सेवा की शर्तें

1. शर्तों की स्वीकृति

‏Lovin, LLC ("कंपनी", "हम", "हमारा", या "हमें") द्वारा प्रदत्त BookTranslator ("सेवा") तक पहुँच कर और उसका उपयोग करके, आप ("उपयोगकर्ता" या "आप") इन सेवा की शर्तों ("शर्तें") का अनुपालन करने और उनसे बाध्य होने के लिए सहमत होते हैं। यदि आप इन शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो सेवा का उपयोग न करें।

2. सेवा का विवरण

यह सेवा तृतीय-पक्ष AI मॉडलों का उपयोग करके किताबों और दस्तावेज़ों (EPUB, PDF, DOCX, और अन्य समर्थित प्रारूपों) का अन्य भाषाओं में अनुवाद करती है, जहाँ भी संभव हो, स्वरूपण और लेआउट को संरक्षित रखते हुए। जैसे-जैसे सेवा विकसित होती है, सुविधाएँ, समर्थित प्रारूप और आउटपुट विकल्प बदल सकते हैं।

3. खाते, पंजीकरण और गोपनीयता

कुछ खरीद प्रक्रियाओं का उपयोग अतिथि के रूप में किया जा सकता है, जबकि कार्य इतिहास, क्रेडिट और सदस्यता जैसी सुविधाओं के लिए खाता आवश्यक है। आप अपने खाते की साख को सुरक्षित रखने और अपने खाते के अंतर्गत होने वाली गतिविधि के लिए ज़िम्मेदार हैं। हमारी गोपनीयता नीति, जो यहाँ संदर्भ द्वारा शामिल की गई है, बताती है कि हम डेटा कैसे एकत्र और उपयोग करते हैं।

4. उपयोगकर्ता की ज़िम्मेदारियाँ

आप प्रतिनिधित्व और वारंटी देते हैं कि आप उस सामग्री के स्वामी हैं या आपके पास उसके आवश्यक अधिकार हैं जिसे आप अनुवाद के लिए सेवा को प्रस्तुत करते हैं, और आप लागू कॉपीराइट कानूनों के अनुपालन के लिए ज़िम्मेदार हैं। अनुवाद स्रोत सामग्री का व्युत्पन्न कार्य है: अनुवादित फ़ाइल प्राप्त करने से आपको ऐसी सामग्री वितरित या प्रकाशित करने का अधिकार नहीं मिल जाता जिसके अधिकार आपके पास नहीं हैं।

5. बौद्धिक संपदा अधिकार

यह सेवा, इसके अंतर्निहित सॉफ़्टवेयर और तकनीक सहित, कंपनी की बौद्धिक संपदा है। आप अपने द्वारा अपलोड की गई फ़ाइलों और आपके लिए तैयार किए गए अनुवादित आउटपुट का स्वामित्व बनाए रखते हैं; कंपनी आपकी सामग्री पर किसी स्वामित्व का दावा नहीं करती। हम आपकी सामग्री को केवल सेवा प्रदान करने के लिए — अनुवाद, भंडारण और वितरण — संसाधित करते हैं, और हम AI मॉडलों को प्रशिक्षित करने के लिए आपकी फ़ाइलों या अनुवादित आउटपुट का उपयोग नहीं करते।

6. शुल्क, क्रेडिट और सदस्यताएँ

यह सेवा एक सशुल्क उत्पाद है। आपके कार्यप्रवाह के आधार पर, आप किसी एकल अनुवाद के लिए एकबारगी चेकआउट के माध्यम से भुगतान कर सकते हैं, क्रेडिट पैकेज खरीद सकते हैं, या ऐसी योजना की सदस्यता ले सकते हैं जिसमें मासिक क्रेडिट शामिल हों। खरीद की पुष्टि करने से पहले मूल्य हमेशा दिखाया जाता है। भुगतान Stripe द्वारा संसाधित किए जाते हैं। सदस्यताएँ रद्द किए जाने तक प्रत्येक बिलिंग अवधि के अंत में स्वतः नवीनीकृत होती हैं; आप किसी भी समय रद्द कर सकते हैं, और रद्दीकरण वर्तमान बिलिंग अवधि के अंत में प्रभावी होता है।

