這個翻譯適合出版或專業用途嗎?
對於個人閱讀、內部流程、研究,以及許多商業文件來說,書譯通常已經足夠直接使用。當速度、結構保留與大致理解,比完美的文學潤飾更重要時,它特別有用。
若是書籍出版、法律審查、面向病患的資料,或其他任何高風險工作流程,請把結果視為一份很強的初稿,並在正式發布前交由合格的人類編輯或母語者再檢查一次。
相關文章
還需要協助嗎?
如果這篇文章仍未解決您的問題,請聯絡我們的支援團隊,我們會協助您排查。
對於個人閱讀、內部流程、研究,以及許多商業文件來說,書譯通常已經足夠直接使用。當速度、結構保留與大致理解,比完美的文學潤飾更重要時,它特別有用。
若是書籍出版、法律審查、面向病患的資料,或其他任何高風險工作流程,請把結果視為一份很強的初稿,並在正式發布前交由合格的人類編輯或母語者再檢查一次。
如果這篇文章仍未解決您的問題,請聯絡我們的支援團隊,我們會協助您排查。