Политика за поверителност
Дата на влизане в сила: 2026-07-07
Тази Политика за поверителност описва как Lovin, LLC („ние“, „наш“, „нас“ или „Компанията“), операторът на BookTranslator („Услугата“), събира, използва, поддържа и разкрива информация, събрана от потребители („Потребител“, „вие“ или „ваш“) на Услугата. Използвайки Услугата, вие се съгласявате със събирането и използването на информация в съответствие с настоящата политика.
Обобщение с прости думи
- Събираме само това, което ни е необходимо, за да поддържаме Услугата: вашия имейл адрес, вашите записи за плащания, файловете, които качвате, и основни данни за използване.
- Вашите книги се използват единствено за създаване на вашия превод — за нищо друго. Не използваме вашите файлове или преводи за обучение на AI модели и никога не ги продаваме или споделяме за маркетингови цели.
- Никога не продаваме вашата лична информация и не използваме проследяващи инструменти за реклама от трети страни в Услугата.
- Можете да получите достъп, да коригирате или да изтриете данните си по всяко време, като изпратите имейл на support@booktranslator.app.
1. Информация, която събираме
Лична информация:
- Вашето име и имейл адрес, когато създавате акаунт — с имейл и парола или чрез доставчик за вход като Google или Microsoft — или имейл адресът, който предоставяте, когато плащате като гост.
- Информация за плащане, когато извършвате покупка. Плащанията се обработват от Stripe, нашия доставчик на разплащания; ние не съхраняваме пълните данни за вашата карта на нашите сървъри.
Информация за съдържанието:
- Книгите и документите (EPUB, PDF, DOCX или други поддържани типове файлове), които качвате за превод, и преведеният резултат, който Услугата генерира за вас.
Техническа информация:
- Данни от журнала, включително вашия адрес по Интернет протокол (IP), тип и версия на браузъра, както и данни за използване, като времето и честотата на използване на Услугата.
2. Как използваме вашата информация
Използваме събраната информация за следните цели:
- За да предоставяме и подобряваме Услугата.
- За да управляваме вашия акаунт и да предоставяме поддръжка на клиенти.
- За да обработваме транзакции и да ви изпращаме свързана информация, включително потвърждения и фактури.
- За да ви уведомяваме за вашите задачи, например когато даден превод е готов за изтегляне.
- За анализ и експериментиране, за да разберем как потребителите достъпват и използват Услугата и за да я направим по-добра.
3. Анализ и бисквитки
Използваме PostHog за продуктов анализ, флагове на функции и експерименти. Тези инструменти ни помагат да разберем как се използва Услугата, за да можем да я подобряваме. Не използваме проследяващи инструменти за реклама от трети страни в Услугата и не продаваме данни за използване на рекламодатели или брокери на данни.
4. Доставчици на услуги от трети страни
Разчитаме на малък брой доставчици на услуги за работата на Услугата и споделяме с всеки от тях само това, което е необходимо за неговата роля:
- Stripe обработва плащанията.
- Supabase осигурява удостоверяване и инфраструктура за данни.
- Cloudflare осигурява хостинг и съхранение на файлове.
- Доставчиците на AI модели от трети страни получават съдържанието на вашите файлове единствено за да генерират вашия превод.
5. Съхранение на данни
Вашите записи за преводи и свързаните с тях файлове се съхраняват за ограничен период, за да можете да се върнете към страницата си с История и да изтеглите завършената работа; точният срок на съхранение може да зависи от състоянието на вашия акаунт или план. Съхранението не е безсрочно, затова препоръчваме своевременно да изтегляте важните резултати. Когато изтриете запис от историята си, свързаните с него файлове също се изтриват от нашите сървъри.
6. Сигурност на данните
Прилагаме мерки за сигурност, за да гарантираме поверителността на вашата лична информация и на книгите, които качвате, и криптираме данните при пренос и при съхранение. Не копираме, не продаваме и не разпространяваме качените от вас книги и не използваме вашите файлове или преведен резултат за обучение на AI модели. Вашето съдържание се използва единствено за предоставяне на заявената от вас услуга за превод.
7. Споделяне и разкриване на данни
Никога не продаваме вашата лична информация. Освен доставчиците на услуги, описани по-горе, вашата лична информация няма да бъде разкривана на трети страни, освен в следните случаи:
- За спазване на законови задължения или искания на държавни органи.
- За защита на нашите права и собственост.
- За предотвратяване на измами или потенциални незаконни дейности.
- За прилагане на нашите политики.
8. Вашите права върху данните
Имате право на достъп, коригиране, изменение или изтриване на информацията, която съхраняваме за вас. В зависимост от това къде живеете, може да имате допълнителни права съгласно закони като GDPR или CCPA; ние удовлетворяваме разумните искания за достъп и изтриване независимо от вашето местоположение. За да упражните тези права, свържете се с нас на данните по-долу.
9. Поверителност на децата
Услугата не е насочена към деца под 13-годишна възраст или еквивалентната минимална възраст във вашата юрисдикция и ние не събираме съзнателно лична информация от деца. Ако смятате, че дете ни е предоставило лична информация, моля свържете се с нас и ние ще я изтрием.
10. Запитвания относно авторски права
Ако смятате, че вашето авторско право е нарушено от някого, използващ нашата Услуга, моля свържете се с нас незабавно с доказателство за нарушението. Ще предприемем подходящи действия, като премахване на нарушаващото съдържание и предприемане на мерки срещу потребители, които нарушават нашите политики или закона.
11. Промени в тази Политика за поверителност
Може да актуализираме тази Политика за поверителност от време на време. Ще ви уведомяваме за всякакви промени, като публикуваме новата Политика за поверителност на тази страница и актуализираме „Датата на влизане в сила“ в горната част на тази политика.
12. Информация за контакт
За въпроси или притеснения относно тази Политика за поверителност или Услугата можете да се свържете с нас на support@booktranslator.app.
