書譯
書譯
僅限PDF

OCR 模式

將任何PDF(包括掃描頁面)轉換為可搜尋、可編輯的雙語文件

OCR 模式會讀取掃描檔和圖片型 PDF,保留文字、圖片、表格等內容,並重新生成一份清晰文件。它可能不會保留原頁面版面、字型或字級。

可搜尋文字可編輯內容雙語 PDF
標準模式
原始 PDF
OCR 模式
OCR 模式結果

為什麼選擇OCR 模式?

掃描PDF → 可編輯文字

先進的OCR從掃描頁面和圖片中擷取文字,產生完全可搜尋和可編輯的PDF——無需再從圖片中複製貼上。

清晰的雙語閱讀

輸出會以可讀性為目標重新排版,而不是複製原始設計,藉此減少覆蓋偽影、文字重疊和亂碼。

更適合處理棘手的 PDF

當教科書、學術論文、表格或圖片密集頁面更需要保留內容,而不是精確保留版面時,請使用 OCR 模式。

單語選項

取得僅包含譯文的PDF,無原文干擾,簡潔的閱讀體驗——適合電子閱讀器或列印。

運作原理

1

上傳PDF

上傳任何PDF——掃描書籍、學術論文或複雜排版的文件。啟用OCR 模式開關。

2

OCR與AI翻譯

系統使用先進的OCR擷取文字,然後利用最先進的AI進行翻譯,同時保持文件結構。

3

下載乾淨PDF

取得全新建構的PDF,文字可搜尋、可編輯。可選擇雙語(原文+譯文)或單語(僅譯文)。

標準模式 vs OCR 模式

標準模式OCR 模式
處理方式
在原始PDF上覆蓋翻譯
用 OCR 擷取內容並重新生成清晰文件
掃描PDF
有限支援
完整OCR支援——文字可搜尋、可編輯
文字品質
可能有重疊或偽影
清晰無偽影的文字
輸出選項
單個翻譯PDF
雙語 + 單語PDF
原始格式
保留字型、顏色、裝飾
保留內容,但版面、字型和字級可能改變
最適合
可選取文字的 PDF、品牌文件與簡單版面
掃描書籍、教科書、學術論文

前後對比

看看 OCR 模式如何將難以閱讀的 PDF 頁面轉換為乾淨的翻譯成果

掃描書籍
Before

掃描頁面(純圖片,無法選取文字)

Before
After

清晰可編輯的雙語PDF

After OCR Mode
複雜文件
Before

文字重疊和偽影

Before
After

清晰可讀的翻譯

After OCR Mode
學術論文
Before

覆蓋導致的排版混亂

Before
After

結構化的雙語輸出

After OCR Mode
書譯
書譯

準備試試OCR 模式?

上傳PDF並啟用OCR 模式開關——就這麼簡單。

翻譯 PDF
無需訂閱|僅適用於PDF檔案
OCR 模式 - 可搜尋、可編輯的雙語PDF - 書譯