സേവന നിബന്ധനകൾ

1. നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിക്കൽ

Lovin, LLC ("കമ്പനി", "ഞങ്ങൾ", അല്ലെങ്കിൽ "ഞങ്ങളുടെ") നൽകുന്ന BookTranslator ("സേവനം") ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയും ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെയും, നിങ്ങൾ ("ഉപയോക്താവ്" അല്ലെങ്കിൽ "നിങ്ങൾ") ഈ സേവന നിബന്ധനകൾ ("നിബന്ധനകൾ") പാലിക്കാനും അവയാൽ ബാധ്യസ്ഥരാകാനും സമ്മതിക്കുന്നു. ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, സേവനം ഉപയോഗിക്കരുത്.

2. സേവനത്തിന്റെ വിവരണം

സേവനം പുസ്തകങ്ങളും രേഖകളും (EPUB, PDF, DOCX, മറ്റ് പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഫോർമാറ്റുകൾ) മൂന്നാം കക്ഷി AI മോഡലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു, സാധ്യമായിടത്തെല്ലാം ഫോർമാറ്റിംഗും ലേഔട്ടും നിലനിർത്തുന്നു. സേവനം വികസിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് സവിശേഷതകൾ, പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഫോർമാറ്റുകൾ, ഔട്ട്‌പുട്ട് ഓപ്ഷനുകൾ എന്നിവ മാറിയേക്കാം.

3. അക്കൗണ്ടുകൾ, രജിസ്ട്രേഷൻ, സ്വകാര്യത

ചില വാങ്ങൽ ഫ്ലോകൾ അതിഥിയായി ഉപയോഗിക്കാം, അതേസമയം ടാസ്‌ക് ചരിത്രം, ക്രെഡിറ്റുകൾ, സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷനുകൾ പോലുള്ള സവിശേഷതകൾക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന് കീഴിൽ നടക്കുന്ന പ്രവർത്തനത്തിനും നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണ്. ഞങ്ങൾ ഡാറ്റ എങ്ങനെ ശേഖരിക്കുന്നു, ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്ന് ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയം വിശദീകരിക്കുന്നു, ഇത് ഇവിടെ റഫറൻസ് വഴി ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

4. ഉപയോക്തൃ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ

വിവർത്തനത്തിനായി നിങ്ങൾ സേവനത്തിന് സമർപ്പിക്കുന്ന ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശം അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യമായ അവകാശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ബാധകമായ പകർപ്പവകാശ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണ്. ഒരു വിവർത്തനം സ്രോത സാമഗ്രിയുടെ ഒരു വ്യുൽപ്പന്ന കൃതിയാണ്: ഒരു വിവർത്തന ഫയൽ ലഭിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമില്ലാത്ത ഉള്ളടക്കം വിതരണം ചെയ്യാനോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനോ ഉള്ള അവകാശം നൽകുന്നില്ല.

5. ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം

സേവനം, അതിന്റെ അടിസ്ഥാന സോഫ്റ്റ്‌വെയറും സാങ്കേതികവിദ്യയും ഉൾപ്പെടെ, കമ്പനിയുടെ ബൗദ്ധിക സ്വത്താണ്. നിങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഫയലുകളുടെയും നിങ്ങൾക്കായി ജനറേറ്റ് ചെയ്ത വിവർത്തന ഔട്ട്‌പുട്ടിന്റെയും ഉടമസ്ഥാവകാശം നിങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു; നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ മേൽ കമ്പനി ഒരു ഉടമസ്ഥാവകാശവും അവകാശപ്പെടുന്നില്ല. സേവനം നൽകാൻ മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നത് — വിവർത്തനം, സംഭരണം, വിതരണം — കൂടാതെ AI മോഡലുകൾ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഫയലുകളോ വിവർത്തന ഔട്ട്‌പുട്ടോ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

6. ഫീസ്, ക്രെഡിറ്റുകൾ, സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷനുകൾ

സേവനം ഒരു പണമടച്ചുള്ള ഉൽപ്പന്നമാണ്. നിങ്ങളുടെ വർക്ക്ഫ്ലോയെ ആശ്രയിച്ച്, ഒരു വ്യക്തിഗത വിവർത്തനത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് ഒറ്റത്തവണ ചെക്ക്ഔട്ട് വഴി പണമടയ്ക്കാം, ക്രെഡിറ്റ് പാക്കേജുകൾ വാങ്ങാം, അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിമാസ ക്രെഡിറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു പ്ലാൻ സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ ഒരു വാങ്ങൽ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വില എപ്പോഴും കാണിക്കുന്നു. Stripe ആണ് പേയ്‌മെന്റുകൾ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നത്. റദ്ദാക്കുന്നത് വരെ ഓരോ ബില്ലിംഗ് കാലയളവിന്റെയും അവസാനത്തിൽ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്ഷനുകൾ സ്വയമേവ പുതുക്കുന്നു; നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും റദ്ദാക്കാം, റദ്ദാക്കൽ നിലവിലെ ബില്ലിംഗ് കാലയളവിന്റെ അവസാനത്തിൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.

