BookTranslator
BookTranslator

Käyttöehdot

Voimaantulopäivä: 2026-07-07

1. Ehtojen hyväksyminen

Käyttämällä ja käsittelemällä Lovin, LLC:n ("Yhtiö", "me", "meidän" tai "meitä") tarjoamaa BookTranslatoria ("Palvelu") sinä ("Käyttäjä" tai "sinä") sitoudut noudattamaan näitä käyttöehtoja ("Ehdot") ja olemaan niiden sitoma. Jos et hyväksy näitä Ehtoja, älä käytä Palvelua.

2. Palvelun kuvaus

Palvelu kääntää kirjoja ja asiakirjoja (EPUB, PDF, DOCX ja muut tuetut muodot) muille kielille käyttäen kolmannen osapuolen tekoälymalleja säilyttäen samalla muotoilun ja asettelun mahdollisuuksien mukaan. Ominaisuudet, tuetut muodot ja tulostusvaihtoehdot voivat muuttua Palvelun kehittyessä.

3. Tilit, rekisteröityminen ja yksityisyys

Joitakin ostoprosesseja voi käyttää vieraana, kun taas ominaisuudet kuten tehtävähistoria, krediitit ja tilaukset edellyttävät tiliä. Olet vastuussa tilisi tunnistetietojen turvallisuudesta ja tililläsi tapahtuvasta toiminnasta. Tietosuojakäytäntömme, joka sisällytetään tähän viittauksena, selittää, kuinka keräämme ja käytämme tietoja.

4. Käyttäjän vastuut

Vakuutat ja takaat, että omistat Palveluun käännettäväksi lähettämäsi sisällön tai sinulla on siihen tarvittavat oikeudet, ja olet vastuussa sovellettavien tekijänoikeuslakien noudattamisesta. Käännös on lähdemateriaalin johdannaisteos: käännetyn tiedoston vastaanottaminen ei anna sinulle oikeutta jakaa tai julkaista sisältöä, johon sinulla ei ole oikeuksia.

5. Immateriaalioikeudet

Palvelu, mukaan lukien sen taustalla oleva ohjelmisto ja teknologia, on Yhtiön immateriaaliomaisuutta. Säilytät omistusoikeuden lataamiisi tiedostoihin ja sinulle luotuun käännettyyn tuotokseen; Yhtiö ei väitä omistavansa sisältöäsi. Käsittelemme sisältöäsi vain Palvelun tarjoamiseksi — käännös, tallennus ja toimitus — emmekä käytä tiedostojasi tai käännettyä tuotostasi tekoälymallien kouluttamiseen.

6. Maksut, krediitit ja tilaukset

Palvelu on maksullinen tuote. Työnkulustasi riippuen voit maksaa kertaluonteisella maksulla yksittäisestä käännöksestä, ostaa krediittipaketteja tai tilata suunnitelman, joka sisältää kuukausittaisia krediittejä. Hinta näytetään aina ennen ostoksen vahvistamista. Maksut käsittelee Stripe. Tilaukset uusiutuvat automaattisesti kunkin laskutuskauden lopussa, kunnes ne perutaan; voit peruuttaa milloin tahansa, ja peruutus tulee voimaan kuluvan laskutuskauden lopussa.

7. Hyvitykset

Jos maksullinen käännöstehtävä epäonnistuu, voimme tarjota hyvityksen tai krediittikorjauksen kyseiselle tehtävälle käytetyn maksuprosessin perusteella. Jos sinulla on huoli käännöksen laadusta tai muusta ongelmasta, ota meihin yhteyttä osoitteeseen support@booktranslator.app ja ilmoita tehtävätunnuksesi sekä ongelman kuvaus; käsittelemme nämä pyynnöt tapauskohtaisesti.

8. Kielletty toiminta

Et saa:

  • Käyttää Palvelua sellaisen sisällön kääntämiseen, joka on laitonta, loukkaa kolmannen osapuolen oikeuksia tai on muuten sopimatonta.
  • Takaisinmallintaa, purkaa tai hajottaa Palvelua.
  • Myydä edelleen tai jaella Palvelua tai mitään sen osaa.
  • Käyttää automaattisia keinoja Palvelun väärinkäyttöön, sen toiminnan häiritsemiseen tai käyttörajojen tai maksun kiertämiseen.

9. Vastuuvapauslausekkeet

Palvelu perustuu tekoälymalleihin, ja käännökset voivat sisältää virheitä tai epätarkkuuksia. Palvelu ja sen tuotos tarjotaan "as is" (sellaisenaan): Yhtiö ei takaa, että Palvelu on virheetön tai keskeytymätön, eikä anna mitään takuita käännösten tarkkuudesta tai luotettavuudesta. Tärkeissä käyttötapauksissa tarkista tuotos ennen kuin luotat siihen.

10. Vastuunrajoitus

Yhtiö ei ole vastuussa mistään suorista, epäsuorista, satunnaisista, erityisistä tai välillisistä vahingoista, jotka johtuvat Palvelun käytöstä tai kyvyttömyydestä käyttää sitä. Joka tapauksessa Yhtiön kokonaisvastuu, joka johtuu Palvelusta tai liittyy siihen, ei ylitä summaa, jonka olet maksanut Yhtiölle vaatimusta edeltäneiden kahdentoista (12) kuukauden aikana.

11. Muutokset

Yhtiö varaa oikeuden muuttaa näitä Ehtoja milloin tahansa. Muutokset julkaistaan tällä sivulla päivitetyllä voimaantulopäivällä, ja Palvelun jatkuva käyttö tällaisten muutosten jälkeen katsotaan suostumukseksesi kyseisiin muutoksiin.

12. Irtisanominen

Yhtiö voi keskeyttää tai lopettaa pääsysi Palveluun näiden Ehtojen rikkomisen vuoksi, mukaan lukien kielletyn toiminnan sääntöjen tai sovellettavan lain rikkominen.

13. Sovellettava laki ja lainkäyttöalue

Näihin Ehtoihin sovelletaan sen lainkäyttöalueen lakeja, jolla Yhtiö on perustettu. Kaikki näistä Ehdoista johtuvat riidat ratkaistaan yksinomaan kyseisen lainkäyttöalueen tuomioistuimissa.

14. Yhteystiedot

Jos sinulla on kysyttävää tai huolenaiheita näistä Ehdoista tai Palvelusta, voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa support@booktranslator.app.