BookTranslator
BookTranslator

វា​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​សៀវភៅ​មួយ​ក្បាល​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​អាច​អាន​បាន។

សួស្ដី ខ្ញុំ​ឈ្មោះ Dott។ មុន​នឹង​ខ្ញុំ​ក្លាយ​ជា​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍ ខ្ញុំ​គឺ​ជា​អ្នក​អាន។

សម្រាប់​បញ្ហា​ស្ទើរ​តែ​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ជួប​ប្រទះ​ក្នុង​ជីវិត ចម្លើយ​តែង​តែ​មាន​ស្រាប់​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​មួយ​ក្បាល​រួច​ទៅ​ហើយ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​អាន​ច្រើន គឺ​មួយ​រយ​ម៉ោង​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ ជួន​កាល​ពីរ​រយ​ម៉ោង។

ហើយ​រឿង​ដដែល​នេះ​តែង​តែ​កើត​ឡើង។ ខ្ញុំ​តែង​តែ​ចាប់​ចិត្ត​ស្រឡាញ់​សៀវភៅ​ដែល​មិន​ដែល​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា​ភាសា​កំណើត​របស់​ខ្ញុំ​គឺ​ភាសា​ចិន។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​អ្នក​អាន​គ្រប់​រូប​ធ្វើ គឺ​ខ្ញុំ​រង់ចាំ។ រៀង​រាល់​ពីរ​បី​ខែ​ម្ដង ខ្ញុំ​ចេញ​ស្វែងរក​ការ​បកប្រែ ប៉ុន្តែ​វិល​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដៃ​ទទេ។ សៀវភៅ​ភាគ​ច្រើន​មិន​ដែល​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ឡើយ ហើយ​សៀវភៅ​ដ៏​សំណាង​ល្អ​មួយ​ចំនួន​តូច​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ​ទើប​មក​ដល់។

ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ជ្រើស​យក​ផ្លូវ​ដ៏​លំបាក ទោះ​បី​ជា​ពាក្យ "lucky" (សំណាង) ជិត​ស្និទ្ធ​នឹង​ការ​ពិត​ជាង​ក៏​ដោយ។ ខ្ញុំ​អាច​អាន​ភាសា​អង់គ្លេស​បាន​ល្មម​គ្រប់​គ្រាន់​ស្រាប់​ហើយ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ល្មម​គ្រប់​គ្រាន់​ក៏​មាន​តម្លៃ​របស់​វា​ដែរ គឺ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​អាន​ភាសា​អង់គ្លេស​បាន​លឿន​ដូច​ខ្ញុំ​អាន​ភាសា​ខ្លួន​ឯង​ឡើយ។ សៀវភៅ​មួយ​ក្បាល​ដែល​ខ្ញុំ​អាន​អស់​មួយ​សប្ដាហ៍​ជា​ភាសា​ចិន អាច​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ជាង​នេះ​ច្រើន​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស។ ទ្វារ​បាន​បើក​ចំហ ប៉ុន្តែ​តម្លៃ​នៃ​ការ​ចូល​គឺ​គួរ​ឲ្យ​អស់សំណើច។ ហើយ​ខ្ញុំ​ជា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​សំណាង​ល្អ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​គួរ​ត្រូវ​រៀន​ភាសា​ទាំង​មូល​គ្រាន់​តែ​ដើម្បី​អាន​សៀវភៅ​មួយ​ក្បាល​ដែល​ខ្លួន​ស្រឡាញ់​នោះ​ឡើយ ជា​ពិសេស​នៅ​ពេល​នេះ ដែល AI បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​បកប្រែ​ក្លាយ​ជា​បញ្ហា​ដែល​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ស្ទើរ​តែ​ទាំង​ស្រុង។

ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ភាសា​ដែល​សៀវភៅ​មួយ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ឡើង គួរ​ជា​អ្នក​សម្រេច​ថា​អ្នក​ណា​ទទួល​បាន​សិទ្ធិ​អាន​វា​នោះ​ទេ។

ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​បង្កើត BookTranslator។ អ្នក​ផ្ដល់​ឲ្យ​វា​នូវ​សៀវភៅ​មួយ​ក្បាល​ជា​ភាសា​ដែល​អ្នក​មិន​អាច​អាន​បាន ហើយ​វា​ប្រគល់​ជូន​អ្នក​វិញ​នូវ​សៀវភៅ​ទាំង​មូល​ជា​ភាសា​ដែល​អ្នក​អាច​អាន​បាន។

បច្ចេកវិទ្យា​មាន​ស្រាប់​ហើយ គ្រាន់​តែ​ត្រូវ​ការ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​បង្កើត​វា​ប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំ​បាន​បង្កើត​វា​សម្រាប់​ខ្លួន​ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​អ្នក​តែ​ម្នាក់​ដែល​កំពុង​រង់ចាំ​នោះ​ទេ។

រូបភាព​របស់ Dott អ្នក​បង្កើត BookTranslator
Dott
ស្ថាបនិក​នៃ BookTranslator, Indie Hacker, អ្នក​អាន

ខ្ញុំ​អាន​អ៊ីមែល​គាំទ្រ​គ្រប់​ច្បាប់​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ បើ​ការ​បកប្រែ​ណា​មួយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ សូម​ប្រាប់​ខ្ញុំ។

Twitter/X:@dottchen
គេហទំព័រ​ផ្ទាល់​ខ្លួន៖dott.love

សៀវភៅ​ដែល​អ្នក​បាន​រង់ចាំ​នោះ​មែន​ទេ?

អ្នក​លែង​ត្រូវ​រង់ចាំ​ទៀត​ហើយ។

បកប្រែ​សៀវភៅ​ដំបូង​របស់​អ្នក

ទំព័រ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា​ភាសា​របស់​អ្នក​ដោយ BookTranslator ខ្លួន​ឯង។