Politique de Confidentialité

1. Informations que nous collectons

Informations personnelles :

• Coordonnées telles que votre nom et adresse e-mail lorsque vous vous inscrivez à nos services ou vous abonnez à nos communications.
• Informations financières pour le traitement des paiements lorsque vous achetez des services.

Informations sur le contenu :

• Les livres, au format EPUB/PDF ou autres types de fichiers autorisés, que vous téléchargez pour traduction.

Informations techniques :

• Données de journalisation incluant votre adresse de protocole Internet (IP), le type et la version de votre navigateur, ainsi que des données d'utilisation telles que l'heure et la fréquence de votre utilisation du Service.

2. Comment nous utilisons vos informations

Nous pouvons utiliser les informations que nous collectons à diverses fins, notamment :

• Pour fournir et améliorer notre Service.
• Pour gérer votre compte et fournir un support client.
• Pour traiter les transactions et vous envoyer des informations connexes, y compris des confirmations et des factures.
• À des fins analytiques pour mieux comprendre comment nos utilisateurs accèdent et utilisent notre Service.

3. Conservation des données

Vos enregistrements de traduction sont conservés sur nos serveurs pour vous permettre de télécharger et de partager les livres traduits à tout moment. Si vous choisissez de supprimer vos enregistrements dans l'application locale, nous les supprimerons également de manière synchrone de nos serveurs.

4. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité pour garantir la confidentialité de vos informations personnelles et des livres que vous téléchargez. Nous chiffrons la transmission et le stockage de ces données. Nous ne copierons, ne vendrons ni ne diffuserons vos livres téléchargés sans votre permission et ne les utiliserons que pour les services de traduction prévus.

5. Partage et divulgation des données

Vos informations personnelles ne seront pas divulguées à des tiers, sauf dans les cas suivants :

• Pour se conformer à des obligations légales ou à des demandes gouvernementales.
• Pour protéger nos droits et notre propriété.
• Pour prévenir la fraude ou des activités potentiellement illégales.
• Pour faire respecter nos politiques.

6. Vos droits sur les données

Vous avez le droit d'accéder, de corriger, de modifier ou de supprimer les informations que nous détenons à votre sujet. Vous pouvez exercer ces droits en nous contactant via les coordonnées fournies.

7. Demandes relatives au droit d'auteur

Si vous pensez que votre droit d'auteur a été violé par quelqu'un utilisant notre Service, veuillez nous contacter immédiatement avec une preuve de l'infraction. Nous prendrons les mesures appropriées, telles que la suppression du contenu contrefaisant et des actions contre les utilisateurs qui violent nos politiques ou la loi.

8. Modifications de cette politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle Politique de confidentialité sur cette page et en mettant à jour la « Date d'entrée en vigueur » en haut de cette politique.