Zašto neke rečenice u rezultatima prijevoda nisu prevedene?

To se obično događa kada je izvorna datoteka teško čitljiva za parsiranje. Uobičajeni uzroci uključuju skenirane stranice, dekorativne rasporede, tekst ugrađen u slike, neuobičajenu EPUB oznaku ili oštećene izvorne datoteke.

Ako primijetiš nedostajući sadržaj, prikupi ID zadatka, primjere stranica i snimke zaslona, pa ih pošalji na support@booktranslator.app. To daje timu dovoljno konteksta da istraži datoteku i preporuči sljedeći korak.