽ ዕማም፡ ክሬዲት፡ ከምኡ ውን ምዝገባ (subscriptions) ዝኣመሰሉ ባህርያት ግን ሕሳብ ይሓቱ። ናይ ሕሳብ ሰነዳት መእተዊኻ ውሑስ ንምዕቃብን ኣብ ትሕቲ ሕሳብካ ንዝፍጸም ንጥፈታትን ሓላፍነት ኣለካ። ፖሊሲ ብሕትናና፡ ብጥቕሲ ኣብዚ ዝተጠቓለለ፡ ዳታ ብኸመይ ከም እንእክብን እንጥቀምን የብርህ።

4. ሓላፍነታት ተጠቃሚ

ናብ እታ ኣገልግሎት ንትርጉም እተቕርቦ ትሕዝቶ ዋና ምዃንካ ወይ ኣድላዪ መሰላት ከም ዘለካ ተረጋግጽን ተውሕስን፡ ንተግባራዊ ሕግታት መሰል ደራሲ ንምኽባር ድማ ሓላፍነት ኣለካ። ትርጉም ካብ ምንጪ ጽሑፍ ዝወጸ ስራሕ እዩ፡ ዝተተርጎመ ፋይል ምቕባል መሰሉ ንዘይብልካ ትሕዝቶ ንኸተስፋሕፍሕ ወይ ንኸተሕትም መሰል ኣይህበካን።

5. መሰላት ኣእምሮኣዊ ንብረት

እታ ኣገልግሎት፡ ነቲ መሰረታዊ ሶፍትዌርን ቴክኖሎጅን ሓዊሳ፡ ኣእምሮኣዊ ንብረት ናይታ ኩባንያ እያ። ንእትሰቕሎም ፋይላትን ንዝተፈጥረልካ ዝተተርጎመ ውጽኢትን ዋንነት ተሓዝ፡ እታ ኩባንያ ኣብ ትሕዝቶኻ ዝኾነ ዋንነት ኣይትሓትትን። ትሕዝቶኻ ነታ ኣገልግሎት ንምሃብ ጥራይ ኢና እነካይዶ — ትርጉም፡ ምዕቃብ፡ ከምኡ ውን ምብጻሕ — ፋይላትካ ወይ ዝተተርጎመ ውጽኢትካ ንኣርኣያ AI ንምስልጣን ኣይንጥቀምን።

6. ክፍሊታት፡ ክሬዲት፡ ከምኡ ውን ምዝገባ

እታ ኣገልግሎት ዝኽፈለሉ ፍርያት እዩ። ኣብ ኣሰራርሓኻ ተመርኲስካ፡ ንውልቃዊ ትርጉም ብሓደ ግዜ ክፍሊት ክትከፍል፡ ናይ ክሬዲት ጥማራት ክትዕድግ፡ ወይ ወርሓዊ ክሬዲት ዘጠቓልል ፕላን ክትምዝገብ ትኽእል። ዋጋ ኩሉ ግዜ ዕድጊ ቅድሚ ምርግጋጽካ ይርአ። ክፍሊታት ብ Stripe ይካየዱ። ምዝገባታት ክሳብ ዝስረዙ ኣብ መወዳእታ ነፍሲ ወከፍ ናይ ክፍሊት ግዜ ብ ኣውቶማቲክ ይሕደሱ፡ ኣብ ዝኾነ እዋን ክትሰርዞ ትኽእል፡ ምስራዝ ድማ ኣብ መወዳእታ ናይቲ ህሉው ናይ ክፍሊት ግዜ ይጸንዕ።

7. ተመላሲ ገንዘብ

ዝተኸፍለሉ ዕማም ትርጉም እንተ ፈሺሉ፡ ነቲ ዕማም ኣብ ዝተጠቐመሉ ናይ ክፍሊት ሕልፊ ተመርኲስና ተመላሲ ገንዘብ ወይ ምዕራይ ክሬዲት ክንህብ ንኽእል። ብዛዕባ ጽሬት ትርጉም ወይ ካልእ ጉዳይ ስክፍታ እንተሃልዩካ፡ ብ ID ዕማምካን መግለጺ ጸገምን ብ support@booktranslator.app ርኸበና፡ ነዞም ጠለባት ሓደ ብሓደ ንግምግሞም።

