Politike di Privåceye

1. Les Informåcions ki Nos Racheyans

Informåcions Personeles:

• Vosse no et vosse emile cwand vos ahivez on conte, ki ç' soeye avou ene emile et on mot d' passe ou avou on founixheu d' cnoxhaedje come Google ou Microsoft, ou l' emile ki vos dnez cwand vos payîz come invité.
• Les informåcions di paymint cwand vos fjhoz on-acat. Les paymints sont trêtîs pa Stripe, nosse foûrnixheu di paymint; nos n' wårdans nén vos coplets detays di cåte so nos sierveus.

Informåcions di Contnou:

• Les lives eyet les documints (EPUB, PDF, DOCX, ou ôtes sôres di fitchîs sopoirtêyes) ki vos tchårdjîz po ratourner, eyet li rzultat ratourné ki l' Siervice djenere po vos.

Informåcions Tecnikes:

• Des dnêyes di djournå k' egloband vosse adresse Internet Protocol (IP), li sôre di betchteu, eyet li vairsion, ossu bén ki des dnêyes d' uzaedje come li tins eyet li frecwince di vosse uzaedje do Siervice.

2. Dinêyes di raloyaedje Google

Si vos tchwezihoz di Continuer avou Google, BookTranslator ni dmandrè ki les drouts d' accès standårds OpenID Connect openid, email eyet profile.

• Dinêyes rascoyeyes : Google nos dene on didentifiant d' conte unike, vosse mwaisse adresse emile, vosse no eyet vosse foto d' profil. Nos n' dimandans nén eyet nos n' acedans nén a Gmail, Google Drive, Google Contacts, Google Calendar, ni å contnou d' onk u l' ôte des ôtes siervices Google.
• Comint çki nos l' eployans : Nos n' eployans ces dinêyes la ki po vos otintifyî, po creer u raloyî vosse conte BookTranslator, po mostrer vosse profil di conte, po ségurer vosse conte eyet po vos dner d' l' aidance. Nos n' eployans nén les dinêyes d' uzeu Google po del reclame, nos n' les vindans nén, eyet nos n' les eployans nén po rtraener des modele d' IA.
• Comint çki nos l' gadans : Li côde d' otorizåcion Google n' est eployî ki po on raloyaedje on soul côp sol sierveu. Nos n' gadans nén li côde d' otorizåcion Google ni on jeton d' accès Google. Nos gadans vosse didentifiant d' conte, vosse adresse emile, vosse no eyet vosse foto d' profil dins les rgistres di conte di Supabase eyet BookTranslator.
• Comint çki nos l' pårtadjans : Nos n' dounans ki l' minimum di dinêyes k' i fåt ås furnisseeus di siervices ki fount roler BookTranslator : Supabase po l' otintificåcion eyet l' infrastructure di dinêyes, PostHog po l' analizance do prodût, Intercom po l' aidance ås uzeus, Stripe po l' djestio d' l' uzeu eyet des paymints, eyet Cloudflare po l' edjîstraedje eyet l' ségurité. Nos n' vindans nén les dinêyes d' uzeu Google eyet nos n' les transferans nén po del reclame.
• Gardaedje eyet disfaceraedje : Nos gadans ces dinêyes di conte la tant ki vosse conte est actif eyet tant k' i fåt po dner l' Siervice, po rshuve les obligåcions legales, po ségurer l' conte eyet po l' lûte siconte del fraude. Vos poloz dmandre on disfaceraedje tot-z evoyant on emile a support@booktranslator.app ; nos disfacrans les dinêyes di profil Google raloyeyes, a moens ki nos dvrînt gadre des informåcions precises po des råzhons legales u d' ségurité.

3. Comint nos eployans vos informåcions

Nos eployans les informåcions ki nos racheyans po les cåzes shuvantes:

• Po foûrni eyet mî fé l' Siervice.
• Po dirijhî vosse conte eyet foûrni do sopoirt ås cliyints.
• Po trêtî les transaccions eyet vos evoyî des informåcions rloyeyes, egloband des acertinaedjes eyet des factures.
• Po vos advierti so vos bouyes, come cwand on ratournaedje est presse a discandjî.
• Po l' analitike eyet l' esperimintaedje, po comprinde comint les uzeus acçedèt eyet eployèt l' Siervice eyet l' amidrer.

4. Analitike eyet cookies

Nos uzans PostHog po l' analizere doproduit, lesindikateurs di fonccionmint eyet les esperinces. Çoula nos aide a comprinde kim ki l' Service est uzé po k' nosse pout el' ameliorer. Nos uzans OSS eplou des bokets di session Intercom di prumî part so wårder les copes di sopoirt a vosse dispôzucion tins ki vos uzant l' Service. Nos n' metans nén en alaedje des trakeus d' reclamroye di troejhinme part so l' Service, eyet nos n' vindans nén les dnêyes d' uzaedje ås anonceus ou ås courtiyîs d' dnêyes.

