Polisi Preifatrwydd

1. Gwybodaeth a Gasglwn

Gwybodaeth Bersonol:

• Eich enw a'ch cyfeiriad e-bost pan fyddwch yn creu cyfrif — gydag e-bost a chyfrinair neu drwy ddarparwr mewngofnodi fel Google neu Microsoft — neu'r cyfeiriad e-bost a roddwch pan fyddwch yn talu fel gwestai.
• Gwybodaeth talu pan fyddwch yn gwneud pryniant. Mae taliadau'n cael eu prosesu gan Stripe, ein darparwr taliadau; nid ydym yn storio manylion llawn eich cerdyn ar ein gweinyddwyr.

Gwybodaeth Cynnwys:

• Y llyfrau a'r dogfennau (EPUB, PDF, DOCX, neu fathau ffeil eraill a gefnogir) rydych yn eu llwytho i fyny i'w cyfieithu, a'r allbwn wedi'i gyfieithu y mae'r Gwasanaeth yn ei gynhyrchu ar eich cyfer.

Gwybodaeth Dechnegol:

• Data cofnod gan gynnwys eich cyfeiriad Protocol Rhyngrwyd (IP), math a fersiwn eich porwr, yn ogystal â data defnydd megis amser ac amlder eich defnydd o'r Gwasanaeth.

2. Sut Rydym yn Defnyddio Eich Gwybodaeth

Rydym yn defnyddio'r wybodaeth a gasglwn at y dibenion canlynol:

• I ddarparu a gwella'r Gwasanaeth.
• I reoli eich cyfrif a darparu cymorth i gwsmeriaid.
• I brosesu trafodion ac anfon gwybodaeth berthnasol atoch, gan gynnwys cadarnhadau ac anfonebau.
• I'ch hysbysu am eich tasgau, megis pan fydd cyfieithiad yn barod i'w lawrlwytho.
• Ar gyfer dadansoddeg ac arbrofi, i ddeall sut mae defnyddwyr yn cyrchu ac yn defnyddio'r Gwasanaeth ac i'w wneud yn well.

3. Dadansoddeg a Chwcis

Rydym yn defnyddio PostHog ar gyfer dadansoddeg cynnyrch, baneri nodwedd ac arbrofion. Mae'r offer hyn yn ein helpu i ddeall sut mae'r Gwasanaeth yn cael ei ddefnyddio fel y gallwn ei wella. Nid ydym yn rhedeg olrheinwyr hysbysebu trydydd parti ar y Gwasanaeth, ac nid ydym yn gwerthu data defnydd i hysbysebwyr neu froceriaid data.

4. Darparwyr Gwasanaeth Trydydd Parti

Rydym yn dibynnu ar nifer fach o ddarparwyr gwasanaeth i weithredu'r Gwasanaeth, ac rydym yn rhannu gyda phob un ohonynt dim ond yr hyn sydd ei angen ar gyfer eu rôl:

• Mae Stripe yn prosesu taliadau.
• Mae Supabase yn darparu dilysu a seilwaith data.
• Mae Cloudflare yn darparu cynnal a storio ffeiliau.
• Mae darparwyr modelau AI trydydd parti yn derbyn cynnwys eich ffeiliau yn unig i gynhyrchu eich cyfieithiad.

5. Cadw Data

Mae eich cofnodion cyfieithu a'r ffeiliau cysylltiedig yn cael eu cadw am gyfnod cyfyngedig fel y gallwch ddychwelyd i'ch tudalen Hanes a lawrlwytho gwaith wedi'i gwblhau; gall y ffenestr gadw union ddibynnu ar gyflwr neu gynllun eich cyfrif. Nid yw storio yn ddiddiwedd, felly rydym yn argymell lawrlwytho canlyniadau pwysig yn brydlon. Pan fyddwch yn dileu cofnod o'ch hanes, mae'r ffeiliau cysylltiedig hefyd yn cael eu dileu o'n gweinyddwyr.

6. Diogelwch Data

Rydym yn gweithredu mesurau diogelwch i sicrhau cyfrinachedd eich gwybodaeth bersonol a'r llyfrau rydych yn eu llwytho i fyny, ac rydym yn amgryptio data wrth ei drosglwyddo ac wrth ei storio. Nid ydym yn copïo, gwerthu na lledaenu eich llyfrau a lwythwyd i fyny, ac nid ydym yn defnyddio eich ffeiliau na'ch allbwn wedi'i gyfieithu i hyfforddi modelau AI. Defnyddir eich cynnwys yn unig i ddarparu'r gwasanaeth cyfieithu y gwnaethoch ei ofyn amdano.

7. Rhannu a Datgelu Data

Ni fyddwn byth yn gwerthu eich gwybodaeth bersonol. Y tu hwnt i'r darparwyr gwasanaeth a ddisgrifir uchod, ni fydd eich gwybodaeth bersonol yn cael ei datgelu i drydydd partïon ac eithrio fel a ganlyn:

• I gydymffurfio â rhwymedigaethau cyfreithiol neu geisiadau llywodraethol.
• I ddiogelu ein hawliau a'n heiddo.
• I atal twyll neu weithgareddau anghyfreithlon posibl.
• I orfodi ein polisïau.

8. Eich Hawliau Data

Mae gennych yr hawl i gyrchu, cywiro, diwygio neu ddileu'r wybodaeth sydd gennym amdanoch. Yn dibynnu ar ble rydych yn byw, efallai bod gennych hawliau ychwanegol o dan gyfreithiau fel y GDPR neu'r CCPA; rydym yn anrhydeddu ceisiadau mynediad a dileu rhesymol beth bynnag fo'ch lleoliad. I arfer yr hawliau hyn, cysylltwch â ni yn y manylion isod.

9. Preifatrwydd Plant

Nid yw'r Gwasanaeth wedi'i anelu at blant o dan 13 oed, neu'r isafswm oedran cyfatebol yn eich awdurdodaeth, ac nid ydym yn casglu gwybodaeth bersonol gan blant yn fwriadol. Os ydych yn credu bod plentyn wedi darparu gwybodaeth bersonol i ni, cysylltwch â ni a byddwn yn ei dileu.

10. Ymholiadau Hawlfraint

Os ydych yn credu bod eich hawlfraint wedi'i thorri gan rywun sy'n defnyddio ein Gwasanaeth, cysylltwch â ni ar unwaith gyda phrawf o'r tor-hawlfraint. Byddwn yn cymryd camau priodol, megis dileu'r cynnwys sy'n torri hawlfraint a chymryd camau yn erbyn defnyddwyr sy'n torri ein polisïau neu'r gyfraith.

11. Newidiadau i'r Polisi Preifatrwydd Hwn

Efallai y byddwn yn diweddaru'r Polisi Preifatrwydd hwn o bryd i'w gilydd. Byddwn yn eich hysbysu am unrhyw newidiadau drwy bostio'r Polisi Preifatrwydd newydd ar y dudalen hon a diweddaru'r "Dyddiad Cychwyn" ar frig y polisi hwn.

12. Gwybodaeth Gyswllt

Ar gyfer cwestiynau neu bryderon ynghylch y Polisi Preifatrwydd hwn neu'r Gwasanaeth, gallwch gysylltu â ni yn support@booktranslator.app.