Telerau Gwasanaeth

1. Derbyn y Telerau

Drwy gyrchu a defnyddio BookTranslator ("Service"), a ddarperir gan Lovin, LLC ("Company", "we", "our", neu "us"), rydych chi ("User" neu "you") yn cytuno i gydymffurfio â'r Telerau Gwasanaeth ("Terms") ac i fod yn rhwymol ganddynt.

2. Disgrifiad y Gwasanaeth

Mae'r Gwasanaeth yn cynnig cyfieithiad un-clic ar gyfer EPUB, PDF, a fformatiau dogfen eraill a gefnogir i sawl iaith, gan gynnig nodweddion megis cyfieithu cyflawn, cefnogaeth aml-ieithog, cymhariaeth dwyieithog, prosesu cyflym, a hysbysiadau dosbarthu. Mae'r Gwasanaeth yn dibynnu ar fodelau AI trydydd parti i gyflawni cyfieithiadau.

3. Cofrestru a Phreifatrwydd

Gall defnyddio'r Gwasanaeth fod yn gofyn am gofrestru a darparu rhai data personol. Mae eich preifatrwydd yn bwysig i ni. Ein Polisi Preifatrwydd, a gafodd ei gynnwys yma trwy gyfeiriad, yn egluro sut caiff data ei gasglu a'i ddefnyddio.

4. Cyfrifoldebau Defnyddwyr

Yr ydych yn datgan ac yn gwarantu eich bod yn berchen ar y cynnwys neu'n meddu ar yr hawliau angenrheidiol i'w gyflwyno i'r Gwasanaeth ar gyfer cyfieithu. Rydych yn gyfrifol am gydymffurfio â'r deddfau hawlfraint perthnasol.

5. Hawliau Eiddo Deallusol

Mae'r Gwasanaeth, gan gynnwys ei feddalwedd a'i dechnoleg sylfaenol, yn eiddo deallusol i'r Cwmni. Mae'r cyfieithiadau a gynhyrchir gan y Gwasanaeth yn weithiau deiliadol o'ch cynnwys, ac nid yw'r Cwmni'n hawlio perchnogaeth dros eich cynnwys gwreiddiol. Fodd bynnag, trwy ddefnyddio'r Gwasanaeth, rydych chi'n rhoi trwydded fyd-eang, an-eilaidd, a di-dâl i'r Cwmni i ddefnyddio'r cynnwys cyfieithiedig er mwyn gwella'r Gwasanaeth.

6. Ffi a Thaliad

Mae'r Gwasanaeth ar gael ar sail defnydd, a chyfrifir ffioedd yn seiliedig ar ddefnydd tokenau. Mae talu yn ofynnol i dderbyn ffeil y llyfr cyfieithiedig.

7. Ymddygiad Gwaharddedig

Ni chaniateir ichi:

• Defnyddio'r Gwasanaeth i gyfieithu cynnwys anghyfreithlon, sy'n torri hawliau trydydd partïon, neu sy'n annerbyniol.
• Peiriannu'r Gwasanaeth yn ôl, dadgodio, neu ddatgymalu'r Gwasanaeth.
• Ailwerthu neu ail-ddosbarthu'r Gwasanaeth neu unrhyw ran ohono.

8. Datgystiadau

Nid yw'r Cwmni'n gwarantu y bydd y Gwasanaeth yn rhydd o wallau nac y bydd yn ddi-dor. Nid yw'r Cwmni'n gwneud unrhyw warantau ynghylch cywirdeb neu ddibynadwyedd cyfieithiadau.

9. Cyfyngu ar Atebolrwydd

Ni fydd y Cwmni'n atebol am unrhyw niwed uniongyrchol, anuniongyrchol, achlysurol, arbennig, neu ganlyniadol sy'n deillio o'r defnydd neu'r anallu i ddefnyddio'r Gwasanaeth.

10. Diwygiadau

Mae'r Cwmni'n cadw'r hawl i ddiwygio'r Telerau hyn ar unrhyw adeg. Bydd defnydd parhaus o'r Gwasanaeth ar ôl unrhyw newidiadau o'r fath yn cael ei ystyried yn ganiatâd gennych i'r newidiadau hynny.

11. Terfynu

Gall y Cwmni derfynu eich mynediad i'r Gwasanaeth ar unrhyw adeg, heb roi rhybudd, am unrhyw reswm, gan gynnwys torri'r Telerau hyn.

12. Y Gyfraith a'r Awdurdod Llys

Bydd y Telerau hyn yn cael eu llywodraethu gan gyfreithiau'r awdurdod lle mae'r Cwmni wedi'i sefydlu. Bydd unrhyw anghydfodau sy'n deillio o'r Telerau hyn yn cael eu datrys yn unig yn llysoedd yr awdurdod hwnnw.