書譯
書譯

用高品質 AI 翻譯書籍、PDF 和 EPUB

使用 BookTranslator,在幾分鐘內將您的整本書翻譯成任何語言。支援 PDF、EPUB、DOCX、MOBI 等多種格式,涵蓋 168 種語言,同時保留原始排版保持專有名詞一致

選擇檔案以開始
支援的檔案格式:EPUB / PDF / DOCX / TXT / SRT / MOBI etc. 最大檔案大小:300MB

已為來自大學、出版界與研究機構的 25,000 + 位滿意讀者翻譯了 8.3億 + 個字

如何用書譯更快地翻譯書籍和文件

使用書譯翻譯書籍,節省數百美元和數小時的時間。無論您是在閱讀外文書籍還是為另一市場準備自己的手稿,書譯都能協助您以較少的手動工作將複雜檔案轉化為可用的譯文。

舊方式

  • 尋找現有的譯本,如果存在的話
  • 從 PDF、截圖或掃描頁面中複製文字
  • 將書拆分成小段並遺失章節間的脈絡
  • 與掃描頁面和 OCR 品質搏鬥
  • 在結果可讀之前重建格式
  • 手動修正姓名、術語和措辭
  • 遺失格式、結構和版面
  • 得到一個感覺拼湊而成的譯文
對比

使用書譯

  1. 1. 上傳您的書籍

    上傳完整書籍檔案並選擇語言。

  2. 2. 讓書譯處理難點

    書譯貫穿整份文件,協助保持姓名、術語、脈絡和版面的一致性。

  3. 3. 下載可讀版本

    下載目標語言版或雙語版,開始閱讀。

看看翻譯後頁面的實際呈現

探索來自 EPUB、PDF、學術文章、Word 檔案和漫畫書的真實翻譯前後對照範例,看看書譯的準確度與 layout 保留能力在實際內容中的表現。

查看完整前後對比範例
幾分鐘後...

強大功能,變革您的閱讀體驗

專為整本書設計,而非僅限句子。從上下文感知翻譯到保持完整的版面,每個細節都已處理好,讓您專心閱讀。

上下文感知翻譯

我們的 AI 完整閱讀每段內容,捕捉語氣、細微差別和文化含義,使每一章節都像原文一樣自然流暢。絕非逐字翻譯。

自動詞彙表

書譯追蹤每個姓名、地點和關鍵術語,並透過內建詞彙表在整本書中保持一致應用,確保角色名稱不會在中途改變,專業術語從首頁到末頁始終準確。

保留版面

表格、圖片、腳注和格式保持原位不變。您的譯文檔案與原件一模一樣,無需任何整理。

掃描 PDF 的 OCR 功能

內建 OCR 直接從掃描書籍和純圖片 PDF 中讀取文字,然後進行清晰翻譯,讓舊掃描件和拍攝頁面都能以任何語言可讀。

雙語閱讀

對照閱讀原文和譯文,檢查準確性、學習新語言,或細品作者的原汁原味。隨時下載雙語版本。

閃電速度

整本書在幾分鐘內翻譯完成,而非數天。上傳一本 400 頁的書,在咖啡涼之前就能開始閱讀。

翻譯 27 種檔案格式與 168 種語言的文件

書譯協助您翻譯完整文件、書籍和掃描檔案,而非僅限短文字。支援 PDF、EPUB、DOCX、字幕、試算表等格式,使翻譯複雜內容更輕鬆,同時保持結構、脈絡和可讀性。

支援 168 種語言

將文件翻譯成 168 種語言,具備上下文感知結果、詞彙表一致性和雙語閱讀功能。

支援 27 種檔案格式

在一個工作流中翻譯 PDF、EPUB、DOCX、TXT、HTML、字幕、漫畫和掃描檔案。專為長文件和結構化檔案設計,而非僅限純文字。

找到符合你文件的工作流程

書譯專為完整檔案、長篇上下文與易讀輸出而打造。選擇最接近你需求的工作流程。

研究人員

將論文、教科書和掃描版 PDF 轉成易讀的研究資料。

當原始檔案篇幅很長、內容專業,或被鎖在 PDF 掃描檔中時,就用書譯。它能在保留文件結構清晰可見的同時,協助整份文件中的術語維持一致。

你上傳的內容
研究 PDF、教科書、掃描文章。
重點需求
需要準確的術語、保留的圖表,以及可用來核對重要段落的雙語閱讀方式。
你會得到什麼
OCR 模式, 自動詞彙表, and 雙語閱讀.

讓世界的書籍更近在咫尺

旨在賦能全球書籍閱讀。書譯協助讀者探索世界各地的書籍,不讓語言成為障礙。

834M+

已翻譯詞數

從 EPUB 和 PDF 到長篇文件,讀者已使用書譯翻譯了數億個詞。

68,700+

成功翻譯次數

跨書籍、研究檔案、字幕、文件和圖片內容完成的真實翻譯任務。

25,000+

滿意讀者

當人們有一本真實的書、一個真實的截止日期或一種還不會讀的語言時,就會來到書譯。

85+

已翻譯語言種數

不只是理論支援。真實用戶已完成了翻譯到 85 種目標語言的任務。

放心體驗

結帳前即可查看價格

上傳您的檔案,在結帳前查看最終價格,無需訂閱。

不滿意可退款

如果不適合您,客服團隊在此提供協助,並有退款保證為您護航。

您的檔案不會用於訓練 AI 模型

放心上傳,您的檔案不會用於訓練 AI 模型。

今天就開始用您的語言閱讀。

格式目錄

書譯可處理 19 種格式的翻譯;版面配置、圖像和格式會自動保留。