7. റീഫണ്ടുകൾ

ഒരു പണമടച്ചുള്ള വിവർത്തന ടാസ്‌ക് പരാജയപ്പെട്ടാൽ, ആ ടാസ്‌കിനായി ഉപയോഗിച്ച പേയ്‌മെന്റ് ഫ്ലോയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഞങ്ങൾ ഒരു റീഫണ്ടോ ക്രെഡിറ്റ് അഡ്ജസ്റ്റ്‌മെന്റോ നൽകിയേക്കാം. വിവർത്തന ഗുണനിലവാരത്തെക്കുറിച്ചോ മറ്റൊരു പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ടാസ്‌ക് ID-യും പ്രശ്നത്തിന്റെ വിവരണവും സഹിതം support@booktranslator.app-ൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക; ഈ അഭ്യർത്ഥനകൾ ഞങ്ങൾ ഓരോ കേസും വെവ്വേറെ അവലോകനം ചെയ്യുന്നു.

8. നിരോധിത പെരുമാറ്റം

നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പാടില്ല:

• നിയമവിരുദ്ധമോ, ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ അവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതോ, അല്ലെങ്കിൽ അസ്വീകാര്യമോ ആയ ഉള്ളടക്കം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ സേവനം ഉപയോഗിക്കുക.
• സേവനം റിവേഴ്‌സ് എഞ്ചിനീയർ ചെയ്യുക, ഡീകമ്പൈൽ ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ഡിസ്അസംബിൾ ചെയ്യുക.
• സേവനമോ അതിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗമോ പുനർവിൽപ്പന ചെയ്യുകയോ പുനർവിതരണം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക.
• സേവനം ദുരുപയോഗം ചെയ്യാനോ, അതിന്റെ പ്രവർത്തനം തടസ്സപ്പെടുത്താനോ, ഉപയോഗ പരിധികളോ പേയ്‌മെന്റോ മറികടക്കാൻ ശ്രമിക്കാനോ ഓട്ടോമേറ്റഡ് മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക.

9. നിരാകരണങ്ങൾ

സേവനം AI മോഡലുകളെ ആശ്രയിക്കുന്നു, വിവർത്തനങ്ങളിൽ പിശകുകളോ കൃത്യതയില്ലായ്മകളോ അടങ്ങിയിരിക്കാം. സേവനവും അതിന്റെ ഔട്ട്‌പുട്ടും "as is" ആയി നൽകുന്നു: സേവനം പിശകുകളില്ലാത്തതോ തടസ്സമില്ലാത്തതോ ആയിരിക്കുമെന്ന് കമ്പനി ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല, വിവർത്തനങ്ങളുടെ കൃത്യതയെയോ വിശ്വാസ്യതയെയോ സംബന്ധിച്ച് യാതൊരു വാറന്റിയും നൽകുന്നില്ല. പ്രധാനപ്പെട്ട ഉപയോഗ കേസുകൾക്ക്, അതിനെ ആശ്രയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഔട്ട്‌പുട്ട് അവലോകനം ചെയ്യുക.

10. ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി

സേവനം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്നോ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന നേരിട്ടുള്ളതോ പരോക്ഷമോ ആകസ്മികമോ പ്രത്യേകമോ അനന്തരഫലമോ ആയ ഏതെങ്കിലും നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് കമ്പനി ബാധ്യസ്ഥമായിരിക്കില്ല. ഏത് സാഹചര്യത്തിലും, സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്ന കമ്പനിയുടെ മൊത്തം ബാധ്യത ക്ലെയിമിന് മുമ്പുള്ള പന്ത്രണ്ട് (12) മാസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ കമ്പനിക്ക് നൽകിയ തുകയേക്കാൾ കൂടുതലാകില്ല.

11. ഭേദഗതികൾ

ഈ നിബന്ധനകൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഭേദഗതി ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം കമ്പനിയിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. മാറ്റങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്ത പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന തീയതിയോടെ ഈ പേജിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യും, അത്തരം ഏതെങ്കിലും മാറ്റങ്ങൾക്ക് ശേഷം സേവനത്തിന്റെ തുടർച്ചയായ ഉപയോഗം അത്തരം മാറ്റങ്ങൾക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ സമ്മതമായി കണക്കാക്കും.

12. അവസാനിപ്പിക്കൽ

ഈ നിബന്ധനകളുടെ ലംഘനത്തിന്, നിരോധിത പെരുമാറ്റ നിയമങ്ങളുടെയോ ബാധകമായ നിയമത്തിന്റെയോ ലംഘനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, സേവനത്തിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ ആക്‌സസ് കമ്പനിക്ക് താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കാനോ അവസാനിപ്പിക്കാനോ കഴിയും.

13. ഭരണ നിയമവും അധികാരപരിധിയും

കമ്പനി സ്ഥാപിതമായ അധികാരപരിധിയിലെ നിയമങ്ങളാൽ ഈ നിബന്ധനകൾ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടും. ഈ നിബന്ധനകളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും തർക്കങ്ങൾ ആ അധികാരപരിധിയിലെ കോടതികളിൽ മാത്രം പരിഹരിക്കപ്പെടും.

14. ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ

ഈ നിബന്ധനകളെക്കുറിച്ചോ സേവനത്തെക്കുറിച്ചോ ഉള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്കോ ആശങ്കകൾക്കോ, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാം support@booktranslator.app.