Téarmaí Seirbhíse

1. Glacadh leis na Téarmaí

Trí rochtain a fháil ar BookTranslator ("Seirbhís") agus é a úsáid, arna sholáthar ag Lovin, LLC ("Cuideachta", "muid", "ár", nó "sinn"), aontaíonn tú ("Úsáideoir" nó "tú") na Téarmaí Seirbhíse seo ("Téarmaí") a chomhlíonadh agus a bheith faoi cheangal acu. Mura n-aontaíonn tú leis na Téarmaí seo, ná húsáid an tSeirbhís.

2. Cur Síos ar an tSeirbhís

Aistríonn an tSeirbhís leabhair agus doiciméid (EPUB, PDF, DOCX, agus formáidí tacaithe eile) go teangacha eile ag úsáid samhlacha intleachta saorga tríú páirtí, agus an fhormáidiú agus an leagan amach á gcaomhnú aici cibé áit is féidir. Féadann gnéithe, formáidí tacaithe, agus roghanna aschuir athrú de réir mar a fhorbraíonn an tSeirbhís.

3. Cuntais, Clárú, agus Príobháideachas

Is féidir sreafaí ceannaigh áirithe a úsáid mar aoi, agus teastaíonn cuntas do ghnéithe ar nós stair tascanna, creidmheasanna, agus síntiúis. Tá tú freagrach as do dhintiúir chuntais a choinneáil slán agus as an ngníomhaíocht a tharlaíonn faoi do chuntas. Míníonn ár Polasaí Príobháideachais, arna ionchorprú anseo trí thagairt, conas a bhailímid agus a úsáidimid sonraí.

4. Freagrachtaí Úsáideora

Dearbhaíonn tú agus ráthaíonn tú go bhfuil na cearta riachtanacha agat, nó gur leat féin, an t-ábhar a chuireann tú faoi bhráid na Seirbhíse le haistriú, agus tá tú freagrach as comhlíonadh na ndlíthe cóipchirt is infheidhme. Is saothar díorthach den bhunábhar é aistriúchán: ní thugann comhad aistrithe a fháil an ceart duit ábhar nach leat na cearta air a dháileadh nó a fhoilsiú.

5. Cearta Maoine Intleachtúla

Is maoin intleachtúil na Cuideachta an tSeirbhís, lena n-áirítear a bogearraí agus a teicneolaíocht bhunúsach. Coinníonn tú úinéireacht ar na comhaid a uaslódálann tú agus ar an aschur aistrithe a ghintear duit; ní éilíonn an Chuideachta úinéireacht ar bith ar d'ábhar. Ní phróiseálaimid d'ábhar ach chun an tSeirbhís a sholáthar — aistriúchán, stóráil, agus seachadadh — agus ní úsáidimid do chomhaid ná d'aschur aistrithe chun samhlacha intleachta saorga a oiliúint.

6. Táillí, Creidmheasanna, agus Síntiúis

Is táirge íoctha í an tSeirbhís. Ag brath ar do shreabhadh oibre, féadfaidh tú íoc trí sheiceáil amach aonuaire d'aistriúchán aonair, pacáistí creidmheasa a cheannach, nó síntiús a dhéanamh le plean a chuimsíonn creidmheasanna míosúla. Taispeántar an praghas i gcónaí sula ndeimhníonn tú ceannach. Próiseálann Stripe íocaíochtaí. Athnuaitear síntiúis go huathoibríoch ag deireadh gach tréimhse billeála go dtí go gcuirtear ar ceal iad; is féidir leat cealú a dhéanamh am ar bith, agus téann an cealú i bhfeidhm ag deireadh na tréimhse billeála reatha.

7. Aisíocaíochtaí

Má theipeann ar thasc aistriúcháin íoctha, féadfaimid aisíocaíocht nó coigeartú creidmheasa a sholáthar bunaithe ar an sreabhadh íocaíochta a úsáideadh don tasc sin. Má tá imní ort faoi cháilíocht aistriúcháin nó faoi cheist eile, déan teagmháil linn ag support@booktranslator.app le d'aitheantas tasc agus cur síos ar an bhfadhb; déanaimid athbhreithniú ar na hiarratais seo cás ar chás.

8. Iompar Toirmiscthe

Ní féidir leat:

• An tSeirbhís a úsáid chun ábhar atá mídhleathach a aistriú, a sháraíonn cearta aon tríú páirtí, nó atá inchurtha ina choinne ar bhealach eile.
• An tSeirbhís a aisdhearadh, a dhí-thiomsú, nó a dhíchóimeáil.
• An tSeirbhís nó aon chuid di a athdhíol nó a athdháileadh.
• Modhanna uathoibrithe a úsáid chun mí-úsáid a bhaint as an tSeirbhís, cur isteach ar a hoibriú, nó iarracht a dhéanamh teorainneacha úsáide nó íocaíochta a sheachaint.

9. Séanadh

Braitheann an tSeirbhís ar shamhlacha intleachta saorga, agus féadann earráidí nó míchruinneas a bheith in aistriúcháin. Soláthraítear an tSeirbhís agus a haschur "mar atá": ní ráthaíonn an Chuideachta go mbeidh an tSeirbhís saor ó earráidí nó gan bhriseadh, agus ní thugann sí aon bharántas maidir le cruinneas nó iontaofacht aistriúchán. Le haghaidh cásanna úsáide tábhachtacha, déan athbhreithniú ar an aschur sula mbraitheann tú air.

10. Teorannú Dliteanais

Ní bheidh an Chuideachta faoi dhliteanas as aon damáistí díreacha, indíreacha, teagmhasacha, speisialta, nó iarmhartacha a eascraíonn as úsáid nó neamhábaltacht an tSeirbhís a úsáid. In aon chás, ní rachaidh dliteanas iomlán na Cuideachta a eascraíonn as an tSeirbhís nó a bhaineann léi thar an méid a d'íoc tú leis an gCuideachta sa dá mhí dhéag (12) roimh an éileamh.

11. Leasuithe

Coinníonn an Chuideachta an ceart chun na Téarmaí seo a leasú am ar bith. Postálfar athruithe ar an leathanach seo le Dáta Éifeachtach nuashonraithe, agus is ionann úsáid leanúnach na Seirbhíse tar éis aon athruithe den sórt sin agus do thoiliú leis na hathruithe sin.

12. Foirceannadh

Féadann an Chuideachta do rochtain ar an tSeirbhís a chur ar fionraí nó a fhoirceannadh mar gheall ar shárú na dTéarmaí seo, lena n-áirítear sáruithe na rialacha iompair toirmiscthe nó an dlí is infheidhme.

13. Dlí Rialaithe agus Dlínse

Rialófar na Téarmaí seo le dlíthe na dlínse ina bhfuil an Chuideachta bunaithe. Réiteofar aon díospóidí a eascraíonn as na Téarmaí seo go heisiach i gcúirteanna na dlínse sin.

14. Faisnéis Teagmhála

Le haghaidh ceisteanna nó ábhair imní maidir leis na Téarmaí seo nó leis an tSeirbhís, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn ag support@booktranslator.app.