Prevodite knjige, PDF-ove i EPUB-ove uz kvalitetan AI
Prevedite cijelu knjigu na bilo koji jezik u nekoliko minuta uz BookTranslator. Podržavamo PDF, EPUB, DOCX, MOBI i druge formate, uz 168 jezika, dok zadržavamo izvorni prijelom i osiguravamo dosljednost terminologije.
834 mil. + riječi prevedenih za 25.000 + zadovoljnih čitatelja s sveučilišta, iz izdavaštva i istraživačkih zajednica
Kako se knjige i dokumenti brže prevode s BookTranslatorom
Uštedite stotine dolara i sate vremena koristeći BookTranslator za prijevod vaših knjiga. Bilo da čitate strani naslov ili pripremate vlastiti rukopis za drugo tržište, BookTranslator vam pomaže prijeći od složene datoteke do upotrebljivog prevedenog rezultata uz manje ručnog rada.
Stari način
- Potražite postojeći prijevod, ako uopće postoji
- Kopirajte tekst iz PDF-ova, snimaka zaslona ili skeniranih stranica
- Podijelite knjigu na male dijelove i izgubite kontekst između poglavlja
- Borite se sa skeniranim stranicama i kvalitetom OCR-a
- Obnovite formatiranje prije nego što je rezultat čitljiv
- Ručno ispravite imena, pojmove i fraze
- Izgubite formatiranje, strukturu i raspored
- Završite s prijevodom koji djeluje zakrpano
S BookTranslatorom
1. Učitajte svoju knjigu
Učitajte cijelu datoteku knjige i odaberite jezik.
2. Neka BookTranslator preuzme teže dijelove
BookTranslator radi kroz cijeli dokument, pomažući da imena, pojmovi, kontekst i raspored ostanu dosljedni.
3. Preuzmite čitljivu verziju
Preuzmite primjerak na ciljnom jeziku ili dvojezični primjerak i počnite čitati.
Pogledajte kako prevedene stranice doista izgledaju
Istražite autentične primjere prije i poslije prijevoda iz EPUB-ova, PDF-ova, akademskih članaka, Word datoteka i stripova kako biste vidjeli točnost BookTranslatora i očuvanje layouta na djelu.
Omiljen među čitateljima diljem svijeta
Stvarne recenzije čitatelja koji su preveli svoje knjige uz BookTranslator.
The translation is indeed very well done, staying very close to the technical terms used, without compromising the understanding of the text. It maintains the layout and arrangement of the text. Reliable. Excellent quality.sergioBrazilOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuThis app has been a game-changer for translating books. The translations are accurate and preserve the tone and meaning of the original text really well, which is hard to find in most translation tools. It handles longer texts smoothly without losing context, and the output reads naturally rather than feeling robotic or overly literal.MohamediNizozemskaOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuI really love using this translation software. The translations are very natural and accurate, and errors are extremely rare. It is easy to use, reliable, and the results are consistently high quality.Hasko DoraNjemačkaOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuWhenever I had issue with the translation - formating, etc., the support of BookTranslator.app helped me within hours.Tereza VojtíškováČeškaOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuI translate from multiple languages and multiple file formats, the program never fails to deliver.Antonia HallBugarskaThe translation is indeed very well done, staying very close to the technical terms used, without compromising the understanding of the text. It maintains the layout and arrangement of the text. Reliable. Excellent quality.sergioBrazilOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuThis app has been a game-changer for translating books. The translations are accurate and preserve the tone and meaning of the original text really well, which is hard to find in most translation tools. It handles longer texts smoothly without losing context, and the output reads naturally rather than feeling robotic or overly literal.MohamediNizozemskaOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuI really love using this translation software. The translations are very natural and accurate, and errors are extremely rare. It is easy to use, reliable, and the results are consistently high quality.Hasko DoraNjemačkaOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuWhenever I had issue with the translation - formating, etc., the support of BookTranslator.app helped me within hours.Tereza VojtíškováČeškaOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuI translate from multiple languages and multiple file formats, the program never