BookTranslator
BookTranslator
Тільки PDF

режим OCR

Перетворіть будь-який PDF — навіть відскановані сторінки — на пошукові та редаговні двомовні документи

Режим OCR читає скановані PDF і PDF з великою кількістю зображень, зберігає вміст, як-от текст, зображення й таблиці, а потім перебудовує чистий документ. Він може не зберегти початковий макет сторінки, шрифти або розміри шрифтів.

Пошуковий текстРедагований вмістДвомовний PDF
Стандартний режим
Вихідний PDF
режим OCR
Результат режим OCR

Навіщо використовувати режим OCR?

Відсканований PDF → Редагований текст

Розширений OCR видобуває текст зі сканованих сторінок та зображень, створюючи повністю доступний для пошуку та редагування PDF — більше не потрібно копіювати текст з картинок.

Чисте двостороннє читання

Результат перебудовується для читабельності, а не для точного повторення початкового дизайну, що зменшує артефакти накладання, перекриття та спотворений текст.

Краще працює зі складними PDF

Використовуйте режим OCR для підручників, наукових статей, таблиць і сторінок із великою кількістю зображень, де збереження вмісту важливіше за збереження точного макета.

Одномовна опція

Отримайте PDF лише з перекладом, без оригінального тексту, для спрощеного читання — ідеально для електронних книг або друку.

Як це працює

1

Завантажте ваш PDF

Завантажте скановану книжку, наукову статтю чи насичений зображеннями PDF. Увімкніть перемикач режим OCR перед перекладом.

2

OCR та AI-переклад

Наша система видобуває текст за допомогою розширеного OCR, а потім перекладає його за допомогою передового ШІ, зберігаючи структуру документа.

3

Завантажте чистий PDF

Отримайте новий PDF з текстом, доступним для пошуку та редагування. Оберіть двосторонній (оригінал + переклад) або одномовний (лише переклад).

Стандартний режим vs режим OCR

Стандартний режимрежим OCR
Підхід
Накладання перекладу на оригінальний PDF
Витягнути вміст за допомогою OCR і перебудувати чистий документ
Скановані PDF
Обмежена підтримка
Повна підтримка OCR — текст стає доступним для пошуку та редагування
Якість тексту
Можливо з перекриттями або артефактами
Чистий текст без артефактів
Варіанти виведення
Один перекладений PDF
Двомовний + одномовний PDF
Оригінальне форматування
Збережені шрифти, кольори, оформлення
Зберігає вміст, але макет, шрифти та розміри можуть змінитися
Найкраще для
PDF з виділюваним текстом, брендовані документи та прості макети
Скановані книги, підручники, наукові роботи

Перед і після

Подивіться, як режим OCR перетворює важкочитані сторінки PDF на чистий перекладений результат

Сканована книга
Before

Сканована сторінка (лише зображення, текст не вибирається)

Before
After

Чистий редагуваний двомовний PDF

After OCR Mode
Складний документ
Before

Перекритий текст і артефакти

Before
After

Чистий, читабельний переклад

After OCR Mode
Наукова робота
Before

Неохайне форматування з перекриттями

Before
After

Структурований двомовний результат

After OCR Mode
BookTranslator
BookTranslator

Готові спробувати режим OCR?

Завантажте PDF, увімкніть режим OCR і перекладайте скановані сторінки з чистішим результатом.

Перекласти PDF
Підписка не потрібна|Доступно для PDF-файлів
режим OCR - переклад сканованих PDF із текстом для пошуку - BookTranslator