我的 Word 文件格式會保留嗎？

是的，字型、顏色、間距、樣式、頁首、頁尾和頁面佈局都會在翻譯後的 DOCX 檔案中保留。

DOCX 檔案中的表格能正確翻譯嗎？

是的，表格內容會逐格翻譯，同時保留表格結構、邊框和格式。

當然可以！輸出是一個完全可編輯的 DOCX 檔案，您可以在 Microsoft Word、Google Docs 或任何相容的編輯器中開啟和修改。

您可以上傳最大 300MB 的 DOCX 檔案。大型文件會透過我們的批次翻譯引擎高效處理。

不需要。完整翻譯需要付費，且 BookTranslator 不提供試用點數。您可以上傳檔案以查看結帳前的最終價格，然後選擇按任務付費、使用購買的點數或訂閱 Pro 方案。

是的，頁首、頁尾和註腳都會被翻譯，同時保持它們在文件中的位置。

書譯支援將DOCX檔案翻譯成超過170種語言，包括中文（簡體與繁體）、西班牙文、法文、德文、日文、韓文、阿拉伯文、葡萄牙文、俄文、印地文、泰文、越南文、印尼文、土耳其文、波蘭文、荷蘭文、瑞典文等。我們的AI翻譯引擎能高準確度處理所有主要世界語言。

我們的AI翻譯引擎為CJK（中文、日文、韓文）語言提供高品質翻譯。引擎能理解上下文、保留格式設定，並原生處理複雜字元集。對於DOCX檔案，CJK翻譯會維持原始版面配置，同時調整文字方向和間距以達到最佳可讀性。

上傳 DOCX 或 DOCM 檔案並翻譯其內容，同時保留標題、樣式、表格、頁首、頁尾與其他可編輯元素。

選擇或拖放檔案至此處以開始

選擇檔案以開始

常見檔案類型：DOCX / DOCM 等最大檔案大小：300MB

使用 DOCX 翻譯工具翻譯下方顯示的格式。

字型、顏色、間距與段落樣式在翻譯後的文件中保持原樣。

自訂樣式、字型大小與文字格式會完整轉移至翻譯版本。

複雜表格、編號清單與項目符號清單皆會被翻譯並保留。

一次上傳多個 DOCX 檔案，並在單一批次中完成所有翻譯。

從上傳到可下載結果的完整檔案翻譯流程。

選擇您的 DOCX 檔案或其他支援的檔案類型。

系統會讀取檔案結構並準備其可翻譯內容。

具備上下文感知的 AI 會將內容翻譯為您的目標語言。

自動檢查會尋找不一致之處與生硬的用詞。

以可用的輸出格式下載翻譯後的檔案。

上傳您的檔案，選擇語言，並在結帳前查看最終價格。準備好再付款，完全無需訂閱。