Date d'entrée en vigueur : 2024-05-01
Conditions d'utilisation
1. Acceptation des conditions
En accédant et en utilisant BookTranslator (le « Service »), fourni par Lovin, LLC (la « Société », « nous », « notre »), vous (l'« Utilisateur » ou « vous ») acceptez de respecter et d'être lié par ces Conditions d'utilisation (les « Conditions »).
2. Description du service
Le Service fournit une traduction en un clic pour les formats de documents EPUB, PDF et autres formats pris en charge, en plusieurs langues, offrant des fonctionnalités telles que la traduction complète, le support multilingue, la comparaison bilingue, le traitement rapide et les notifications de livraison. Le Service s'appuie sur des modèles d'IA tiers pour effectuer les traductions.
3. Inscription et confidentialité
L'utilisation du Service peut nécessiter une inscription et la fourniture de certaines données personnelles. Votre vie privée est importante pour nous. Notre Politique de confidentialité, incorporée ici par référence, explique la collecte et l'utilisation des données.
4. Responsabilités de l'utilisateur
Vous déclarez et garantissez que vous êtes propriétaire ou disposez des droits nécessaires sur le contenu que vous soumettez au Service pour traduction. Vous êtes responsable du respect des lois sur le droit d'auteur applicables.
5. Droits de propriété intellectuelle
Le Service, y compris son logiciel et sa technologie sous-jacents, est la propriété intellectuelle de la Société. Les traductions générées par le Service sont des œuvres dérivées de votre contenu, et la Société ne revendique pas la propriété de votre contenu original. Cependant, en utilisant le Service, vous accordez à la Société une licence mondiale, non exclusive et gratuite pour utiliser le contenu traduit afin d'améliorer le Service.
6. Frais et paiement
Le Service est disponible sur une base par utilisation, et les frais sont calculés en fonction de l'utilisation de jetons. Le paiement est requis pour recevoir le fichier du livre traduit.
7. Comportements interdits
Vous ne devez pas :
- Utiliser le Service pour traduire du contenu illégal, qui porte atteinte aux droits d'un tiers ou qui est autrement répréhensible.
- Procéder à la rétro-ingénierie, à la décompilation ou au désassemblage du Service.
- Revendre ou redistribuer le Service ou toute partie de celui-ci.
8. Exclusions de garantie
La Société ne garantit pas que le Service sera exempt d'erreurs ou ininterrompu. La Société n'offre aucune garantie concernant l'exactitude ou la fiabilité des traductions.
9. Limitation de responsabilité
La Société ne saurait être tenue responsable des dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service.
10. Modifications
La Société se réserve le droit de modifier ces Conditions à tout moment. La poursuite de l'utilisation du Service après de telles modifications constituera votre consentement à ces changements.
11. Résiliation
La Société peut résilier votre accès au Service à tout moment, sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris en cas de violation de ces Conditions.
12. Droit applicable et juridiction
Ces Conditions seront régies par les lois de la juridiction où la Société est établie. Tout litige découlant de ces Conditions sera exclusivement résolu par les tribunaux de cette juridiction.
13. Coordonnées
Pour toute question ou préoccupation concernant ces Conditions ou le Service, vous pouvez nous contacter à l'adresse support@booktranslator.app.