Mga Tuntunin ng Serbisyo
Petsa ng Bisa: 2026-07-07
1. Pagtanggap sa mga Tuntunin
Sa pag-access at paggamit ng BookTranslator ("Serbisyo"), na ibinibigay ng Lovin, LLC ("Kompanya", "kami", "amin", o "sa amin"), ikaw ("Gumagamit" o "ikaw") ay sumasang-ayon na sumunod at maging bahagi ng mga Tuntunin ng Serbisyong ito ("Mga Tuntunin"). Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga Tuntuning ito, huwag gamitin ang Serbisyo.
2. Paglalarawan ng Serbisyo
Isinasalin ng Serbisyo ang mga aklat at dokumento (EPUB, PDF, DOCX, at iba pang suportadong format) sa ibang mga wika gamit ang mga third-party na modelo ng AI, habang pinapanatili ang pormat at layout hangga't maaari. Ang mga tampok, suportadong format, at mga opsyon sa output ay maaaring magbago habang umuunlad ang Serbisyo.
3. Mga Account, Pagpaparehistro, at Privacy
Ang ilang daloy ng pagbili ay maaaring gamitin bilang bisita, habang ang mga tampok tulad ng kasaysayan ng gawain, mga kredito, at mga subscription ay nangangailangan ng account. Ikaw ang may pananagutan sa pagpapanatiling ligtas ng iyong mga kredensyal ng account at sa aktibidad na nagaganap sa ilalim ng iyong account. Ang aming Patakaran sa Privacy, na isinama rito bilang sanggunian, ay nagpapaliwanag kung paano namin kinokolekta at ginagamit ang datos.
4. Mga Responsibilidad ng Gumagamit
Kinakatawan at ginagarantiya mo na pagmamay-ari mo o may kinakailangang mga karapatan ka sa nilalaman na iyong isinusumite sa Serbisyo para sa pagsasalin, at ikaw ang may pananagutan sa pagsunod sa mga naaangkop na batas sa copyright. Ang isang salin ay isang deribatibong gawa ng orihinal na materyal: ang pagtanggap ng isang naisaling file ay hindi nagbibigay sa iyo ng karapatan na ipamahagi o ilathala ang nilalaman na hindi mo pagmamay-ari ng mga karapatan.
5. Mga Karapatan sa Intelektuwal na Ari-arian
Ang Serbisyo, kabilang ang pinagbabatayan nitong software at teknolohiya, ay intelektuwal na ari-arian ng Kompanya. Pinapanatili mo ang pagmamay-ari sa mga file na iyong ina-upload at sa naisaling output na ginawa para sa iyo; ang Kompanya ay hindi umaangkin ng pagmamay-ari sa iyong nilalaman. Pinoproseso namin ang iyong nilalaman upang ibigay lamang ang Serbisyo β pagsasalin, imbakan, at paghahatid β at hindi namin ginagamit ang iyong mga file o naisaling output upang sanayin ang mga modelo ng AI.
6. Mga Bayarin, Kredito, at Subscription
Ang Serbisyo ay isang bayad na produkto. Depende sa iyong daloy ng trabaho, maaari kang magbayad sa pamamagitan ng isang beses na checkout para sa indibidwal na salin, bumili ng mga pakete ng kredito, o mag-subscribe sa isang plano na may kasamang buwanang mga kredito. Ang presyo ay laging ipinapakita bago mo kumpirmahin ang pagbili. Ang mga pagbabayad ay pinoproseso ng Stripe. Ang mga subscription ay awtomatikong nire-renew sa katapusan ng bawat panahon ng pagsingil hanggang kanselahin; maaari kang magkansela anumang oras, at ang pagkansela ay magkakabisa sa katapusan ng kasalukuyang panahon ng pagsingil.
7. Mga Refund
Kung nabigo ang isang bayad na gawain ng pagsasalin, maaari kaming magbigay ng refund o pagsasaayos ng kredito batay sa daloy ng pagbabayad na ginamit para sa gawaing iyon. Kung may alalahanin ka tungkol sa kalidad ng salin o iba pang isyu, makipag-ugnayan sa amin sa support@booktranslator.app kasama ang iyong task ID at paglalarawan ng problema; sinusuri namin ang mga kahilingang ito nang isa-isa.
8. Ipinagbabawal na Pag-uugali
Hindi mo maaaring:
- Gamitin ang Serbisyo upang isalin ang nilalamang labag sa batas, lumalabag sa mga karapatan ng anumang third party, o kung hindi man ay kasuklam-suklam.
- Baligtarin ang engineering, i-decompile, o i-disassemble ang Serbisyo.
- Muling ibenta o muling ipamahagi ang Serbisyo o anumang bahagi nito.
- Gumamit ng automated na paraan upang abusuhin ang Serbisyo, guluhin ang paggana nito, o subukang lampasan ang mga limitasyon sa paggamit o pagbabayad.
9. Mga Pagtatatwa
Ang Serbisyo ay umaasa sa mga modelo ng AI, at ang mga salin ay maaaring maglaman ng mga pagkakamali o kamalian. Ang Serbisyo at ang output nito ay ibinibigay "as is" (kung ano ito): hindi ginagarantiya ng Kompanya na ang Serbisyo ay walang pagkakamali o walang patid, at walang ginagawang warranty tungkol sa katumpakan o pagiging maaasahan ng mga salin. Para sa mahahalagang kaso ng paggamit, suriin ang output bago umasa dito.
10. Limitasyon ng Pananagutan
Ang Kompanya ay hindi mananagot para sa anumang direkta, hindi direkta, insidental, espesyal, o kahihinatnang pinsala na dulot ng paggamit o kawalan ng kakayahang gamitin ang Serbisyo. Sa anumang pangyayari, ang kabuuang pananagutan ng Kompanya na nagmumula sa o may kaugnayan sa Serbisyo ay hindi lalampas sa halagang binayaran mo sa Kompanya sa nakaraang labindalawa (12) buwan bago ang paghahabol.
11. Mga Susog
Inilalaan ng Kompanya ang karapatan na susugan ang mga Tuntuning ito anumang oras. Ang mga pagbabago ay ipa-post sa pahinang ito na may na-update na Petsa ng Bisa, at ang patuloy na paggamit ng Serbisyo pagkatapos ng anumang gayong pagbabago ay bubuo ng iyong pagsang-ayon sa mga pagbabagong iyon.
12. Pagwawakas
Maaaring suspindihin o wakasan ng Kompanya ang iyong access sa Serbisyo para sa paglabag sa mga Tuntuning ito, kabilang ang mga paglabag sa mga panuntunan ng ipinagbabawal na pag-uugali o naaangkop na batas.
13. Namamahalang Batas at Hurisdiksyon
Ang mga Tuntuning ito ay pamamahalaan ng mga batas ng hurisdiksyon kung saan itinatag ang Kompanya. Anumang alitan na nagmumula sa mga Tuntuning ito ay eksklusibong lulutasin sa mga korte ng hurisdiksyong iyon.
14. Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan
Para sa mga tanong o alalahanin tungkol sa mga Tuntuning ito o sa Serbisyo, maaari kang makipag-ugnayan sa amin sa support@booktranslator.app.
