Quina es l'exactitud de la traduccion de BookTranslator ?

BookTranslator foguèt bastit per la traduccion de contenguts longs, doncas ensaja de preservar lo sens, lo ton e la terminologia a travèrs dels paragrafs e dels capítols en plaça de traduire linha per linha de manièra isolada. Dins fòrça cases, aquò produsís de resultats que sonan mai naturals e demòran mai coerents sus l'ensemble del document.

L'exactitud depend totjorn del material font. Los fichièrs numerics pròpris donan generalament de melhors resultats que los scans de marrida qualitat, e los contenguts fòrça especializats, creatius o reglamentats pòdon encara demandar una revision umana finala abans un usatge exterior important.