8. እገዳ ዘለዎ ተግባር

ኣይትኽእልን፡

• ነታ ኣገልግሎት ዘይሕጋዊ ዝኾነ፡ መሰላት ዝኾነ ሳልሳይ ወገን ዝጥሕስ፡ ወይ ብኻልእ መገዲ ዘይቅቡል ትሕዝቶ ንምትርጓም ንምጥቃም።
• ነታ ኣገልግሎት ብ ሪቨርስ ኢንጂነሪንግ ምግባር፡ ምድኳም (decompile)፡ ወይ ምፍራስ (disassemble)።
• ነታ ኣገልግሎት ወይ ዝኾነ ክፋላ ዳግም ምሻጥ ወይ ዳግም ምዝርጋሕ።
• ነታ ኣገልግሎት ንምብልሻው፡ ስርሓ ንምዝራግ፡ ወይ ናይ ኣጠቓቕማ ደረታት ወይ ክፍሊት ንምሕላፍ ኣውቶማቲክ መገድታት ምጥቃም።

9. ምንጻግ ሓላፍነት

እታ ኣገልግሎት ኣብ ኣርኣያ AI ትምርኮስ፡ ትርጉማት ድማ ጌጋታት ወይ ዘይቅኑዕነት ክህልዎም ይኽእል። እታ ኣገልግሎትን ውጽኢታን "as is" ይቐርቡ፡ እታ ኩባንያ እታ ኣገልግሎት ካብ ጌጋ ነጻ ወይ ዘየቋርጽ ክትከውን ኣይትውሕስን፡ ብዛዕባ ልክዕነት ወይ ተኣማንነት ትርጉማት ዝኾነ ዋሕስ ኣይትህብን። ንኣገደስቲ ጉዳያት ኣጠቓቕማ፡ ቅድሚ ምርኳስካ ነቲ ውጽኢት ገምግሞ።

10. ደረት ተሓታትነት

እታ ኩባንያ ካብ ኣጠቓቕማ ወይ ካብ ዘይምጥቃም ናይታ ኣገልግሎት ንዝፍጠር ዝኾነ ቀጥታዊ፡ ተዘዋዋሪ፡ ኣጋጣሚ (incidental)፡ ፍሉይ፡ ወይ ሳዕቤናዊ ጉድኣት ተሓታቲት ኣይትኸውንን። ኣብ ዝኾነ ኩነታት፡ ካብ እታ ኣገልግሎት ዝፍጠር ወይ ምስኣ ዝተኣሳሰር ጠቕላላ ተሓታትነት እታ ኩባንያ፡ ቅድሚ እቲ ክሲ ኣብ ዘሎ ዓሰርተው ክልተ (12) ኣዋርሕ ናብ እታ ኩባንያ ዝኸፈልካዮ መጠን ኣይሓልፍን።

11. ምምሕያሻት

እታ ኩባንያ ነዞም ውዕላት ኣብ ዝኾነ እዋን ናይ ምምሕያሽ መሰል ትሕዝ። ለውጥታት ብ ዝተሓደሰ ዝጸንዓሉ ዕለት ኣብዛ ገጽ ክልጠፉ እዮም፡ ድሕሪ ከምዚ ዝኣመሰለ ለውጥታት ነታ ኣገልግሎት ቀጺልካ ምጥቃም ንኸምዚ ዝኣመሰለ ለውጥታት ፍቓድካ የመልክት።

12. ምቊራጽ

እታ ኩባንያ ብ ምጥሓስ እዞም ውዕላት፡ ናይ እገዳ ዘለዎ ተግባር ሕግታት ወይ ተግባራዊ ሕጊ ምጥሓስ ሓዊሱ፡ መእተዊኻ ናብ እታ ኣገልግሎት ከተገልሎ ወይ ከተቋርጾ ትኽእል።

13. ዝመሓድር ሕግን ስልጣንን

እዞም ውዕላት ብ ሕግታት ናይቲ እታ ኩባንያ ዝተመስረተትሉ ስልጣን ይመሓደሩ። ካብዞም ውዕላት ዝፍጠር ዝኾነ ክርክር ኣብ ቤት ፍርድታት ናይቲ ስልጣን ብ ፍሉይ ክፍታሕ እዩ።

14. ሓበሬታ ርክብ

ብዛዕባ እዞም ውዕላት ወይ ኣገልግሎት ንዘለዉ ሕቶታት ወይ ስክፍታታት፡ ብ support@booktranslator.app ክትረኽበና ትኽእል።