Pourquoi certains paragraphes de mon résultat de traduction ne sont-ils pas traduits ?

Cela arrive généralement lorsque le fichier source est difficile à analyser proprement. Les causes courantes incluent les pages numérisées, les mises en page décoratives, le texte intégré dans des images, un balisage EPUB inhabituel ou des fichiers source endommagés.

Si vous remarquez du contenu manquant, rassemblez l’ID de la tâche, des exemples de pages et des captures d’écran, puis envoyez-les à support@booktranslator.app. Cela donne à l’équipe suffisamment de contexte pour examiner le fichier et vous conseiller sur la suite.