Общи условия

1. Приемане на условията

С достъпа до и използването на BookTranslator („Услугата“), предоставяна от Lovin, LLC („Компанията“, „ние“, „наш“ или „нас“), вие („Потребител“ или „вие“) се съгласявате да спазвате и да бъдете обвързани от настоящите Общи условия („Условията“). Ако не сте съгласни с тези Условия, не използвайте Услугата.

2. Описание на Услугата

Услугата превежда книги и документи (EPUB, PDF, DOCX и други поддържани формати) на други езици, използвайки AI модели от трети страни, като запазва форматирането и оформлението, където е възможно. Функциите, поддържаните формати и опциите за резултат може да се променят с развитието на Услугата.

3. Акаунти, регистрация и поверителност

Някои процеси на покупка могат да се използват като гост, докато функции като история на задачите, кредити и абонаменти изискват акаунт. Вие носите отговорност за запазването на сигурността на данните за вашия акаунт и за дейността, която се извършва под вашия акаунт. Нашата Политика за поверителност, включена тук чрез препратка, обяснява как събираме и използваме данни.

4. Отговорности на потребителя

Вие декларирате и гарантирате, че притежавате или имате необходимите права върху съдържанието, което подавате към Услугата за превод, и че носите отговорност за спазването на приложимите закони за авторското право. Преводът е производно произведение на изходния материал: получаването на преведен файл не ви дава правото да разпространявате или публикувате съдържание, върху което не притежавате правата.

5. Права върху интелектуалната собственост

Услугата, включително нейният основен софтуер и технология, е интелектуална собственост на Компанията. Вие запазвате собствеността върху файловете, които качвате, и върху преведения резултат, генериран за вас; Компанията не претендира за собственост върху вашето съдържание. Обработваме вашето съдържание само за да предоставим Услугата — превод, съхранение и доставка — и не използваме вашите файлове или преведен резултат за обучение на AI модели.

6. Такси, кредити и абонаменти

Услугата е платен продукт. В зависимост от вашия работен процес може да плащате чрез еднократно плащане за отделен превод, да закупувате пакети кредити или да се абонирате за план, който включва месечни кредити. Цената винаги се показва, преди да потвърдите покупка. Плащанията се обработват от Stripe. Абонаментите се подновяват автоматично в края на всеки период на таксуване до отмяна; можете да отмените по всяко време, като отмяната влиза в сила в края на текущия период на таксуване.

7. Възстановяване на средства

Ако платена задача за превод се провали, може да предоставим възстановяване на средства или корекция на кредити въз основа на използвания начин на плащане за тази задача. Ако имате притеснение относно качеството на превода или друг проблем, свържете се с нас на support@booktranslator.app с вашия идентификатор на задача и описание на проблема; разглеждаме тези искания за всеки отделен случай.

8. Забранено поведение

Не можете:

• Да използвате Услугата за превод на съдържание, което е незаконно, нарушава правата на трети страни или е по друг начин неприемливо.
• Да извършвате обратно инженерство, да декомпилирате или разглобявате Услугата.
• Да препродавате или преразпространявате Услугата или която и да е нейна част.
• Да използвате автоматизирани средства за злоупотреба с Услугата, за нарушаване на нейната работа или за опит за заобикаляне на ограниченията за използване или на плащането.

9. Отказ от отговорност

Услугата разчита на AI модели, а преводите може да съдържат грешки или неточности. Услугата и нейният резултат се предоставят „както са“: Компанията не гарантира, че Услугата ще бъде без грешки или непрекъсната, и не дава никакви гаранции относно точността или надеждността на преводите. За важни случаи на употреба прегледайте резултата, преди да разчитате на него.

10. Ограничаване на отговорността

Компанията не носи отговорност за каквито и да е преки, косвени, случайни, специални или последващи щети, произтичащи от използването или невъзможността за използване на Услугата. При всички случаи общата отговорност на Компанията, произтичаща от или свързана с Услугата, не може да надвишава сумата, която сте платили на Компанията през дванадесетте (12) месеца, предхождащи претенцията.

11. Изменения

Компанията си запазва правото да изменя тези Условия по всяко време. Промените ще бъдат публикувани на тази страница с актуализирана Дата на влизане в сила, а продължаването на използването на Услугата след такива промени представлява вашето съгласие с тези промени.

12. Прекратяване

Компанията може да спре или прекрати вашия достъп до Услугата при нарушение на тези Условия, включително нарушения на правилата за забранено поведение или на приложимото право.

13. Приложимо право и юрисдикция

Тези Условия се уреждат от законите на юрисдикцията, в която е установена Компанията. Всякакви спорове, произтичащи от тези Условия, ще бъдат разрешавани изключително в съдилищата на тази юрисдикция.

14. Информация за контакт

За въпроси или притеснения относно тези Условия или Услугата можете да се свържете с нас на support@booktranslator.app.