fails to deliver.Antonia HallBugarskaThe translation is indeed very well done, staying very close to the technical terms used, without compromising the understanding of the text. It maintains the layout and arrangement of the text. Reliable. Excellent quality.sergioBrazilOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuThis app has been a game-changer for translating books. The translations are accurate and preserve the tone and meaning of the original text really well, which is hard to find in most translation tools. It handles longer texts smoothly without losing context, and the output reads naturally rather than feeling robotic or overly literal.MohamediNizozemskaOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuI really love using this translation software. The translations are very natural and accurate, and errors are extremely rare. It is easy to use, reliable, and the results are consistently high quality.Hasko DoraNjemačkaOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuWhenever I had issue with the translation - formating, etc., the support of BookTranslator.app helped me within hours.Tereza VojtíškováČeškaOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuI translate from multiple languages and multiple file formats, the program never fails to deliver.Antonia HallBugarskaExcellent platform with great value for money and outstanding translation, including the use of Portuguese expressions to make the content easier to understand.MateusBrazilOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuThe translation of cranium novel English to Bangla was so perfect. Glad to use this website.Jobaida KhanomBangladešOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuIt was easy to use and only took minutes:)Catherine SiennaSjedinjene Američke DržaveOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuQuick as the wind. And cheap.David MarinSjedinjene Američke DržaveOcijenjeno s 4 od 5 na TrustpilotuEasy to use, quick responds thru email.CK UENAustralijaExcellent platform with great value for money and outstanding translation, including the use of Portuguese expressions to make the content easier to understand.MateusBrazilOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuThe translation of cranium novel English to Bangla was so perfect. Glad to use this website.Jobaida KhanomBangladešOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuIt was easy to use and only took minutes:)Catherine SiennaSjedinjene Američke DržaveOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuQuick as the wind. And cheap.David MarinSjedinjene Američke DržaveOcijenjeno s 4 od 5 na TrustpilotuEasy to use, quick responds thru email.CK UENAustralijaExcellent platform with great value for money and outstanding translation, including the use of Portuguese expressions to make the content easier to understand.MateusBrazilOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuThe translation of cranium novel English to Bangla was so perfect. Glad to use this website.Jobaida KhanomBangladešOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuIt was easy to use and only took minutes:)Catherine SiennaSjedinjene Američke DržaveOcijenjeno s 5 od 5 na TrustpilotuQuick as the wind. And cheap.David MarinSjedinjene Američke DržaveOcijenjeno s 4 od 5 na TrustpilotuEasy to use, quick responds thru email.CK UENAustralijaMoćne značajke za transformaciju vašeg iskustva čitanja
Napravljeno za cijele knjige, a ne samo rečenice. Od prijevoda svjesnog konteksta do rasporeda koji ostaje netaknut, svaki detalj je obrađen kako biste mogli samo čitati.
Prijevod svjestan konteksta
Naša AI čita svaki odlomak u cjelini, hvatajući ton, nijanse i kulturno značenje, tako da svako poglavlje teče onako prirodno kao original. Nikada riječ po riječ.
Automatski rječnik
BookTranslator prati svako ime, mjesto i ključni pojam te ih dosljedno primjenjuje kroz cijelu knjigu s ugrađenim rječnikom, tako da lik nikada ne promijeni ime na pola puta i tehnički pojmovi ostaju točni od prve do posljednje stranice.
Očuvanje rasporeda
Tablice, slike, fusnote i formatiranje ostaju točno tamo gdje i trebaju biti. Vaša prevedena datoteka izgleda točno kao original, bez potrebe za čišćenjem.
OCR za skenirane PDF-ove
Ugrađeni OCR čita tekst izravno sa skeniranih knjiga i PDF-ova samo sa slikama, a zatim ga čisto prevodi, tako da čak i stari skenovi i fotografirane stranice postaju čitljivi na bilo kojem jeziku.
