Dlaczego niektóre akapity w wyniku tłumaczenia nie zostały przetłumaczone?

Zwykle dzieje się tak wtedy, gdy plik źródłowy jest trudny do czystego sparsowania. Typowe przyczyny to skanowane strony, ozdobne układy, tekst osadzony w obrazach, nietypowy markup EPUB albo uszkodzone pliki źródłowe.

Jeśli zauważysz brakującą treść, zbierz ID zadania, przykładowe strony i zrzuty ekranu, a następnie wyślij je na support@booktranslator.app. Dzięki temu zespół będzie miał wystarczający kontekst, aby przeanalizować plik i doradzić następny krok.