7. धनवापसी

यदि कोई सशुल्क अनुवाद कार्य विफल हो जाता है, तो हम उस कार्य के लिए उपयोग की गई भुगतान प्रक्रिया के आधार पर धनवापसी या क्रेडिट समायोजन प्रदान कर सकते हैं। यदि आपको अनुवाद गुणवत्ता या किसी अन्य मुद्दे के बारे में कोई चिंता है, तो अपने कार्य ID और समस्या के विवरण के साथ support@booktranslator.app पर हमसे संपर्क करें; हम इन अनुरोधों की समीक्षा मामले-दर-मामले करते हैं।

8. निषिद्ध आचरण

आप ये नहीं कर सकते:

• ऐसी सामग्री का अनुवाद करने के लिए सेवा का उपयोग करना जो अवैध हो, किसी तृतीय पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन करती हो, या अन्यथा आपत्तिजनक हो।
• सेवा की रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकम्पाइल या डिसअसेंबल करना।
• सेवा या उसके किसी भाग को पुनर्विक्रय या पुनर्वितरित करना।
• सेवा का दुरुपयोग करने, उसके संचालन को बाधित करने, या उपयोग सीमाओं या भुगतान को बायपास करने का प्रयास करने के लिए स्वचालित साधनों का उपयोग करना।

9. अस्वीकरण

यह सेवा AI मॉडलों पर निर्भर करती है, और अनुवादों में त्रुटियाँ या अशुद्धियाँ हो सकती हैं। सेवा और उसका आउटपुट "as is" प्रदान किए जाते हैं: कंपनी यह गारंटी नहीं देती कि सेवा त्रुटि-रहित या निर्बाध होगी, और अनुवादों की सटीकता या विश्वसनीयता के संबंध में कोई वारंटी नहीं देती। महत्वपूर्ण उपयोग मामलों के लिए, उस पर निर्भर होने से पहले आउटपुट की समीक्षा करें।

10. देयता की सीमा

सेवा के उपयोग या उपयोग करने में असमर्थता से उत्पन्न किसी भी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष या परिणामी क्षति के लिए कंपनी उत्तरदायी नहीं होगी। किसी भी स्थिति में, सेवा से उत्पन्न या उससे संबंधित कंपनी की कुल देयता उस राशि से अधिक नहीं होगी जो आपने दावे से पूर्ववर्ती बारह (12) महीनों में कंपनी को भुगतान की थी।

11. संशोधन

कंपनी इन शर्तों में किसी भी समय संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित रखती है। परिवर्तन इस पृष्ठ पर अद्यतन प्रभावी तिथि के साथ पोस्ट किए जाएँगे, और ऐसे किसी भी परिवर्तन के बाद सेवा का निरंतर उपयोग ऐसे परिवर्तनों के प्रति आपकी सहमति का गठन करेगा।

12. समाप्ति

कंपनी इन शर्तों के उल्लंघन के लिए, जिसमें निषिद्ध आचरण नियमों या लागू कानून के उल्लंघन शामिल हैं, सेवा तक आपकी पहुँच को निलंबित या समाप्त कर सकती है।

13. शासी कानून और क्षेत्राधिकार

ये शर्तें उस क्षेत्राधिकार के कानूनों द्वारा शासित होंगी जहाँ कंपनी स्थापित है। इन शर्तों से उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद का समाधान विशेष रूप से उसी क्षेत्राधिकार की अदालतों में किया जाएगा।

14. संपर्क जानकारी

इन शर्तों या सेवा के संबंध में प्रश्नों या चिंताओं के लिए, आप हमसे इस पते पर संपर्क कर सकते हैं support@booktranslator.app।