Mercên Karûbarê

1. Pejirandina Mercan

Bi gihîştin û bikaranîna BookTranslator ("Karûbar"), ku ji aliyê Lovin, LLC ("Şîrket", "em", "ya me", an "me") ve tê peydakirin, tu ("Bikarhêner" an "tu") razî dibî ku bi van Mercên Karûbarê ("Merc") re li hev bikî û pê ve girêdayî bî. Heke tu bi van Mercan razî nebî, Karûbarê bikar neyne.

2. Danasîna Karûbarê

Karûbar pirtûk û belgeyan (EPUB, PDF, DOCX, û formatên din ên piştgirîkirî) bi karanîna modelên AI yên aliyê sêyemîn li zimanên din werdigerîne, di heman demê de format û rêzbendiyê li ku derê gengaz e diparêze. Taybetmendî, formatên piştgirîkirî, û vebijarkên deranê dibe ku bi pêşketina Karûbarê re biguherin.

3. Hesab, Tomarkirin, û Nihênî

Hin herikînên kirînê dikarin wek mêvan werin bikaranîn, dema ku taybetmendiyên wek dîroka karan, kredî, û abonetî hesabekê hewce dikin. Tu berpirsiyar î ji bo parastina pêbaweriyên hesabê xwe û ji bo çalakiya ku di bin hesabê te de çêdibe. Polîtîkaya Nihêniyê ya me, ku li vir bi referansê tê tevlîkirin, diyar dike ka em çawa daneyan berhev dikin û bikar tînin.

4. Berpirsiyariyên Bikarhêner

Tu îlan dikî û garantî dikî ku tu xwedan an xwedanê mafên pêwîst î li ser naveroka ku tu ji bo wergerandinê radestî Karûbarê dikî, û tu berpirsiyar î ji bo lihevkirina bi qanûnên mafê kopîkirinê yên sepandî. Wergerandinek berhema derketî ya materyalê çavkaniyê ye: wergirtina pelekî wergerandî mafê belavkirin an weşandina naveroka ku tu xwedanê mafên wê nînî nade te.

5. Mafên Milkiyeta Rewşenbîrî

Karûbar, tevî nermalava wê ya bingehîn û teknolojiyê, milkiyeta rewşenbîrî ya Şîrketê ye. Tu xwedaniya pelên ku tu bar dikî û derana wergerandî ya ku ji te re tê çêkirin diparêzî; Şîrket tu xwedaniyê li ser naveroka te îdia nake. Em naveroka te tenê ji bo peydakirina Karûbarê — wergerandin, hilanîn, û radestkirin — pêvajo dikin, û em pelên te an derana wergerandî ji bo perwerdekirina modelên AI bikar naynin.

6. Xerc, Kredî, û Abonetî

Karûbar berhemek bi peran e. Li gorî herikîna xebata te, dibe ku tu bi rêya dravdanek yekcarî ji bo wergerandinek takekesî bidî, pakêtên kredî bikirî, an li planek ku kredîyên mehane digire abone bibî. Biha her dem berî ku tu kirînê piştrast bikî tê nîşandan. Dravdan ji aliyê Stripe ve têne hilanîn. Abonetî bixweber li dawiya her serdema fatûrekirinê nû dibin heta ku bêne betalkirin; tu dikarî her dem betal bikî, û betalkirin li dawiya serdema fatûrekirinê ya heyî bandor dike.

7. Vegerandina Peran

Heke karekî wergerandina bi peran biserneketî, dibe ku em li gorî herikîna dravdana ku ji bo wî karî hatî bikaranîn vegerandina peran an sererastkirina kredî peyda bikin. Heke fikara te derbarê kalîteya wergerandinê an pirsgirêkek din de hebe, bi ID-ya karê xwe û danasîna pirsgirêkê bi me re têkilî deyne li support@booktranslator.app; em van daxwazan yek bi yek dinirxînin.

8. Tevgera Qedexekirî

Tu nikarî:

• Karûbarê bikar bînî ji bo wergerandina naveroka ku neqanûnî ye, mafên aliyekî sêyemîn binpê dike, an bi awayekî din nayê pejirandin.
• Karûbarê berevajî endezyar bikî, jêbirî, an ji hev veqetînî.
• Karûbarê an her beşek jê dîsa bifiroşî an dîsa belav bikî.
• Rêbazên xweser bikar bînî da ku Karûbarê xerab bikar bînî, xebata wê tevlihev bikî, an hewl bidî ku sînorên bikaranînê an dravdanê derbas bikî.

9. Redkirin

Karûbar xwe dispêre modelên AI, û wergerandin dibe ku çewtî an nedûrbîniyan bihewînin. Karûbar û derana wê "wekî ku hene" ("as is") têne peydakirin: Şîrket garantî nake ku Karûbar bê çewtî an bêqutbûn be, û derbarê rastî an pêbaweriya wergerandinan de tu garantî nade. Ji bo bikaranînên girîng, berî ku pê bawer bikî deranê binirxîne.

10. Sînorkirina Berpirsiyariyê

Şîrket ne berpirsiyar e ji bo zerarên rasterast, nerasterast, tesadufî, taybet, an encamdar ên ku ji bikaranîn an nekaribûna bikaranîna Karûbarê derdikevin. Di her rewşê de, berpirsiyariya giştî ya Şîrketê ya ku ji Karûbarê derdikeve an bi wê ve girêdayî ye ji mîqdara ku te di panzdeh (12) mehên berî îdiayê de dabû Şîrketê zêdetir nabe.

11. Guhertin

Şîrket mafê xwe diparêze ku van Mercan her dem biguherîne. Guhertin dê li ser vê rûpelê bi Dîrokek Bandorê ya nûkirî werin belavkirin, û berdewamiya bikaranîna Karûbarê piştî her guhertinên weha dê razîbûna te ji bo guhertinên weha pêk bîne.

12. Bidawîkirin

Şîrket dikare gihîştina te ya Karûbarê ji bo binpêkirina van Mercan, tevî binpêkirinên rêzikên tevgera qedexekirî an qanûna sepandî, rawestîne an bidawî bike.

13. Qanûna Serdest û Dadgeh

Ev Merc dê bi qanûnên dadgeha ku Şîrket lê hatiye avakirin werin birêvebirin. Her nakokiyên ku ji van Mercan derdikevin dê bi taybetî li dadgehên wê dadgehê werin çareserkirin.

14. Agahdariya Têkiliyê

Ji bo pirs an fikaran derbarê van Mercan an Karûbarê de, tu dikarî bi me re têkilî deynî li support@booktranslator.app.