Zer egin behar dut itzulpenaren kalitatearekin gustura ez banago?
Itzulpenaren kalitatea egokia ez badirudi, bildu adibide zehatz batzuk laguntzarekin harremanetan jarri aurretik. Xehetasunik lagungarrienak zereginen IDa, pantaila-argazkiak, orrialde-erreferentziak eta espero zenuenaren eta jaso zenuenaren azalpen laburra dira.
Zereginen IDa normalean Historiala orritik aurki dezakezu. Adibide argiak bidaltzeak askoz aukera hobea ematen dio taldeari arazoa iturburu-fitxategitik, eskaneaketa-kalitatetik, formatutik edo itzulpenetik bertatik datorren identifikatzeko.
Lotutako artikuluak
Oraindik laguntza behar duzu?
Artikulu honek zure arazoa ez badu konpontzen, idatzi gure laguntza-taldeari posta elektronikoz eta lagunduko dizugu arazoa konpontzen.