5. Fornisseus di siervices di tirs

Nos nos apoyans so on ptit nombe di foûrnixheus di siervice po fé rouler l' Siervice, eyet nos pårtaedjans avou tchaeconk d' zels seulmint çou k' est necesse po leu role:

• Stripe trête les paymints.
• Supabase foûrnixhe l' otintifiaedje eyet l' infrastructure di dnêyes.
• Cloudflare foûrnixhe l' ebierdjaedje eyet l' wårdaedje des fitchîs.
• Les foûrnixheus d' modeles d' AI di tîce pårteye ricevèt li contnou di vos fitchîs seulmint po djenerer vosse ratournaedje.
• Intercom fournixhe li messaedjire di sopoirt po les clients. Po les uzants conehowes, nos evoyans on identificatieu d' conte siné kriptograficmint eyet les detayes di profil disponuotes come li no, l' emila eyet l' tins di creåcion do conte. Po les viziteus anonimes, Intercom traite les dnêyes tecnikes, di cope eyet di session k' i fåt po fé tourner Messenger.

6. Wårdaedje des dounêyes

Vos records di ratournaedje eyet les fitchîs assocîs sont wårdés po ene limitêye pîce di tins po k' vos polîxhe rivni a vosse pådje d' Istwere eyet discandjî vosse bouye finoye; li djusse fnesse di wårdaedje pout dåborer di l' estat di vosse conte ou di vosse plan. Li wårdaedje n' est nén po todi, adon nos ricomindans di discandjî les impôrtantès rzultats sins tårdjî. Cwand vos disfacez on record di vosse istwere, les fitchîs assocîs sont eto disfacés di nos sierveus.

7. Securité des dounêyes

Nos mettans en plaece des mzures di såvrité po-z acertiner l' confidincialité di vos informåcions personeles eyet des lives ki vos tchårdjîz, eyet nos ecriptans les dnêyes e transmission eyet e wårdaedje. Nos n' copians, vindans, ou dispålans nén vos lives tchårdjîs, eyet nos n' eployans nén vos fitchîs ou vosse rzultat ratourné po fé aprinde des modeles d' AI. Vosse contnou est eployî seulmint po foûrni l' siervice di ratournaedje ki vos avoz dmandé.

8. Pårtadje eyet divulgacion des dounêyes

Nos n' vindans jamwais vos informåcions personeles. Å dla des foûrnixheus di siervice discrîts chal pa dzeur, vos informåcions personeles ni sront nén dispåleyes a des tîces sinon come shût:

• Po respecter des obligåcions legåles ou des dmandes govienmintåles.
• Po protedjî nos droets eyet nosse propiyeté.
• Po prevni li frôde ou des activités possibes ki n' sont nén legåles.
• Po fé respecter nos politikes.

9. Vos droets so vos dounêyes

Vos avoz l' droet d' acceder, coridjî, amander, ou disfacer les informåcions ki nos tnans so vos. Sorlon la ki vos djhoz, vos polrîz aveur des droets di pus dzo des lois come li GDPR ou li CCPA; nos ripsectans les rzonåves dmandes d' acces eyet d' disfaçaedje sins wårder la ki vos djhoz. Po-z eployî ces droets, contactez nos ås detays chal pa dzo.

10. Privatité des efants

Li Siervice n' est nén adrçî ås efants dizo l' aedje di 13 ans, ou l' ecwivalint minimom d' aedje e vosse djuridiccion, eyet nos n' racheyans nén a nosse siance des informåcions personeles des efants. Si vos croeyoz k' on-efant nos a dné des informåcions personeles, s' i vos plait contactez nos eyet nos les disfacerans.

11. Kesses so les droets d' outeur

Si vos croeyoz ki vosse droet d' oteur a stî violé pa kékonk k' eploye nosse Siervice, s' i vos plait contactez nos sins tårdjî avou l' prouve del violåcion. Nos prindrans l' accion aporpiyeye, come rissaetchî l' contnou k' vole eyet prinde des mzures conte les uzeus ki violèt nos politikes ou l' lwè.

12. Candjmints a cisse politike di privatité

Nos polans mete a djoû cisse Politike di Privåceye di tins a ôte. Nos vos advietirans di tos les candjmints tot metant l' novele Politike di Privåceye so cisse pådje eyet metant a djoû li "Date d' efet" å dzeur di cisse politike.

13. Informåcions di contak

Po des kesses ou des sogne so cisse Politike di Privåceye ou l' Siervice, vos poloz nos contacter a support@booktranslator.app.