የግላዊነት ፖሊሲ

1. የምንሰበስበው መረጃ

የግል መረጃ:

• እንደ ስምዎ እና ኢሜይል አድራሻዎ ያሉ የመገናኛ ዝርዝሮች ለአገልግሎታችን ሲመዘገቡ ወይም የማስታወቂያ መልዕክቶቻችንን ሲመዝገቡ።
• አገልግሎቶችን ሲገዙ ክፍያዎችን ለመስራት የሚያስፈልግ የፋይናንስ መረጃ።

የይዘት መረጃ:

• ለትርጉም የምትሰቅሉት መጽሐፍት በEPUB/PDF ቅርጸት ወይም በሌሎች የተፈቀዱ ፋይል አይነቶች።

ቴክኒካዊ መረጃ:

• የIP አድራሻዎን፣ የአሳሽ አይነትና ስሪትን እንዲሁም የአገልግሎቱን የመጠቀም ጊዜና ድግግሞሽ የሚያሳዩ የሎግ መረጃዎች።

2. መረጃዎን እንዴት እንጠቀማለን

የምንሰበስበውን መረጃ ለተለያዩ ዓላማዎች ልንጠቀም እንችላለን፣ እነሱም:

• አገልግሎታችንን ለማቅረብ እና ለማሻሻል።
• መለያዎን ለማስተዳደር እና የደንበኛ ድጋፍ ለመስጠት።
• ግብይቶችን ለመስራት እና ተዛማጅ መረጃዎችን፣ ማረጋገጫዎችንና ኢንቮይሶችን ጨምሮ፣ ለመላክ።
• ተጠቃሚዎቻችን አገልግሎታችንን እንዴት እንደሚደርሱ እና እንደሚጠቀሙ የበለጠ ለመረዳት በትንታኔ ዓላማዎች።

3. የመረጃ ማስቀመጥ

የትርጉም መዝገቦችዎ በማስቀመጫ ሰርቨሮቻችን ላይ ይቀመጣሉ፣ በማንኛውም ጊዜ የተተረጎሙ መጽሐፍትን ለማውረድ እና ለማጋራት እንዲችሉ። በአካባቢያዊ መተግበሪያው ውስጥ መዝገቦችዎን ከሰረዙ፣ እኛም በሰርቨሮቻችን ላይ በማዕከላዊ ሁኔታ እንሰርዛቸዋለን።

4. የውሂብ ደህንነት

የግል መረጃዎን እና የሚሰቅሉትን መጽሐፍት ምስጢራዊነት ለማረጋገጥ የደህንነት እርምጃዎችን እንተግበራለን። ያንን ውሂብ በመላክና በማከማቸት ጊዜ እንያስደርቃለን። ያለፈቃድዎ ያስገቡትን መጽሐፍት አንቅጠርም፣ አንሸጥም፣ አንስርጭምም፤ ለታሰበው የትርጉም አገልግሎት ብቻ እንጠቀማቸዋለን።

5. የመረጃ ማጋራት እና መግለጫ

የግል መረጃዎ ከሚከተሉት በስተቀር ለሶስተኛ ወገኖች አይጋራም፦

• ህጋዊ ግዴታዎች ወይም የመንግስት ጥያቄዎችን ለማክበር።
• መብቶቻችንን እና ንብረታችንን ለመጠበቅ።
• ማጭበርበር ወይም ሊኖር የሚችል ሕገወጥ እንቅስቃሴዎችን ለመከላከል።
• ፖሊሲዎቻችንን ለማስፈጸም።

6. የውሂብ መብቶችዎ

እኛ ያለንን መረጃ ለመድረስ፣ ለማስተካከል፣ ለመቀየር ወይም ለመሰረዝ መብት አለዎት። እነዚህን መብቶች በተሰጡ የመገናኛ ዝርዝሮች በመገናኘት ማስፈጸም ይችላሉ።

7. የቅጂ መብት ጥያቄዎች

አንድ ሰው የእኛን አገልግሎት በመጠቀም የቅጂ መብትዎ ተጣሰ ብለው ካመኑ፣ የጥሰቱን ማስረጃ ጋር በአስቸኳይ ያግኙን። ተገቢ እርምጃዎችን እንወስዳለን፣ ለምሳሌ የሚጣስ ይዘትን ማስወገድ እና ፖሊሲዎቻችንን ወይም ሕጉን የሚጥሱ ተጠቃሚዎችን መከታተል።

8. በዚህ የግላዊነት ፖሊሲ ላይ ለውጦች

ይህን የግላዊነት ፖሊሲ ከጊዜ ወደ ጊዜ ልናዘምን እንችላለን። ለውጦችን በዚህ ገጽ ላይ አዲሱን ፖሊሲ በማተም እና በፖሊሲው አናት ላይ ያለውን “Effective Date” በማዘመን እንገልጻለን።