Dvojezično čitanje
Čitajte original i prijevod jedni pored drugog kako biste provjerili točnost, učili novi jezik ili uživali u autorovim preciznim riječima. Preuzmite dvojezičnu verziju u bilo koje vrijeme.
Munjinska brzina
Cijele knjige prevedene u minutama, a ne danima. Učitajte svezak od 400 stranica i počnite čitati prije nego što se vaša kava ohladi.
Prevedite dokumente u 52 formata datoteka i na 168 jezika
BookTranslator vam pomaže prevoditi pune dokumente, knjige i skenirane datoteke, a ne samo kratki tekst. Podrška za PDF, EPUB, DOCX, titlove, proračunske tablice i više olakšava prijevod složenog sadržaja uz održavanje strukture, konteksta i čitljivosti.
168 podržanih jezika
Prevedite dokumente na 168 jezika s rezultatima svjesnim konteksta, dosljednošću rječnika i dvojezičnim čitanjem.
52 podržanih formata datoteka
Prevedite PDF, EPUB, DOCX, TXT, HTML, titlove, stripove i skenirane datoteke u jednom radnom tijeku. Napravljeno za duge dokumente i strukturirane datoteke, a ne samo za obični tekst.
Pronađite tijek rada koji odgovara vašem dokumentu
BookTranslator je napravljen za cijele datoteke, dugi kontekst i čitljiv rezultat. Odaberite zadatak koji najbolje odgovara vašem slučaju.
Istraživači
Pretvorite radove, udžbenike i skenirane PDF-ove u čitljiv istraživački materijal.
Koristite BookTranslator kada je izvorna datoteka duga, tehnička ili zaključana u PDF skenu. Zadržava vidljivu strukturu i pomaže da terminologija ostane dosljedna kroz cijeli dokument.
- Što učitavate
- Istraživački PDF-ovi, udžbenici, skenirani članci.
- Što je važno
- Točna terminologija, očuvani grafički prikazi i dvojezičan način za provjeru važnih odlomaka.
- Što dobivate
- OCR način rada, automatski glosar, and dvojezično čitanje.
Napravljeno kako bi knjige iz cijelog svijeta bile bliže
Napravljeno za osnaživanje čitanja globalnih knjiga. BookTranslator pomaže čitateljima istraživati knjige iz cijelog svijeta, ne dopuštajući jeziku da stane na put.
prevedenih riječi
Od EPUB-ova i PDF-ova do dugih dokumenata, čitatelji su preveli stotine milijuna riječi s BookTranslatorom.
uspješnih prijevoda
Stvarni poslovi prijevoda završeni u knjigama, istraživačkim datotekama, titlovima, dokumentima i sadržaju na temelju slika.
zadovoljnih čitatelja
Ljudi dolaze u BookTranslator kada imaju pravu knjigu, pravi rok ili jezik koji još ne mogu čitati.
prevedenih jezika
Nije samo podržano u teoriji. Pravi korisnici dovršili su prijevode na 85 ciljnih jezika.
Isprobajte s povjerenjem
Provjerite cijenu prije plaćanja
Učitajte datoteku kako biste vidjeli konačnu cijenu prije plaćanja, bez obaveze pretplate.
Povrat novca ako niste zadovoljni
Ako nije pravo za vas, podrška je tu da pomogne i pokriveni ste našim jamstvom povrata novca.
Vaše datoteke se ne koriste za obuku AI modela
Učitajte s povjerenjem znajući da se vaše datoteke ne koriste za obuku AI modela.
Počnite čitati na svom jeziku danas.
Top 20 brzih veza za prijevod
Prevedite svoje PDF / EPUB / DOCX / TXT / Doc / Image / Subtitle / Manga knjige na svoj omiljeni jezik online. Odaberite par jezika koji želite s sljedećih poveznica.
Katalog jezika
Prevodite knjige pomoću AI-ja s 140+ izvornih jezika na Hrvatski. Kliknite izvorni jezik za početak.
