Condicions d'utilizacion
Data d'entrada en vigor : 2026-07-07
1. Acceptacion de las condicions
En accedissent e en utilizant BookTranslator ("Servici"), provesit per Lovin, LLC ("Societat", "nosautres", "nòstre", o "nos"), vos ("Utilizaire" o "vos") acceptatz de vos confòrmar e d'èsser ligat per aquestas Condicions d'utilizacion ("Condicions"). S'acceptatz pas aquestas Condicions, utilizetz pas lo Servici.
2. Descripcion del Servici
Lo Servici revira libres e documents (EPUB, PDF, DOCX, e autres formats preses en carga) dins d'autras lengas en utilizant de modèls d'IA de tèrças partidas, en preservant lo formatatge e la mesa en pagina tan que possible. Las foncionalitats, los formats preses en carga e las opcions de sortida pòdon cambiar a mesura que lo Servici evoluciona.
3. Comptes, inscripcion e confidencialitat
Certans processús d'achat pòdon èsser utilizats en tant qu'convidat, mentre que de foncionalitats coma l'istoric de las tascas, los crèdits e los abonaments demandan un compte. Sètz responsable de gardar segurs vòstres identificants de compte e de l'activitat que se passa jos vòstre compte. Nòstra Politica de confidencialitat, incorporada aicí per referéncia, explica cossí recuelhèm e utilizam las donadas.
4. Responsabilitats de l'utilizaire
Declaratz e garantissètz que possedissètz o qu'avètz los dreches necessaris sul contengut que somatz al Servici per revirada, e sètz responsable del respècte de las leis aplicablas sul drech d'autor. Una revirada es una òbra derivada del material font : recebre un fichièr revirat vos dona pas lo drech de distribuir o publicar de contengut que ne possedissètz pas los dreches.
5. Dreches de proprietat intellectuala
Lo Servici, en comprenent son logicial e sa tecnologia soscentas, es la proprietat intellectuala de la Societat. Gardatz la proprietat dels fichièrs que cargatz e de la sortida revirada generada per vos ; la Societat reclama pas cap de proprietat sus vòstre contengut. Tractam vòstre contengut solament per provesir lo Servici — revirada, emmagazinatge e liurason — e utilizam pas vòstres fichièrs o vòstra sortida revirada per entrainar de modèls d'IA.
6. Tarifas, crèdits e abonaments
Lo Servici es un produch pagant. Segon vòstre flux de trabalh, podètz pagar per una comanda unica per una revirada individuala, crompar de paquets de crèdits, o vos abonar a un plan que compren de crèdits mesadièrs. Lo prètz es totjorn afichat abans que confirmetz un achat. Los pagaments son tractats per Stripe. Los abonaments se renovèlan automaticament a la fin de cada periòde de facturacion fins a l'anullacion ; podètz anullar a tot moment, e l'anullacion pren efièch a la fin del periòde de facturacion actual.
7. Rembrossaments
Se una tasca de revirada pagada fracassa, podèm provesir un rembrossament o un ajustament de crèdit basat sul flux de pagament utilizat per aquesta tasca. S'avètz una preocupacion a prepaus de la qualitat de la revirada o d'un autre problèma, contactatz-nos a support@booktranslator.app amb vòstre identificant de tasca e una descripcion del problèma ; examinam aquestas demandas cas per cas.
8. Conducta enebida
Podètz pas :
- Utilizar lo Servici per revirar de contengut qu'es illegal, qu'infrangís los dreches d'una tèrça partida, o qu'es autrament repreensible.
- Far d'engenhariá inversa, descompilar o desassemblar lo Servici.
- Revendre o redistribuir lo Servici o una part d'aquel.
- Utilizar de mejans automatizats per abusar del Servici, perturbar son foncionament, o ensajar de contornar los limits d'utilizacion o lo pagament.
9. Avises de non-responsabilitat
Lo Servici se sostén sus de modèls d'IA, e las reviradas pòdon conténer d'errors o d'inexactituds. Lo Servici e sa sortida son provesits "as is" : la Societat garantís pas que lo Servici serà sens error o sens interrupcion, e fa cap garantida sus l'exactitud o la fisabilitat de las reviradas. Pels cases d'utilizacion importants, examinatz la sortida abans de vos i fisar.
10. Limitacion de responsabilitat
La Societat serà pas responsabla de cap dan dirècte, indirècte, accidental, especial o consequent que resulta de l'utilizacion o de l'incapacitat d'utilizar lo Servici. En tot cas, la responsabilitat totala de la Societat que nais de o ligada al Servici depassarà pas lo montant qu'avètz pagat a la Societat pendent los dotze (12) mes precedent la reclamacion.
11. Modificacions
La Societat se resèrva lo drech de modificar aquestas Condicions a tot moment. Las modificacions seràn publicadas sus aquesta pagina amb una Data d'entrada en vigor mesa a jorn, e l'utilizacion contunhada del Servici aprèp talas modificacions constituirà vòstre consentiment a talas modificacions.
12. Resiliacion
La Societat pòt suspendre o resiliar vòstre accès al Servici en cas de violacion d'aquestas Condicions, en comprenent las violacions de las règlas de conducta enebida o de la lei aplicabla.
13. Drech aplicable e juridiccion
Aquestas Condicions seràn regidas per las leis de la juridiccion ont la Societat es establida. Tot litigi que nais d'aquestas Condicions serà resolgut exclusivament dins los tribunals d'aquesta juridiccion.
14. Informacions de contacte
Per de questions o de preocupacions a prepaus d'aquestas Condicions o del Servici, podètz nos contactar a support@booktranslator.app.
