Sleep je XLIFF bestand en krijg binnen minuten een perfect opgemaakte vertaling. AI die context begrijpt, de lay-out behoudt en leest alsof een mens het schreef.
Bekijk je prijs voor het afrekenen
834 mln. + woorden vertaald voor 25.000 + tevreden lezers van universiteiten, uitgevers en onderzoeksgemeenschappen
Sleep de schuifregelaar om te vergelijken. Je lay-out, lettertypen en afbeeldingen blijven precies waar ze horen.
Onze multi-model AI-pijplijn gaat verder dan woord-voor-woord vertaling. Het begrijpt context, behoudt toon en past idiomen natuurlijk aan — en produceert vertalingen die lezen alsof ze door een moedertaalspreker zijn geschreven.
Verspil geen uren aan herformatteren. Je vertaalde document behoudt exact dezelfde lay-out — lettertypen, afbeeldingen, tabellen, kopteksten, voetnoten — alles op de juiste plek.
Ontdek waarom duizenden professionals BookTranslator vertrouwen voor hun documentvertalingen.
“Ik verwachtte een ruwe eerste versie die nog veel redactie nodig zou hebben, maar de vertaling wist de nuance van mijn academische schrijfstijl perfect te vangen. Zelfs de technische terminologie in mijn natuurkundeboek werd correct verwerkt.”
Dr. Maria Santos
Hoogleraar natuurkunde, Universiteit van Sao Paulo
“De opmaak was mijn grootste zorg - mijn boek bevat complexe diagrammen, tabellen en voetnoten. Elk afzonderlijk element kwam perfect over in de vertaling. Het bespaarde me weken aan heropmaakwerk.”
Henrik Johansson
Technisch schrijver, Stockholm
“We hadden decennia aan gearchiveerde documenten in gescand PDF-formaat. BookTranslator verwerkte OCR en vertaling in één stap - iets waar ons team handmatig maanden mee bezig zou zijn geweest.”
Sophie Chen
Archivaris, Nationale Bibliotheek van Taiwan
“Mijn volledige roman van 400 pagina's werd van de ene op de andere dag vertaald, voor minder dan de prijs van een etentje. De kwaliteit was goed genoeg dat mijn redacteur alleen kleine aanpassingen hoefde te doen. Een gamechanger voor auteurs in eigen beheer.”
Carlos Rivera
Auteur in eigen beheer
Heb je een gescande PDF of een op afbeeldingen gebaseerd document? Onze OCR-engine haalt tekst met hoge nauwkeurigheid eruit en vertaalt deze terwijl de originele lay-out wordt herbouwd.
Traditionele vertaling duurt weken en kost duizenden. Laat je document in minuten vertalen, bekijk het gratis en betaal alleen voor wat je gebruikt.
Een beproefd AI-proces dat veel meer doet dan alleen een goede prompt.
Uploaden
Sleep je bestand in PDF-, EPUB-, DOCX- of 15 andere formaten.
Analyseren
AI bouwt een woordenlijst en begrijpt je documentstructuur.
Vertalen
Multi-model AI vertaalt met volledig contextbewustzijn.
Zelf Beoordelen
AI controleert op fouten, inconsistenties en onhandige formuleringen.
Downloaden
Ontvang je vertaalde bestand met exact dezelfde lay-out.
Uploaden
Sleep je bestand in PDF-, EPUB-, DOCX- of 15 andere formaten.
Analyseren
AI bouwt een woordenlijst en begrijpt je documentstructuur.
Vertalen
Multi-model AI vertaalt met volledig contextbewustzijn.
Zelf Beoordelen
AI controleert op fouten, inconsistenties en onhandige formuleringen.
Downloaden
Ontvang je vertaalde bestand met exact dezelfde lay-out.
Pre-vertaal XLIFF-bestanden met AI vóór menselijke beoordeling voor snellere doorlooptijd.
Vertaal XLIFF-exporten van SDL Trados, MemoQ en andere CAT-tools.
Schaal enterprise-vertaalworkflows met AI-gestuurde XLIFF-verwerking.
Upload je bestand, kies een taal en bekijk de definitieve prijs voor het afrekenen. Betaal alleen wanneer je er klaar voor bent, zonder dat er een abonnement vereist is.