BookTranslator préserve-t-il la mise en page et le formatage d’origine ?

BookTranslator vise à préserver la structure de lecture de votre fichier, notamment les principaux éléments de mise en page comme les titres, chapitres, paragraphes, images, tableaux et le formatage général. C’est l’une des principales raisons pour lesquelles les gens utilisent un flux de traduction centré sur les documents plutôt que de copier le texte dans une zone de chat.

Cela dit, la fidélité exacte dépend du fichier source. Les documents numériques propres conservent généralement mieux leur mise en forme que les scans de faible qualité, les mises en page très stylisées ou les fichiers contenant des éléments embarqués inhabituels.