Xizmat Ko‘rsatish Shartlari

1. Shartlarni Qabul Qilish

Lovin, LLC ("Kompaniya", "biz", yoki "bizning") tomonidan taqdim etilgan BookTranslator ("Xizmat")ga kirish va undan foydalanish orqali siz ("Foydalanuvchi" yoki "siz") ushbu Xizmat Ko‘rsatish Shartlariga ("Shartlar") rioya qilishga va ular bilan bog‘lanishga rozilik bildirasiz. Agar siz ushbu Shartlarga rozi bo‘lmasangiz, Xizmatdan foydalanmang.

2. Xizmat Tavsifi

Xizmat kitoblar va hujjatlarni (EPUB, PDF, DOCX va boshqa qo‘llab-quvvatlanadigan formatlar) uchinchi tomon sun’iy intellekt modellaridan foydalangan holda boshqa tillarga tarjima qiladi, iloji bo‘lgan joyda formatlash va sahifa ko‘rinishini saqlab qoladi. Funksiyalar, qo‘llab-quvvatlanadigan formatlar va natija variantlari Xizmat rivojlanishi bilan o‘zgarishi mumkin.

3. Hisoblar, Ro‘yxatdan O‘tish va Maxfiylik

Ba’zi xarid jarayonlarini mehmon sifatida ishlatish mumkin, vazifalar tarixi, kreditlar va obunalar kabi funksiyalar esa hisobni talab qiladi. Siz hisob ma’lumotlaringizni xavfsiz saqlash va hisobingiz ostida sodir bo‘ladigan faoliyat uchun javobgarsiz. Bizning Maxfiylik Siyosatimiz, ushbu hujjatga havola orqali kiritilgan, ma’lumotlarni qanday to‘plashimiz va ishlatishimizni tushuntiradi.

4. Foydalanuvchi Majburiyatlari

Siz Xizmatga tarjima uchun taqdim etadigan kontentga egalik qilishingiz yoki zarur huquqlarga egaligingizni tasdiqlaysiz va kafolatlaysiz va amaldagi mualliflik huquqi qonunlariga rioya qilish uchun javobgarsiz. Tarjima manba materialining hosila asaridir: tarjima qilingan faylni olish sizga huquqlariga ega bo‘lmagan kontentni tarqatish yoki nashr etish huquqini bermaydi.

5. Intellektual Mulk Huquqlari

Xizmat, jumladan uning asosidagi dasturiy ta’minot va texnologiya, Kompaniyaning intellektual mulki hisoblanadi. Siz yuklagan fayllar va siz uchun yaratilgan tarjima natijasiga egaligingizni saqlab qolasiz; Kompaniya sizning kontentingizga hech qanday egalik da’vo qilmaydi. Biz sizning kontentingizni faqat Xizmatni taqdim etish — tarjima, saqlash va yetkazish — uchun qayta ishlaymiz va fayllaringiz yoki tarjima natijangizni sun’iy intellekt modellarini o‘qitish uchun ishlatmaymiz.

6. To‘lovlar, Kreditlar va Obunalar

Xizmat pullik mahsulotdir. Ish jarayoningizga qarab, siz alohida tarjima uchun bir martalik to‘lov orqali to‘lashingiz, kredit paketlarini sotib olishingiz yoki oylik kreditlarni o‘z ichiga olgan rejaga obuna bo‘lishingiz mumkin. Narx har doim xaridni tasdiqlashdan oldin ko‘rsatiladi. To‘lovlar Stripe tomonidan qayta ishlanadi. Obunalar bekor qilinmaguncha har bir hisob-kitob davri oxirida avtomatik ravishda yangilanadi; siz istalgan vaqtda bekor qilishingiz mumkin va bekor qilish joriy hisob-kitob davri oxirida kuchga kiradi.

7. Pulni Qaytarish

Agar pullik tarjima vazifasi muvaffaqiyatsiz tugasa, biz o‘sha vazifa uchun ishlatilgan to‘lov jarayoniga asoslanib pulni qaytarish yoki kredit tuzatishini taqdim etishimiz mumkin. Agar tarjima sifati yoki boshqa muammo bo‘yicha xavotiringiz bo‘lsa, support@booktranslator.app manziliga vazifa ID’ingiz va muammo tavsifi bilan bog‘laning; biz bu so‘rovlarni har bir holatga alohida ko‘rib chiqamiz.

8. Taqiqlangan Xatti-Harakatlar

Siz quyidagilarni qila olmaysiz:

• Xizmatdan noqonuniy, har qanday uchinchi tomon huquqlarini buzadigan yoki boshqa jihatdan e’tirozli kontentni tarjima qilish uchun foydalanish.
• Xizmatni teskari ishlab chiqarish, dekompilyatsiya qilish yoki demontaj qilish.
• Xizmatni yoki uning har qanday qismini qayta sotish yoki qayta tarqatish.
• Xizmatni suiiste’mol qilish, uning ishlashini buzish yoki foydalanish cheklovlari yoki to‘lovni chetlab o‘tishga urinish uchun avtomatlashtirilgan vositalardan foydalanish.

9. Rad Etishlar

Xizmat sun’iy intellekt modellariga tayanadi va tarjimalar xatolar yoki noaniqliklarni o‘z ichiga olishi mumkin. Xizmat va uning natijasi "as is" holatida taqdim etiladi: Kompaniya Xizmat xatosiz yoki uzluksiz bo‘lishini kafolatlamaydi va tarjimalarning aniqligi yoki ishonchliligiga oid hech qanday kafolat bermaydi. Muhim foydalanish holatlari uchun, unga tayanishdan oldin natijani ko‘rib chiqing.

10. Javobgarlikni Cheklash

Kompaniya Xizmatdan foydalanish yoki undan foydalana olmaslik natijasida kelib chiqadigan har qanday to‘g‘ridan-to‘g‘ri, bilvosita, tasodifiy, maxsus yoki oqibatli zararlar uchun javobgar bo‘lmaydi. Har qanday holatda ham, Kompaniyaning Xizmatdan kelib chiqadigan yoki u bilan bog‘liq umumiy javobgarligi da’vodan oldingi o‘n ikki (12) oy ichida siz Kompaniyaga to‘lagan summadan oshmaydi.

11. Tuzatishlar

Kompaniya ushbu Shartlarni istalgan vaqtda o‘zgartirish huquqini o‘zida saqlab qoladi. O‘zgarishlar ushbu sahifada yangilangan Kuchga kirish sanasi bilan e’lon qilinadi va bunday o‘zgarishlardan keyin Xizmatdan foydalanishni davom ettirish sizning bunday o‘zgarishlarga roziligingizni tashkil etadi.

12. Bekor Qilish

Kompaniya ushbu Shartlarni buzganlik uchun, jumladan taqiqlangan xatti-harakatlar qoidalari yoki amaldagi qonunni buzganlik uchun, Xizmatga kirishingizni to‘xtatib qo‘yishi yoki bekor qilishi mumkin.

13. Amaldagi Qonun va Yurisdiksiya

Ushbu Shartlar Kompaniya tashkil etilgan yurisdiksiya qonunlari bilan tartibga solinadi. Ushbu Shartlardan kelib chiqadigan har qanday nizolar faqat o‘sha yurisdiksiya sudlarida hal qilinadi.

14. Aloqa Ma’lumotlari

Ushbu Shartlar yoki Xizmat bilan bog‘liq savol yoki muammolar bo‘yicha siz biz bilan quyidagi manzilda bog‘lanishingiz mumkin: support@booktranslator.app.