কার্যকর হওয়ার তারিখ: ২০২৪-০৫-০১
সেবার শর্তাবলী
১. শর্তাবলী গ্রহণ
Lovin, LLC ("কোম্পানি", "আমরা", "আমাদের") দ্বারা প্রদত্ত BookTranslator ("পরিষেবা") অ্যাক্সেস ও ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি ("ব্যবহারকারী" বা "আপনি") এই পরিষেবার শর্তাবলী ("শর্তাবলী") মেনে চলতে এবং এর দ্বারা আবদ্ধ থাকতে সম্মত হন।
২. পরিষেবার বিবরণ
এই পরিষেবা EPUB, PDF এবং অন্যান্য সমর্থিত ডকুমেন্ট ফরম্যাটকে একাধিক ভাষায় এক ক্লিকে অনুবাদের সুবিধা প্রদান করে, যা সম্পূর্ণ অনুবাদ, বহুভাষিক সমর্থন, দ্বিভাষিক তুলনা, দ্রুত প্রক্রিয়াকরণ এবং ডেলিভারি নোটিফিকেশনের মতো ফিচার অফার করে। অনুবাদ সম্পাদনের জন্য এই পরিষেবা তৃতীয় পক্ষের AI মডেলের উপর নির্ভর করে।
৩. নিবন্ধন এবং গোপনীয়তা
পরিষেবা ব্যবহারের জন্য নিবন্ধন এবং নির্দিষ্ট ব্যক্তিগত ডেটা প্রদান প্রয়োজন হতে পারে। আপনার গোপনীয়তা আমাদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ। আমাদের গোপনীয়তা নীতি, যা এতদ্বারা রেফারেন্স হিসেবে অন্তর্ভুক্ত, তা ডেটা সংগ্রহ ও ব্যবহার ব্যাখ্যা করে।
৪. ব্যবহারকারীর দায়িত্ব
আপনি প্রতিনিধিত্ব ও নিশ্চয়তা দেন যে অনুবাদের জন্য পরিষেবায় আপনি যে কন্টেন্ট জমা দেন তার মালিকানা আপনার আছে বা প্রয়োজনীয় অধিকার আছে। প্রযোজ্য কপিরাইট আইন মেনে চলার জন্য আপনি দায়ী।
৫. মেধা সম্পত্তির অধিকার
এই পরিষেবা, এর অন্তর্নিহিত সফটওয়্যার ও প্রযুক্তিসহ, কোম্পানির মেধাস্বত্ব। পরিষেবা দ্বারা উৎপন্ন অনুবাদগুলো আপনার কন্টেন্টের উদ্ভূত কর্ম, এবং কোম্পানি আপনার মূল কন্টেন্টের উপর মালিকানা দাবি করে না। তবে, পরিষেবা ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি কোম্পানিকে পরিষেবা উন্নত করার জন্য অনূদিত কন্টেন্ট ব্যবহারের একটি বিশ্বব্যাপী, অ-একচেটিয়া, রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান করেন।
৬. ফি এবং অর্থপ্রদান
এই পরিষেবা প্রতি-ব্যবহার ভিত্তিতে উপলব্ধ, এবং ফি টোকেন ব্যবহারের ভিত্তিতে গণনা করা হয়। অনূদিত বই ফাইল পেতে অর্থপ্রদান প্রয়োজন।
৭. নিষিদ্ধ আচরণ
আপনি যেসব কাজ করতে পারবেন না:
- এমন কন্টেন্ট অনুবাদ করতে পরিষেবা ব্যবহার করা যা বেআইনি, কোনো তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে, বা অন্যথায় আপত্তিকর।
- পরিষেবা রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিং, ডিকম্পাইল বা ডিসঅ্যাসেম্বল করা।
- পরিষেবা বা এর কোনো অংশ পুনরায় বিক্রি বা পুনর্বিতরণ করা।
৮. দায়মুক্তি
কোম্পানি গ্যারান্টি দেয় না যে পরিষেবাটি ত্রুটিমুক্ত বা নিরবচ্ছিন্ন হবে। কোম্পানি অনুবাদের নির্ভুলতা বা নির্ভরযোগ্যতা সম্পর্কে কোনো ওয়ারেন্টি দেয় না।
৯. দায় সীমাবদ্ধতা
পরিষেবা ব্যবহার বা ব্যবহারে অক্ষমতার ফলে উদ্ভূত কোনো প্রত্যক্ষ, পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ বা পরিণতিগত ক্ষতির জন্য কোম্পানি দায়ী থাকবে না।
১০. সংশোধনী
কোম্পানি যেকোনো সময় এই শর্তাবলী সংশোধন করার অধিকার সংরক্ষণ করে। এই ধরনের কোনো পরিবর্তনের পর পরিষেবার অব্যাহত ব্যবহার এই পরিবর্তনগুলোতে আপনার সম্মতি গঠন করবে।
১১. সমাপ্তি
কোম্পানি যেকোনো সময়, কোনো নোটিশ ছাড়াই, এই শর্তাবলী লঙ্ঘনসহ যেকোনো কারণে পরিষেবায় আপনার অ্যাক্সেস বন্ধ করে দিতে পারে।
১২. প্রযোজ্য আইন ও এখতিয়ার
এই শর্তাবলী সেই এখতিয়ারের আইন দ্বারা পরিচালিত হবে যেখানে কোম্পানি প্রতিষ্ঠিত। এই শর্তাবলী থেকে উদ্ভূত যেকোনো বিরোধ একচেটিয়াভাবে সেই এখতিয়ারের আদালতে নিষ্পত্তি করা হবে।
১৩. যোগাযোগের তথ্য
এই শর্তাবলী বা সেবা সম্পর্কে প্রশ্ন বা উদ্বেগের জন্য আপনি আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন support@booktranslator.app.